Page 54 - jus feb 26
P. 54
AWEMainta Diabierna, 26 Februari 2016 9
Den un esfuerso pa habri mas posibilidad pa nos futuro
dokternan
Medical Council of
Canada dispuesto pa
certifica dokter pa Aruba
Nan ta e organisacion cu ta certifica dokternan na Canada
SALIENDO for di e punto di bista cu BIG Registratie ta para pa “Beroepen in
de Individuele Gezondheidzorg”, cu ta un
anualmente Aruba ta haya un cantidad banco di data Hulandes den cual ta registra
di nos yiunan di tera cu ta regresa cu un dunadonan di cuido reconoci, manera
diploma di dokter, pero cu no ta certifica dokter di cas, specialistanan, boticario,
via e sistema “BIG” di Hulanda, cu mester fisioterapheut, sicologo, dentista, partera
busca un solucion mas practico pa toch por y nursenan di un nivel mas halto.
logra pone e hobennan aki na trabou. Segun leynan Hulandes, di cual Aruba
Na Canada nan tin e mesun reto, cu entre ta atene nos mes na dj’e, ta stipula cu
1000 pa 1500 dokter cu ta yega anualmente solamente esunnan registra den e registro
di otro pais y cu kier traha eynan, pero di BIG y cu ta cumpli cu e rekisitonan, tin
cu tambe ta rekeri un certificacion pa e autoridad di practica e ofishinan ariba
garantisa nan nivel, calidad y educacion. menciona.
Durante su bishita na Ottawa, na Canada, Na Canada tin un trayecto den cual ta acepta
Minister dr. Alex Schwengle a reuni cu diploma di otro paisnan, pero ta verifica e
Ian Bowmer, director general di Medical credencialnan y ta test e dokternan si nan ta
Council of Canada. Ta trata aki di e na e nivel accepta na Canada. Aki na Aruba
organisacion di Gobierno Canades cu ta ainda nos no tin un sistema similar y ta opta
responsabel pa prepara examennan cu ta pa manda e dokternan aki, hopi biaha cu
parti di e proceso pa certifica dokternan na un diploma di Colombia, Costa Rica, Cuba
Canada. E mesun formula aki di examennan of otro paisnan, pa nan bay Spaña pa dos
ta uza tambe ora di certifica dokternan cu aña y eynan logra un diploma Europeo pa
bini di otro pais, cu un diploma stranhero. e ora ey registra via BIG di Hulanda.
Tambe nan ta verifica e credencialnan di e
dokternan cu yega Canada. Minister dr. Alex Schwengle a bisa cu via
e sistema Canades kisas por mira si por
Despues di e reunion, den cual logra un trayecto mas cortico y menos
tabata presente representantenan di costoso manera esun Europeo. Claro cu e
Medical Council of Canada, Minister rekisitonan di calidad ta keda intacto, pa
dr. Alex Schwengle di Aruba, Minister por garantisa un nivel halto di cuido pa
Plenipotenciario di Aruba na Merca, drs. pashentnan di Aruba.
Andy Lee y consehera di Ministerio di Salud
y Deporte, Veroushka Croes. Cu e reunion fructifero aki, tanto e Medical
Council of Canada como Gobierno di Aruba
Di acuerdo cu Ian Bowmer, Aruba y Canada a keda di bay bek den nan seno y mira
tin e mesun reto, esta e necesidad pa unda por traha hunto na beneficio di e
dokternan di afo pa establece na nan pais pashentnan di Aruba y di e dokternan cu
debi na un demanda mas grandi na servicio no tin e acreditacion Hulandes pa por traha
medico y teniendo cuenta cu e cantidad den Reino Hulandes.
limita di dunadonan di servicio. Den e discusion semper tin dos realidad,
E reto mas grandi sinembargo no tur un ta e necesidad pa mas dokter pa e
ora ta pa haya dokter, sino pa haya demanda creciente riba nos isla, banda di
dokternan certifica na e nivel desea di e e necesidad tambe pa preserva e rekisito
respectivo paisnan. Den esey Aruba tin den un educacion medico di calidad, basa
leynan stringente, den cual ta mara man di na normanan y standardnan halto cu nos
Gobierno pa acepta solamente dokternan ta desea.
registra via BIG.
