Page 23 - 22June2022

DIARANZON 22 JUNI 2022 DIARIO PAGINA 23

Pareha Canades asesina den hotel na

Playa del Carmen, Mexico

Dos Canades a wordo as- Den e hotel na unda e cur- cipio.
esina den un hotel di Playa panan a wordo haya, polis Despues di detene e su-
del Carmen, den municip- a descubri identificacion- puesto responsablenan,
io di Solidaridad, Quintana nan cu por lo menos tres Fiscal di Quintana Roo a
Roo. nomber diferente di un di señala cu e atake contra
Segun Fiscal di e Estado, e victimanan. e Canadesnan tabata pa
ambos victima a muri Dia 21 di Januari pasa, motibo di “un debe eco-
pa heridanan cu un arma otro dos Canades a muri y nomico causa pa activi-
blanco, mientras cu un un a resulta herida den un dadnan ilicito transnacio-
otro homber a resulta heri- tiramento den hotel Xcar- nal, cu e victimanan tabata
da den e atake. et, situa den mesun muni- forma parti”.

Ex marinier Mericano deteni na

Venezuela ta den hospital pa un

intento di suicidio

Ex marinier Mericano y
preso politico di dictadu-
ra Venezolano, Matthew
Heath, ta den hospital
despues di un intento di
suicidio, segun abogado
y defensor di derechonan
humano, Tamara Suju.
E director di Instituto Casla
a recorda cu e preso politi-
co a wordo deteni arbitrar-
iamente na 2020, acusa di
ta un spion di Washington.
Desde su detencion, Suju a
indica, “el a wordo tortura General di Organizacion di Derechonan Humano
fisica, psicologicamente y di Estadonan Americano y Nacionnan Uni, entre
ainda ta wordo tortura”. (OEA), a expresa den red- otro.
Segun e informacion di- nan social: “E regimen ta Matthew Heath, un vet-
vulga pa e abogado Ven- responsable di su salud y erano di Marina di Merca
ezolano, Heath, cu ta cera su bida”. a wordo deteni na Septem-
den prison di Departamen- Suju a señala cu caso di ber di 2020 den Estado
to di Contra-inteligencia Heath a wordo denun- Falcon, norte di Venezu-
Militar (DGCIM), na Bo- cia den organizacion- ela. E dictadura chavista
leita, Caracas, ta hospitali- nan internacional manera a acusa cu e ta supuesta-
za desde diasabra pasa. Corte Penal Internacional, mente spiona infraestruc-
Luis Almagro, Secretario Comision Interamericano tura critico.