Page 6 - Awemainta
P. 6
6 AWEMainta Dialuna, 22 Februari 2016
Di september
2015 tin un oferta
final conforme ley
y regla riba mesa pa
unit managers di EPI
MINISTER Michelle Hooyboer-Winklaar Managernan” a menciona e “unfinished indica cu ta derecho di “Unit managers” pa
business” pa cu e posicion huridico protesta cu sosten di SIMAR, pero ta lamenta
a tuma nota di e accion di protesta di di “Unit Managers” y nan exigencianan e paso aki mirando cu tin un oferta final riba mesa
den direccion di Gobierno pa cu conforme ley y regla y cu a comunica esaki na
e “Unit Managers” di Colegio EPI hunto extra compensacion den forma varios ocasion na e sindicato y na e unit
di toelage y gratificatie, un asunto cu managers. Minister ta enfatisa cu tur partido
cu Sindicato a origina mas cu 10 aña pasa. tin nan derecho y obligacion pero ta convenci
cu ta na mesa ta yega na solucion.
TA BENDE SIMAR siman Minister Michelle Hooyboer-Winklaar
Cas na pasa durante ta indica di a keda poco straña cu e Minister Hooyboer-Winklaar a menciona cu
Oranjestad, 3 ora di trabou. accion aki mirando cu for di september den caso cu SIMAR y unit managers ta insisti di
kamber, 2 banjo Como e 2015 tin un oferta riba mesa pa loke ta no ta di acuerdo cu un parti di e oferta final cu a
2 apartamento motibo di e ahustacion di salario y compensacion di wordo presenta e ora nan por opta pa bay Hues,
accion SIMAR e unit managers. A base di e oferta aki tabatin algo cu ta completamente comprendibel y
varios corespondencia entre e mandatario y conforme derecho di cada trahado.
y e “Unit SIMAR y abogado di SIMAR, unda cu a duna Pa loke ta trata e accionnan di “welga”, e
informacion adicional riba e oferta y a specifica mandatario ta indica cu no ta hay’e un decision
na prijs reduce. e implicacion di e oferta riba cada un di e 9 responsabel mirando cu tin otro paso cu
Jama 593-7118 unit managers. por tuma sin stroba e scol of studiante.
Den un ultimo carta dirigi na SIMAR diabierna
Minister Hooyboer-Winklaar a ricibi ultimo 19 di februari a bolbe informa SIMAR
confirmacion for di SIMAR na november 2015 di e posicion di Minister.
cu e “Unit managers” ta acepta un parti di e Mientrastanto a duna instruccion na e
oferta, pero no ta di acuerdo cu loke a wordo departamentonan competente pa haci e
ofreci e. o. na gratificatie. preparacionnan necesario pa por ehecuta parti
E mandatario a informa sindicato SIMAR y e di e oferta cu a keda acepta dor di SIMAR y e
unit managers.
unit managers na tres ocasion na Minister Hooyboer-Winklaar ta lamenta cu e
un manera hopi cla cu e oferta cu situacion na EPI ta kita atencion for di e trabou
ta riba mesa ta uno final conforme primario na beneficio di e studiantenan y
ley y regla. personal y alabes e cosnan positivo tumando
Loke a ofrece e unit managers luga na EPI.
ta un toelage y un gratificatie Mientrastanto e directiva di EPI hunto cu e
cu caracter retroactivo. Cu e oferta unit managers a sinta cu representantenan di
final aki y cu aceptacion di e unit Ministerio di Enseñansa, KPMG y e compania
managers cu un parti di e oferta, e Balance di Curacao cu ta guiando e proceso
asunto aki ta wordo considera di implementacion di “functiehuis” nobo pa e
“finished business” pa banda di sector di enseñansa na Aruba pa asina asisti EPI
Gobierno. den e evaluacion obhetivo di e funcion di unit
SIMAR y e unit managers a informa manager na Colegio EPI.
Minister cu lo evalua ki paso nan lo Minister Hooyboer-Winklaar ta convenci
tuma pa e parti di e oferta cu cual cu e proceso aki, cu guia di profesionalnan
nan no ta di acuerdo cu ne y aki ta externo, lo contribui na un structura mas
unda cu a tuma e paso pa tene un transparente y balansa pa e instituto importante
accion na Januari ultimo. aki.
Minister Hooyboer-Winklaar a
