Page 4 - AWEMAINTA

4 AWEMainta Diamars, 18 Juli 2017

Seramento di caminda y desviacion di trafico na Sasaki

En coneccion cu proyecto Watty Vos Boulevard

DEPARTAMENTO di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba E desviacionan di e rotonde provisional (temporal) lo keda indica
en general y specialmente nos automobilistanan cu ta haci uso di e cu baricada y borchinan di aviso. Trabounan lo tin un duracion di
caminda principal di L.G. Smith Boulevard (Sasaki), cu n’e cruzada 1 luna di trabou.
T di Caya Punta Brabo y L.G. Smith Boulevard, cu entrante diara-
zon 19 juli 2017, lo bay desvia trafico riba un rotonde provisional En coneccion cu e trabounan menciona Departamento di Obra
(temporal) n’e cruzada T menciona. Publico ta haci un peticion na tur automobilistanan pa tene cuenta
Motibo ta cu ta bay cuminsa cu e trabounan di construction di un cu e cambionan den trafico y ta pidi pa tene cuenta cu e inconve-
rotonde n’e cruzada T di Caya Punta Brabo y L.G. Smith Boulevard. niencianan y ta gradici p’e comprension.

Inspectie Volksgezondheid Aruba (IVA)

cu localidad y number di telefon nobo

CUMINSANDO desde dia 18
di juli 2017, Inspectie Volksge-
zondheid Aruba (IVA) lo tin un
localidad nobo. Nos lo ta situa na
Schotlandstraat 45 (ex edificio
di EQ3) cu ta banda di ‘Sync’
y schuins tegenover di Ling and
Sons supermarket.

Esaki ta nifica cu Inspectie Ge-
neesmiddelen (IVG) cu tabata
situa na Cumana den e edificio
Ex Codemsa tambe lo a muda pa
Schotlandstraat. IVA su orari-
onan di apertura lo ta di dialuna
pa diabierna di 07:30-12:00 y
13:00-16:30. E number di telefon
nobo di IVA lo ta 5262160.