Page 21 - KPA AUG 25

naast de
pot pissen

Dinsdag 25 augustus 2015 • Jaargang 131 nr 192 • Abonnementsprijs Afl 32,50 • Losse nummers. Afl 1,50 • zaterdag met Ñapa Afl 1,75

3 Aruba 9 Wereld 10 Financieel 12 Sport

Meer mavo-leerlingen Doden door FNV schrikt ‘Bronzen’ Hassan is
naar havo overstromingen Turkije van DSM boos op zichzelf

CPT: ‘Het moet afgelopen zijn met mensen naakt opsluiten’ Ranchero’s zetten eigen buurt voor de lens

Situatie
gedetineerden nog
steeds erbarmelijk

ORANJESTAD — Dagenlang naakt opgesloten, matrassen en krijgen ‘s
geen vormen van natuurlijk licht en onaccepta- avonds, als er voorraad is,
bele ventilatie in een cel. Dat is slechts het topje papieren dekens aange-
van de ijsberg van de erbarmelijke omstandighe- reikt. Water wordt slechts
den waarin gevangenen op Aruba moeten verblij- sporadisch uitgedeeld.”
ven. Het Europese anti-foltercomité deed in mei
2014 onderzoek naar de detentieomstandigheden Het CPT stuitte tijdens
en concludeert dat Aruba slechts licht verbeterd hun onderzoek op een leu-
is ten opzichte van haar vorige bezoek in 2007. gen. De Arubaanse autori-
teiten gaven aan dat in de
door onze verslaggever naar de behandeling van cellen van San Nicolas nie-
Bobby Spier psychiatrische patiënten mand langer dan een dag
en illegale immigranten. werd vastgehouden. “Dit
Dat blijkt uit de resultaten bleek onwaar. We kwamen
van het European Com- Politiecellen in contact met een 15-jari-
mittee for the Prevention Uit het onderzoek blijkt ge die daar vastzat van 26
of Torture and Inhuman dat de Arubaanse politie april tot 6 mei. De eerste Foto: Claudia Nooren Ruiz-Vasquez
or Degrading Treatment regelmatig te veel geweld vier dagen kreeg hij geen
or Punishment (CPT) rap- toepast bij het aanhouden matras, deken of hygiëni-
port dat vandaag is gepu- van verdachten. Mensen sche producten. Na vier
bliceerd. Vier leden van worden geschopt en ge- dagen kwam zijn moeder
de commissie, Wolfgang slagen, terwijl zij zijn ge- dat afleveren. Daarnaast
Heinz, James McManus, boeid. had hij geen toegang tot
Olivera Vulic en Hans buiten.
Wolff bezochten van 12 tot Daarnaast zijn de materi- Hij zat tien dagen alleen
en met 22 mei 2014 Aru- ele detentieomstandighe- opgesloten, zonder sup-
ba, Curaçao, Bonaire en den, waarin de verdachten port. Zo’n behandeling is Kinderen poseren bij de foto’s die zij gemaakt hebben.
Sint-Maarten. Het onder- tijdelijk moeten verblij- onmenselijk en vernede-
zoek spitst zich toe op de ven, zeer slecht. Het CPT rend.” Daarnaast hangt ORANJESTAD — Tempo pa Click is een project geor- “Het was ontzettend leuk om de orde. De vijf kinderen, zes
detentieomstandigheden oordeelt dat de conditie er volgens de commissie ganiseerd door Stichting Rancho in de maanden juli vooral de jongeren van de jongeren en vier volwassenen
binnen gevangenissen en van de cellen in Noord een scherpe stank in het en augustus voor haar eigen wijkbewoners. Dit keer wijk zo bezig te zien”, vertelt lieten hun inspiratie de vrije
politiecellen op de voor- sinds 2007 niet is verbe- cellencomplex, omdat de geen fotografen van buiten of toeristen die de buurt een bezoeker. Vijftien deelne- loop. “De foto’s komen uitein-
noemde eilanden. Daar- terd. “De cellen hebben toiletten in de cellen re- induiken om foto’s te schieten, maar de eigen bewo- mers exposeerden in totaal delijk op onze website, maar
naast neemt de commis- geen natuurlijk licht, er gelmatig overstromen met ners die hun buurt door hun ogen laten zien. 36 foto’s die een verhaal ver- er zullen ook foto’s verkocht
sie het handelen van de is slechte ventilatie en de poep- en urinewater door tellen over hoe zij de buurt worden”, vertelt Clifford Rosa
politie onder de loep. Op TL-verlichting buiten de rioleringsproblemen. Wie kan beter vertellen hoe van de geschoten kiekjes was zien of een impressie van hun van Stichting Rancho. Voor
Aruba en Curaçao werd cellen werkt nauwelijks. de buurt leeft dan degenen afgelopen zaterdag te zien in persoonlijke leven. Ook de meer informatie kunnen be-
extra onderzoek gedaan De mensen liggen op vieze Vervolg op pagina 3 die er wonen, vindt Stichting een steegje tussen Rancho- veranderingen die zij in de langstellenden terecht op de
Rancho. Een pop-up expositie straat en Avenida Alo Tromp. wijk willen zien, kwamen aan site www.stichtingrancho.org.

