Page 3 - 24March23

DIABIERNA 24 MAART 2023 DIARIO PAGINA 3
Minister Geoffrey Wever
Tin urgencia pa un strategia nobo pa un economia

duradero y inclusivo

ORANJESTAD (AAN): di bida ta stagna.
Desde 1986 cu Aruba a haya Mirando e necesidad
su Status Aparte, nos a tuma y urgencia pa un modelo eco-
e decision pa desaroya e in- nomico duradero, minister
dustria di turismo como pi- Geoffrey Wever a informa
lar di nos economia. Parti di cu a traha un 'National Ac-
esaki tawata e construccion tion Plan 2023-2025 Aruba's
di hotelnan pa asina e turista Transition To A Sustainable
por a bin disfruta di nos solo And Inclusive Economic
y beachnan. Construccion di Model' y cu esaki reciente-
hotelnan a pone e economia mente a wordo aproba door
di Aruba crece considerabel- di conseho di minister y cu
mente y a trece prosperidad minister Wever lo presenta
economico pa nos isla. na Parlamento 30 di maart y
Pa duna servicio den despues pa pueblo. Un plan
e hotelnan, banda di nos me- cu ta pone un base concreto
sun hendenan mester a busca pa diversifica e economia den
hende di afor pa yuda den bida di nos proprio habitan- di prijsnan di productonan y to Interno Bruto per capita, uno duradero y inclusivo. Ta
esaki. Populacion di Aruba a tenan y den futuro. E manera ta wordo uza como indicador esaki tawata 4,5 biaha mas importante pa hiba e debate
crece loke a pone un presion di sigui crece den cantidad di pa calidad averahe di bida grandi cu den 1986. Esaki ta cu no por sigui desaroya nos
grandi riba infrastructura, cambernan den turismo no ta di un pais. Informacion pub- menos cu e crecemento di e economia na e mesun manera
medio ambiente y servicio- duradero y no ta tene cuenta lica over di nos economia ta economia. Pa loke ta trata e cu a haci e ultimo 32 añanan
nan basico manera cuido cu Aruba ta un isla chikito y mustra cu e manera pa sigui balor real di e economia, of e si cifranan oficial ta demostra
medico, educacion, pensioen, cu poco espacio disponibel. stimula economia di Aruba, calidad averahe di bida, esaki cu e calidad di bida di nos
seguridad, awa y coriente. Pa midi si nos econo- traha mas hotel y condominio den 2019 esaki tawata 2,5 ciudadanonan ta wordo nega-
Como orador invita mia a crece ta uza e indica- no ta loke ta beneficia henter biaha mas grandi cu 1986 dus tivamente afecta.
na e Business Networking dor Producto Interno Bruto. nos pais. un diferencia grandi. Esaki ta Minister Geoffrey
Event organisa door di Com- E Producto Interno Bruto por Den 2019 e econo- mustra cu aunke e economia Wever ta gradici Comerciante
erciante Uni Aruba, Minister ta den balor nominal o balor mia di Aruba tawata 8,3 biaha di Aruba a crece, e calidad Uni Aruba pa e invitacion
Geoffrey Wever a pone en- real. Ora ta papia di balor mas grandi cu e economia den averahe di bida di nos habi- como key note speaker du-
fasis cu no por sigui tuma e nominal, esaki ta den prijs- 1986 midi den balor nomi- tantenan a keda hopi atras. rante nan Business Network-
mesun decisionan di pasado nan di awe of di e periodo nal. Pero si nos wak e balor Desde 2000 e desaroyo di e ing Event, un evento exitoso
si nos sa di awor caba kico e menciona. Balor real ta nifica nominal di e economia parti Producto interno Bruto per riba 22 di maart 2023.
impacto ta riba e calidad di cu ta kita e efecto di aumento over di tur habitante, Produc- capita real of calidad averahe

Resort local a gara empleado ta hortando cahanan di cuminda

ORANJESTAD (AAN): E di comete ladronicia. un negoshi di rebendedor di
tin un nomber ora cu em- Algun rato despues, un uni- cuminda horta.
pleadonan na forma scondi ta dad di Polis riba caminda di Polis a detene e homber me-
‘saca’ cuminda frozen pa bay Oranjestad pa Santa Cruz, a sora, y a bay cune pa Warda
cas cune. “Mafiamento di mira e Nissan March color di Polis, unda Fiscal Auxiliar
cuminda” ta algo cu diferente silver aki, y mesora a pidi a duna ordo pa e keda deteni
Hotel na Aruba a yega di su- refuerzo como cu nan ta bay pa asina Recherche di Noord
fri di dje, ora cu empleadonan pare. por sigui cu e investigacion.
inconfiable a logra di descu- Den un rato di ora, dos otro A haya hopi placa di papel
bri un forma con nan por saca unidad di Polis mas a yega, y den su poder, indicando cu e
cuminda for di freezer, pone hunto a stop e Nissan March cahanan aki a produci hopi
un caminda pafo y despues aki na altura di Hooiberg. Florin extra. E placa aki a
ora di bay cas, ta hiba nan Polis a ordena e homber pa wordo confisca.
den auto. e baha pa asina nan interoge. Su Nissan March tambe a
Esnan na La Cabana All sin cuero di cara ta bay cu e Nan a nota cu e homber ta- wordo confisca, y cu Takel-
Suite Beach Resort a bin nota cuminda aki, poniendo full e Mesora a notifica Polis, cu bata basta nervioso. Ora cu wagen a ser hiba pa asina e
ultimo tempo cu basta caha compania den problema ora e empleado ta coriendo un a coba den auto, a bin nota cu investigacion ser haci riba dje
di cuminda ta desaparece for cu nan ta perde asina hopi Nissan March color silver cu ya caba e “cahanan di cumin- tambe.
di nan freezer. Cada biaha cu caha valioso di steak, pisca, number A-36901. E resort a da” a wordo entrega. Ta djis Aki ta mira con un perso-
haci inventario, ta ripara cu y galiña. indica tambe cu nan kier en- algun cuminda so el a resta na ta escoge un rumbo no-
na forma misterioso esakinan Ora cu nan a mira esaki so- trega keho di ladronicia. den auto. corecto den bida, y ta daña
ta desaparece. cede, mesora Security di La Mientras cu Recherche di E homber cu ainda tabatin tur su reputacion, destrui su
Esey a pone cu nan a bira Cabana a core yama Central Noord a cuminza investiga y e uniform di La Cabana All carera den sector di horeca,
mas cauteloso y vigilante, y di Polis. Nan a raporta cu tuma e denuncia aki, un bo- Suite Beach Resort bisti, a ya cu posiblemente e Resort
tabata den oranan di atardi nan a caba di atrapa nan em- letin general a ser manda pa basha abao y a bisa cu el a lo no kier mire mas riba nan
cu nan a descubri, cu ta nan pleado ta comete inside-job y tur unidad di Polis riba caya caba di bende e cahanan aki payroll ni pa e pasa riba nan
mesun empleado ta esun cu ta bay cu nan cahanan di cu- pa nan tira bista riba e Nissan caba. Pues e compay aki tin propiedad.
minda frozen. March aki, como cu el a caba