Page 8 - ARUBA BANK

18 AWEMainta Diamars, 30 Januari 2018

IDEA su “Training of Trainers are your Finances, Ways to Save,

Financial Education” tabata exitoso Evaluating Savings Services, the Ef-
fects of Borrowing, Wants vs. Needs,

Samples and Practicing of Budget

and Tracking on a sheet, Practice of
Calculating Interest, your Rights and

Responsibilities, Credit Administra-

tion process and Financial Products.

Durante e tres dianan di training,
sra. Sherryl White-McDowell (train-

ing specialist cu tin mas di 15 aña di

experiencia di financial literacy, busi-
ness development y tambe financial

management pa negoshinan chikito

DEPARTAMENTO di Asun- version entre Union Europeo, CARI- y mediano).
tonan Economico/IDEA, Kamer van FORUM y e “Caribbean OCTs”. Sr. Curven A. Whyte (Director di

Koophandel y COSME a organisa CMFA, un Profesional Corporate
recientemente un training tocante Sr. Prakaash Rostam, ta e Key Expert Experienced Person), a sa di duna un

“Training of Trainers Financial Ed- SME & Private Sector Development tremendo presentacion na tur e par-
ucation” den cuadro di e proyecto Specialist den e programa di COSME ticipantenan cu tabata presente.

COSME (Caribbean Overseas Small y ta responsabel pa e desaroyo di e

and Medium Enterprises), cu a tuma SMEnan y tambe pa nan logra haya E meta di e encuentro aki y ful e
lugar na Departamento di Asun- acceso na financiamento. proyecto di COSME ta pa envolvi e

tonan Economico, riba 17,18 y 19 Pa e workshop menciona, sr. Ros- representantenan publico/priva ad-

januari 2018. tam a invita dos representante di ecuado y relevante pa sigura un exito
the Caribbean MicoFinance Alliance total. E participantenan cu a atende

E proyecto di COSME ta un pro- (CMFA), sra. Sherryl White-Mc- e training aki tabata: DEZHI/ Idea

grama cu ta financia door di e fon- Dowell y sr. Curven A. Whyte como y Exprodesk, KvK, Qredits Aruba,
donan regional di Union Europeo cu moderador. Gianni’s Group, ActionCoach, SQS

ta destina specialmente pa e OCT- Consultancy & Research, Free Zone

nan (Overseas Countries and Terri- CMFA’s Train-the-Trainer (TOT) Aruba, CIBC Bank, Doc Opleiding
tories) desde april 2014. program ta un training di un sesion & Trainingen, Maps Consultancy,
di 3 dia, cu ta combina lectura y Accura Tax Cnsultancy. Na final di

E programa tin tres obhetivo ehercicio practico, cu nan ta duna in- e training 16 persona a logra di haya

specifico: dividualmente y den grupo chikito. un certificado.

A. Pa reenforsa e capacidad di e go-
bierno di e OCTnan den Caribe pa Durante e training tur presente a IDEA ta gradici tur e moderadornan,

duna servicio na e sector di comercio. ricibi un Financial Education Man- COSME consultant y coleganan di
B. Pa mehora e capacidad di “Busi- ual, Guide y Workbook y a base di DEZHI cu a yuda pa haci e work-

ness Service Organizations (BSOs)” esaki a haya oportunidad di practica shop aki posibel, specialmente nos

pa drenta den e maneho publico/pri- y duna presentacion na e grupo pre- coleganan Clarina Geerman y Xavier
va y dialogo administrativo reforma sente tanto individual y den grupo. Boekhoudt. Na final di e workshop

cu gobierno y duna servicio na e con- Algun di e topiconan cu a trata den e tur participante a ricibi un certificado

stitucion di e SMEs. training tabata e siguiente: di participacion y tambe nan a keda
C. Pa promove un colaboracion mas “S.M.A.R.T Goals for Success; Sav- hopi satisfecho cu e informacion cu

fuerte cu comercio y relacion di in- ings Goals, My SWOT Chart, How nan ricibi durante e training.