3000 migranten per dag in Macedonië verwacht Verdachte Thalys bezocht jihadistische site
ARRAS — De man die vrijdag mogelijk een aanslag dader van de Thalys-aanslag.
GENÈVE — De komende wilde plegen in de Thalys tussen Amsterdam en Pa- Dat meldde het federaal par-
maanden zullen dagelijks rijs, had diezelfde dag nog een jihadistische site be- ket vandaag. De politie was
tot 3000 vluchtelingen zocht. Ayoub el-Khazzani bezocht op een van zijn te- met name op zoek naar de
Macedonië binnentrek- lefoons een website met islamistische gebeden, vlak mogelijke verblijfplaats van
ken met het doel door te voordat hij zwaar bewapend in Brussel aan boord van el-Khazzani in Brussel in de
reizen naar de Europese de trein ging, meldt de zender France Info vandaag. dagen en weken vooraf aan de
Unie. De meesten ont- aanslag vrijdagavond, aldus
vluchten de oorlog in Sy- De 25-jarige Marokkaan zelf dat hij de wapens had ge- het parket in een persbericht.
rië. wordt vermoedelijk vandaag vonden en de Thalys-reizigers Bij de huiszoekingen werd
De VN-vluchtelingenorga- in staat van beschuldiging ermee wilde overvallen. niemand opgepakt of meege-
nisatie UNHCR sprak deze gesteld. Hij werd vrijdag in de Twee woningen in de Brus- nomen voor verhoor. Wel zijn
verwachting vandaag uit en trein overmeesterd door me- selse gemeente Molenbeek er voorwerpen in beslag ge-
deed tegelijk een beroep op depassagiers. Hij had een ka- zijn gisteravond doorzocht nomen, meldde het Openbaar
de lidstaten van de EU om lasjnikov met negen patroon- door de politie in het kader Ministerie, dat verder geen
voor een eerlijke verdeling houders, een pistool en een van het onderzoek naar de informatie verstrekte. Het zou
van de opvang te zorgen. mes bij zich. El-Khazzani zegt niet gaan om vuurwapens.
“We zien geen einde komen
aan de stroom mensen de Foto: AFP/Robert Atanasovski Vijfde ‘Thalys-held’
komende maanden, wanneer werd in nek geschoten
het weer goed is en mensen
de zee kunnen oversteken”, Een vrouw pakt haar kind op nadat Macedonische politie de migranten eindelijk toestaat om PARIJS — Een tot nu
aldus een woordvoerder van een grensgebied tussen Griekenland en Macedonië over te steken. Meer dan 1500 voornamelijk toe onbekend geble-
de UNHCR. Vorig jaar ble- Syrische vluchtelingen werden eerder door de politie tegengehouden met behulp van granaten. ven man krijgt ook een
ven tot in november sche- Franse onderscheiding
pen de oversteek maken trekbaar te zijn. Maar als die van de Europese Unie (EU) via Turkije, Griekenland en voor zijn optreden tegen Foto: AFP/Christina Catherine Coons
vanuit Turkije en Libië. Met elders wordt onderhouden, om de grote toestroom van de Balkan naar de Hongaar- de vermeende terrorist
het aanhoudende geweld in moet wel duidelijk met reke- vluchtelingen het hoofd te se grens. Eenmaal daar aan- in de Thalys afgelopen
Syrië en Irak gaat dat ook ningen en bonnetjes worden kunnen bieden. Terwijl het gekomen is het relatief mak- vrijdag. Het gaat om de
dit jaar gebeuren, denkt de aangetoond dat in het le- land verder bouwt aan een kelijk om in West-Europa te Frans-Amerikaanse Mark
UNHCR. vensonderhoud is voorzien. omstreden hek aan de grens komen, aangezien Hongarije Moogalian, hoogleraar
Aftrekbaar Dit jaar bedraagt de aftrek- om vluchtelingen tegen te lid is van de Schengenzone aan de Sorbonne Univer-
