Page 29 - min.on 9 FEB,2016
P. 29
12 AWEMainta Diamars, 09 Februari 2016
Rene Herde’:
Pakico Mepistanan y PDR no ta cita
Raad van Advies e aña aki
Hasta e conseho di CAFT nan tabatin miedo di cita. Nan a uza un frase so!
De Minister van Justitie is voornemens in het openbaar aan te “TA REMARCABEL con selectivo oportunista y uzo selectivo di
besteden het door de Fondo Desaroyo Aruba te nancieren project: informacion dor di e Mepstanan y PDR.
“Nieuwbouw kantoorgebouw en twee schietbanen t.b.v. KPA te te oportunista e Mepistanan y PDR Un miembro di MEP so a menciona
Vaderpiet”. ta ora nan ta uza informacion riba nomber di e Raad van Advies. Niun di
Volgens bestek: DOW nr. 20, dj. 2015. ley y presupuestonan. Nan ta uza nan a uza e conseho di Raad van Advies
Korte omschrijving van het werk: solamente loke ta cumbini nan. Analisis mes. Pakico? Pasobra e conseho cu Raad
1. Bouw kantoorgebouw bestaande uit o.a. instructie zaal, y consehonan cu no ta pas den nan van Advies a duna riba e presupuesto
kantoor, leslokaal, toiletten, berging en pantry; pensamento, nan ta djis pone un banda. atrobe no tabatin e tipo di critica cu e
2. Technische installaties; Nada straño cu e Mepistanan ta haci Mepistanan kier wak pa nan uza na nan
3. Aanleg twee schietbanen; esey. Tempo nan ta den Gobierno, antoho. E conseho di CAFT tampoco
4. Civiele werk. ta asina nan tabata trata e conseho y no tabatin e tipo di critica cu MEP/PDR
Uitvoeringstermijn: 100 werkbare dagen na datum van aanvang. trabou di trahadonan y expertonan di gusta.Mas ainda, Raad van Advies a
Het bestek is vanaf 9 februari 2016 verkrijgbaar bij DOW tegen Aruba”, según Rene Herdé. mustra cu si sigui e conseho di CAFT pa
betaling van A . 500,00. inclui instancian manera SvB y AZV den
De betaling te voldoen bij de kassier van de Dienst Openbare Werken RAAD VAN ADVIES e presupuesto, e deficit riba presupuesto
(DOW). “Raad van Advies ta un di e instancianan pa baha na fin di e aña aki mas abou
De openbare bescheiden liggen ter inzage vanaf 9 februari 2016 te imparcial cu ta duna conseho riba ainda cu a palabra. E lo yega segun Raad
DOW bij het Secretariaat van de Directie. tur ley y presupuesto. Nan ta un di e van Advies na 1.7% enbez di 2% manera
Inlichtingen worden verstrekt op 15 februari 2016 om 10.00 vm. te organisacionnan esencial pa conseha tin palabra.
DOW. Gobierno y Parlamento. Na december
De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 19 february 2016 en aña pasa ya por a wak con e Mepistanan Cu esey, e critica cu e presupuesto no
is vanaf die dag verkrijgbaar bij het Secretariaat. y PDR a anda cu Raad van Advies. Un lo ta realistico a cay completamente na
De openbare aanbesteding vindt plaats op 11 maart 2016 om 11.00 dia prome cu a trata e presupuesto final awa! E fondonan di SvB y AZV ta stabiel
vm. op het kantoor van de Directeur Dienst Openbare Werken. di Gobierno pa 2014, e Mepistanan a atrobe dor di e cambionan cu Gobierno
De UAR 1986 is op deze aanbesteding van toepassing. elogia Raad van Advies y a splica dicon y Parlamento di AVP a introduci den
De directievoering is in handen van de Dienst Openbare Werken. nan ta asina importante pa democracia ultimo añanan. E desicionnan ey no
De gestanddoeningstermijn is 90 dagen. y bon gobernacion. Un dia despues, ora tabata niun medida manera MEP kier
De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten a trata e presupuesto final di Gobierno pinta nan. E desicionnan pa reforma e
overleggen: pa 2015, e Mepistanan y PDR no a ni fondonan a fortifica e fondonan.
1. Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van menciona e nomber di Raad van Advies. Pero esey tampoco MEP y PDR kier
Koophandel; Pakico nan no a ni menciona e nomber reconoce. Nan kier sconde esey pa
2. Bereidheidverklaring van een lokale bank tot het instellen di Raad van Advies? Pasobra e conseho pueblo y sigui cu nan critica sin base.
van een bankgarantie; di Raad van Advies no tabata contene e Ta p’esey ni e consehonan di Raad
3. De staat van eenheidsprijzen voor verrekening van meer- tipo di critica cu MEP y PDR kier tende”, van Advies y CAFT nan kier uza.
en minderwerken; Rene Herdé ta splica. Oportunismo ta tapa wowo y orea pa
4. Overige vereisten zijn opgenomen in het bestek. e realidad. Pero laat of trempan tur cos
Inschrijving dient te geschieden op het bij het bestek gevoegde PRESUPUESTO 2016 ta sali na cla!”, Rene Herdé a duna di
en gewaarmerkte inschrijvingsformulier. “Durante di tratamento di Presupuesto conoce.
2016 a wak e mes un comportacion
