Page 40 - MIN ARENDS

a5
editorial/colofon Diabierna 18 augustus 2017

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Redactor Ehecutivo

Zulaica Maduro
Nicola Gonzalez
Redaccion Nombramento den ‘vaste dienst’ ta ‘business as usual’

Benjamin Romero E forma pa hacie a cambia
Leo Maduro
Dino Tromp
Efraim Odor
Fabiola Cardenas Cada cuatro aña nos tin e rush pa percura ey ta existi pa tur departamento, y nos ta duda cu
pa e coordinador, asesor o con nos kier yama semper ta respeta e plannan ey.
Ehecutivo di Benta nan haya un puesto fiho den gobierno. Pero
tambe e hendenan cu a haya trabao directa- E pregunta cu ta keda semper ta: con nos ta bay
mente den e departamentonan cu por con- resolve e sorto di desorden aki, cu den cierto vari-
Marijke Croes-Luidens sidera ‘nombramento politico’. ante ta ripiti cada cuatro aña. E unico forma struc-
tural pa haci esaki ta pa saca e nombramento for
Aviso y Arte Y esey pasobra nan no ta nombra a base di un di man di e politiconan. Den nos mes region nos
proceso normal, a base di un plan di formacion tin e ehemplo di e paisnan Ingles cu conoce un
Sandra Loefstop di personal structura y formalisa na un manera Public Service Commission (PSC), cu ta emplea,
Lando Rafael legalmente corecto. Cu den e dianan aki gobierno suspende, y retira empleado publico. E conseho
Lisa Tromp di turno ta saca un carta pa formalisa loke nan ta aki, cu ta un refleho representativo no politico di
bay haci di awor pa 22 di september cu personal comunidad, ta ricibi e plannan aproba pa parla-
Administracion cu awor ainda ta riba contract, no ta nada straño. mento di cada ministerio y cada departamento.
Tampoco ta nada straño cu ta bisa cu e cosnan Seguidamente nan ta entrevista, evalua y ta recha-
Xiomara Arends (Hefe) aki ta prepara di hopi tempo caba, pasobra asina sa o nombra e candidatonan den servicio publico.
Mariette Engelhart e partido den gobierno ta traha: nan ta planea nan
Martha Arteta de Ariza cosnan, bon y malo, cu bastante anticipacion. Un pais manera Canada, den e mesun tradicion
Britanico aki, tambe conoce e forma di PSC pa
Distribucion Y den e caso aki no ta otro, pasobra loke a haci ta, independisa e nombramento y maneho di per-
Jenny Kelly cu desde algun tempo caba tabata pasa hende di sonal na cierto distancia di e politico.
Coleccion e ‘corte’ di e ministronan pa puesto na e departa- Den nos caso nos a bay completamente den e
mentonan. Y awor ta habri e posibilidad pa duna otro direccion, cu politiconan cu ta argumenta cu
nan un puesto den servicio permanente di gobi- e empleadonan publico pa gran mayoria ta nom-
Evelinda de Cuba - Tromp erno directamente. ‘Smart, but wise’? bra pa e otro partido grandi y por lo tanto nan

Pre Press Kico ta asina inventivo, innovativo, pero dañino no ta di confia. Esaki a habri e forma di opera cu
team di hende di confiansa rond di e ministro-
na e carta aki? Cu ta kibra e mecanismo indi-
Luis Fernando Arenas (Hefe) vidual di evaluacion di cada caso riba su mes, a nan, cu ta copia trabao cu realmente ta pertenece
Pablo Libre base di e experiencia cu tin cu e persona nombra na e departamentonan pa haci. Di e manera ey
prome den tijdelijke dienst, despues di cual even- nos ta haya e problema di e empleado publico cu
Press tualmente ta pasa pa vaste dienst si tur cos ta na un bril politico cu t’ey na prome luga pa haci loke
orden. e mandatario mand’e haci, y no pa haci un evalu-
Roland Schenker (Hefe) acion serio entre interes politico y interes general
Omar Ramirez Awor a kibra e necesidad pa e empleado, ex- di e pais. Pa colmo esaki ta un peso extra cu nos
Martin Boekhoudt contratado, bay prome den tijdelijke dienst, pero como comunidad mester carga.
Yair Gambin ta haci como si fuera su tempo como contratado
Francis Dirksz tabata su tempo di prueba den servicio di gobi- Cu e maniobra aki gobierno actual naturalmente
erno y ta nombra e persona den vaste dienst di bi- tambe ta pone un banda tur acuerdo cu tabatin cu
Colaboracion aha. Esaki nunca tabata e intencion di e reglanan Hulanda pa baha gasto di personal, cual tabata pa
hancra den LMA. corta por lo menos 5% di e gastonan aki. Nos por
Sharina Henriquez E caracter masal di e medida aki no ta concerni mira entre otro den e cifranan compila pa Con-
seho Consultativo (Raad van Advies) den nan
solamente personal contrata den servicio tempo-
Assiociated Press ral cu un diploma WO o HBO, sino tur otro per- comentario riba presupuesto 2017 cu e gastonan
Ret Karibense sonal tambe, irespecto nan educacion. di salario no ta baha, y e cantidad di empleado
Upload Media Aruba tampoco: pa fin di 2016 nan ta constata cu gobi-
Yakari Gabriel Den e sentido aki e titulo di e carta ta engañoso erno tin 4992 empleado, y pa fin di 2017 esey ta
pasobra e no ta trata solamente kaderpersoneel. Y bira 4988 persona, seis menos anto… Gobierno
Afiliacion ta surgi otro bruhamento aki, pasobra segun LMA no a reacciona pa bisa cu e constatacion di RvA ta
cualkier ambtenaar por pidi vaste dienst despues incorecto. Asina anto ta papia di mehora gober-
Sociedad Interamerica di un aña den tijdelijke dienst, pues e regla den e nacion y e unico compromiso cu nan ta cumpli
di Prensa (SIP) carta cu esun cu menos scol mester warda 3 aña, sagradamente cu ne, ta cu esun cu a nombra po-
no ta cuadra cu ley. Otro aspecto cu mester tuma liticamente y awor a percura pa e caminda pa e
D IR E C C IO N na cuenta ta e asunto di plan di personal aproba pa yega na un puesto fiho como empleado publico.
Weststraat #22 cada departamento. Nos ta duda cu e tipo di plan Nada nobo.
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com