Wie in Duitsland een vluch- post voor vluchtelingenzorg houden, klaagt de regering met zijn open grenzen. siteit in Parijs, zo melden
teling in huis neemt of on- maximaal 8472 euro. Dit over de verdeling van Euro- Een woordvoerster van de verschillende Franse en
derhoudt kan de kosten van bedrag is een schatting van pese fondsen. Europese Commissie beves- Amerikaanse media.
het levensonderhoud van de het Duitse ministerie van “De EU verdeelt het geld tigde vandaag dat Hongarije
gast aftrekken van de belas- Financiën. voor grensbewaking op een een verzoek heeft ingediend De 51-jarige Moogalian De Frans-Amerikaanse Mark Moogalian werd vrij snel aan
ting. Dit heeft belastingdes- Duitsland worstelt met een vernederende manier”, ci- voor financiële noodsteun. schoot een Franse bankier het begin van de worsteling met de terrorist in zijn nek ge-
kundige Timo Bell vandaag enorme stroom vluchtelin- teerde de krant I dinsdag de Dat zal snel behandeld wor- te hulp, die als eerste een po- raakt door een kogel. Premier Hollande liet zondag weten dat
in de krant Die Welt beklem- gen. Sommige politici spre- chefstaf van premier Viktor den, zei zij. Hongarije ont- ging deed de met een kalasj- ook deze hoogleraar onderscheiden zal worden zodra hij aan
toond. ken over volksverhuizingen Orbán. “Oude lidstaten gris- vangt tussen 2014 en 2020 nikov gewapende Ayoub El de beterende hand is.
Het onderhouden van een en er worden aanslagen ge- sen het geld weg voor de al 85 miljoen euro uit de EU- Kahzzani te overmeesteren.
vluchteling kan als buiten- pleegd op opvangcentra. De nieuwe leden.” begroting, legde de woord- De hoogleraar werd daar- stoel en daarna zag dat haar digd. Ze kregen de ‘Legion
gewone last worden opge- Duitse minister van Buiten- Hongarije heeft dit jaar al voerster uit. bij in zijn nek geraakt door man gewond was geraakt d’Honneur’ vanwege hun
voerd en is dan aftrekbaar. landse Zaken Frank-Walter 100.000 vluchtelingen ge- Het land heeft de EU (nog) een kogel. Daar wordt hij nu en riep ‘Ik ben geraakt, ik heldhaftige optreden om een
De vluchteling mag evenwel Steinmeier waarschuwde registreerd, tegen 43.000 in niet gevraagd om een spe- voor behandeld. ben geraakt!’. “Er lag overal potentieel bloedbad in de
geen familie zijn en de per- vandaag tegen ‘hysterie’ heel 2014. Het land ligt op de ciaal team te sturen om Zijn vrouw, Isabella Risa- bloed”, aldus de vrouw. Thalys van Amsterdam naar
soon die de vluchteling op- rond de vluchtelingstroom. route die veel Syriërs tegen- Hongarije te helpen met de cher-Moogalian, vertelde De Franse president Fran- Parijs te voorkomen.
neemt moet zich schriftelijk Meer geld woordig kiezen om hun eind- enorme toestroom van vluch- gisteren aan de Franse zen- çois Hollande heeft zondag Hollande zei dat zodra Moog-
verplichten in het levenson- Hongarije wil meer geld doel te bereiken: ze reizen telingen. der Europe 1 dat haar man drie Amerikanen en een alian aan de beterende hand
derhoud van de vluchteling ‘een van de helden van dit Brit de hoogste onderschei- is, hij de onderscheiding ook
te voorzien. verhaal’ is. ding in Frankrijk overhan- krijgt, aldus France 24.
Volgens de deskundige hoeft Zij vertelt hoe ze zich ver-
de vluchteling niet in huis te schuilde achter een trein-
worden opgenomen om af-