Page 5 - 20200602
P. 5
Antilliaans Dagblad Dinsdag 2 juni 2020 5
Curaçao
‘Efficiënter
gebruik water
en stroom’
Momentopnames van de vergadering tussen minister Koeiman en verschillende partners die deelnemen Van een onzer verslaggeefsters Koeiman (MAN) van Sociale
aan het project. FOTO’S SOAW Willemstad - Minister Hensley Ontwikkeling, Arbeid en Wel-
zijn (SOAW) heeft een project in
Advertorial de pijplijn om de bevolking, en
minderbedeelden in het bijzon-
der, bewust te maken van de
mogelijkheden om stroom- en
waterkosten te verminderen.
Op korte termijn zal een
werkgroep worden ingesteld
met vertegenwoordigers van
Fundashon pa Konsumidó,
SOAW, University of Curaçao
(UoC), Aqualectra en Funda-
shon Kas Popular (FKP). Deze
groep moet bij de minister een
rapport indienen met aanbeve-
lingen over hoe het project kan
worden aangepakt. Er zullen ook
studenten bij het project worden
betrokken. Zij moeten onder-
zoeken hoe de bewustwording
van de consument het beste kan
worden vergroot om het ge-
wenste resultaat te behalen.
Koeiman heeft afgelopen vrij-
dag om de tafel gezeten met
Odette van Brummen-Girigori
KOMUNIKADO van de UoC, Richenel Bulbaai
van de technische faculteit van
UoC, Saniel Theodora van
Willemstad, 1 di juni 2020 - Korpodeko dia GHVSHGLGD GL 6KHOO H WUDWDGR ¿VNDO ta un di e poko instrumentonan ku Aqualectra en Mirieta Lourens-
23 di April mei mei di e realidat nobo ku ku Merka i ehekushon di e rapòrt di Korpodeko tin pa logra su ophetivonan de Lanoy van het ministerie van
nos ta bibando a konmemorá su di 35 aña %HUHQVFKRW JRELqUQX GL .zUVRX L H sosioekonómiko, kultural i edukashonal. SOAW om het plan van aanpak
di eksistensia den silensio, pasó e dianan partnernan sosial di sektor privá di Ku e ordenansa Nashonal pa supervishon te bespreken.
aki no ta e momento pa selebrá. Pais e tempu ei a tene un kumbre sosial GL EDQNR L LQVWLWXVKRQ ¿QDQVLHUR QD De bewustwording zal met
Kòrsou, nos komunidat i spesialmente ekonómiko. Korpodeko a wòrdu kategorisá despues name gericht worden op het her-
nos klientenan ta pasando den tempunan NRPR XQ LQVWLWXWR ¿QDQVLHUR NX WD NDL ERX gebruik van water en hoe water
difísil, pero na mes momento pa nos Un di e akshonnan ku a disidí durante di e supervishon reguladó di bankonan i en stroom zo efficiënt mogelijk
fundadornan pa e tripartidismo i pa e mas di e kumbre tabata inkorporashon di LQVWLWXWRQDQ ¿QDQVLHUR kunnen worden gebruikt. Om
ku 1500 klientenan ku a hasi e 35 aña di XQ EDQNR GL GHVDUR\R GRU GL JRELqUQX minder stroom te gebruiken kan
bijvoorbeeld gebruik worden ge-
Korpodeko posibel nos ke rekordá tur pa i partnernan sosial komo institushon 3XHV UHÀHNVKRQDQGR ULED VX RUtJHQ L
maakt van apparaten die minder
nan kontribushon. i vehíkulo pa karga e vishon di e eksistensia Korpodeko a demostrá ku e
verbruiken, zoals led-lampen
desaroyo sosial-ekonómiko proponé tei den tempu bon, pero prinsipalmente en inverters. ,,Ook kan gebruik
Apesar di e situashon inigualabel ku pa e partnernan sosial. Di e manera ei den tempu ménos bon pa su klientenan worden gemaakt van Pagatinu
Kòrsou i mundu henter ta eksperensiá Korpodeko a wòrdu fundá dia 23 di aprel i komunidat di Kòrsou en general. in plaats van het post-paid-sys-
aktualmente pa motibu di e pandemia na aña 1985 komo un instrumento ku .RQVLGHUDQGR H GL¿NXOWDWQDQ NX QRV teem en kan het zonlicht dat bin-
COVID-19, Korpodeko ta tuma un e vishon pa logra promové e balansa ta pasando aktualmente Korpodeko a nenkomt worden geminimali-
PRPHQWX GL UHÀHNVKRQ SD PLUD EqN ULED sosioekonómiko, i e desaroyo kultural i skohe pa siman pasá no selebrá su di seerd door bijvoorbeeld het
35 aña di sosten balioso na e komunidat edukashonal di Kòrsou. Un otro ophetivo DQLYHUVDULR GHQ IRUPD GL ¿HVWD 3HUR plaatsen van planten. Zo wordt
het in huis niet zo snel warm.
empresarial i na bienestar general di e tabata pa logra e bienestar sosial- sigur Korpodeko lo ke biba ku komunidat
Verder moet de infrastructuur
situashon sosial-ekonómiko edukativo na ekonómiko ei ku partisipashon di henter na un forma spesial hasiendo donashon
Kòrsou. Manera ya menshoná esaki ta komunidat den e proseso aki. Esaki ta na diferente algun instansia karitativo van de waterleiding worden ge-
checkt en moeten lekkages wor-
selebrashon di un famia tripartit ku den e pone ku Korpodeko tin un kompromiso manera VoedselBank un suma di Naf den voorkomen”, aldus het mi-
transkurso di añanan a krese apesar di fundamental den nos komunidat, salí for 10.000, Kas di Anciana Mi Welita un nisterie van SOAW.
tur kontratempu. di un akuerdo tripartit, i e kompromiso pa total di Naf 2.000,00 na ekipo di uso i
yuda desaroyo nos ekonomia, algun aña produkto di higiena i Voedselhulp Curacao
Ki ironia di bida na momentu ku despues korpodeko a haña un lisensia Naf.1.000,00 i tambe pa medio di e
Korpodeko ta selebrá su di 35 aniversario bankario i asina reforsá e medionan na sosten ku ta dunando na su klientenan pa
meimei di un situashon di krísis okashoná su alkanse pa sirbi su propósito. Pues e medio di e diferente paketenan di alivio.
pa e pandemia COVID-19. Netamente spiritu di inkorporá Korpodeko tabata pa Den e tempunan aki e sapatu ta primi,
Korpodeko a wòrdu fundá na aña 1985 NUHD XQ PHGLR SD EULQJD H GL¿NXOWDWQDQ SHUR QRV GL .RUSRGHNR WLQ SOHQR NRQ¿DQVD
na momentu ku nos komunidat tabata ekonómiko pa medio di konseptonan di ku nos lo vense, pasobra esun ku triunfá
pasando den un krísis ekonómiko i desaroyo makroekonómiko ku lo mester un biaha, a demostrá ku e por bolbe
sosial di gran impakto. Den e époka ei resultá den reabilitashon di empresanan i hasié.
tambe diferente kupo di trabou tabata organisashonnan chikí, mediano i grandi.
kore peliger. I pa por a kontrarestá e Nos komunidat en general i empresarial,
krísis kousá pa diferente faktor, entre Invershon/partisipashon di kapital (risk pais Kòrsou i nos lidernan di País forsa i
otro devaluashon di Bolívar Venezolano, LQYHVWPHQW L GXQDPHQWX GL ¿DQVD kòrda nos tur ta huntu den e boto aki.