Page 16 - HOH
P. 16
AWEMainta.com DIABIERNA 23 JULI 2021| 3
Editorial
Aumento di casonan di Covid 19 ta
normal y no mester crea panico
y incomocidad
Pa: Victor (Toko) Winklaar
EXPERTONAN pa basta tempo bin ta mustra cu
Covid-19, a bin pa keda y cu e lo bay forma parti di e Aki na Aruba e situacion ta hopi bon ainda, e isla ta
tantísimo griepnan cu ta lanta cabes den cierto periodo y pasando den un recuperacion sumamente positivo y ora
den cierto añanan y esaki no ta diferente. cu analisa cu di e 100 y pico casonan, mitar di nan ta di
hendenan no residente, esta turistanan, e ta muestra cu
E poder destructivo sinembargo di e Covid 19 aki, pa e situacion aki ta bou di control.
gran parti ta bou di dominio despues cu varios pais rond
mundo, incluso Aruba, a bay over n’e campañanan di Enberdad tin cu lansa advertencia na tur hende pa evita
vacunacion cu ta yuda alivia e seriedad di e daño cu e mas tanto cu por pa bira parti di un plamamento di e
bacteria aki por causa n’e ser humano. virus aki, pues si un persona ta malo y tin e sintomanan
corespendiente, nan proteha nan mes den nan cas,
Ta bon tambe pa pone enfasis cu nunca a wordo bisa cu proteha nan famia y proteha henter comunidad y keda
e vacuna lo evita un persona di test positivo pa Covid paden y haci loke ta Hulandes ta bisa “uitzieken.”
19 y esnan cu a vacuna tin un extra proteccion contra e
seriedad di e bacteria aki y esaki ta bisto rond mundo E aumento di cantidad di turista cu ta sigui subi segun
den hopi pais. e simannan ta pasando, ta debi n’e riesgo di contagio
y e forma con autoridadnan tanto den turismo como
Por a mira cu tanto na Hulanda como Merca, e cifranan den salubridad, a bin ta manehando e situacion dor di
di contagio a aumenta, pero tin hopi hende cu a haya nan no implementa medidanan drastico y dramatico cu ta
vacuna caba, pero tog a test positivo, loke ta un proceso spanta tur hende tambe e habitantenan mes como tambe
normal ya cu e vacuna lo no evita un hende di wordo bishitantenan.
contagia pe bacteria aki.
E lucha contra di Covid 19 no a caba ainda y lo sigui
Loke t’e aspecto mas serio t’e hecho cu e grupo, di cual pa algun aña mas, pero nunca mas tanto Aruba cono
ainda tin demasiado, cu no a haya e vacuna, si ta core mundo hende, lo por haya nan mes den un situacion
e riesgo di bira malo y hasta tin cu wordo interna den asina manera cu e pandemia a pone henter mundo aden
hospital y den cuido intensivo, loke aki na Aruba no t’e y costando bida di miyones di hende.
caso mescos cu tampoco na Hulanda. Ta dificil pa varios pais bay over den loke tabata wordo
yama “shut down” total di e pais ya cu recuperacion
Den ultimo dianan na Hulanda, cantidad di economico y financiero lo causa dañonan iraparabel pa
principalmente hobennan cu a bay cu vacacion na henter un pais y aki na Aruba sin duda esey tambe t’e
cierto pais rond Europa, a bin bek cu e virus aki den caso.
nan sistema y a test positivo, mientras cu den otro
actividadnan cu presencia di hopi hende, tambe por a Loke tanto Gobierno como otro instancianan di
sinti cu e cantidad di contagio a aumenta. salubridad y hudicial tin cu haci den e situacion actual,
ta di preveni gritonan dramatico y exagera, atende
Sinembargo e trend aki no ta mustrando mes serio cu e e ultimo desaroyonan den un forma mas positivo,
casonan cu a dal henter mundo na luna di maart di 2020, dunando informacion corecto den un forma cu e ta trece
caminda cantidad di pais a dicidi di sera tur cos, paralisa trankilidad pa henter comunidad.
tur cos den e pais p’asina evita un cotagio mas grandi, cu
miyones di hende muriendo. Ya caba a haci comparacion cu Corsou riba varios social
media, indicando cu Aruba tin algo mas cu 100 caso
Mienntras cu na algun pais y cu tambe a wordo menciona positivo andando, mientras cu Corsou ta conta cu mas di
aki na Aruba cu mundo ta confrontando e di cuater (4) 500 caso positivo, pero ningun pais por haci comparacion
ola di e pandemia aki, algun experto a desbarata esaki ya di nan situacion cu otro paisnan y aki na Aruba, henter e
cu ta simplemente tin cantidad di hende ta test positivo, pandemia aki tin cu habri caminda pa mas positivismo y
pero dor di e vacuna nan bida no ta core riesgo serio mihor desaroyo den e lunanan nos dilanti.
manera a sosode tanto den 2020 como den 2021.