Page 22 - bon-dia-aruba-20231009

a22 obituario/internacional
Dialuna 9 OctOber 2023

Merca:

Faro di 150 aña na Florida Keys ta ilumina pa

prome biaha den un decada

(AP)—Un faro cu a yuda
guia barco via e rifnan peli-
groso di Florida Keys prome
cu e introduccion di tecnolo-
gia sonar y GPS a haci’e anti-
“Dios ta amor y amor ta Dios, cua ta briyando atrobe como
Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi parti di un esfuerso nacional
ta bandadi boso Curazon, mi por stens di loke pa salba faronan historico cu
Señor ta hasi” tabata ocupa e costanan di
- Salmo 33 Merca pa mas cu un siglo.

Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Un grupo di comunidad Is-
Dios nos ta anuncia cu a bay laga nos den brasa lamorada cu ta alocando 6 mi-
di Señor yon dollar pa restaura y preserva
e Alligator Reef Lighthouse a
cende su luznan nobo diasabra
pa recorda e publico tocante e
esfuerso.

Alligator Lighthouse a ser cendi riba e rif na 1822 y a sink. house a ser completa pa deter-
pa prome biaha na 1873 y el a mina kico ta necesario pa stabi-
keda cendi te aproximadamente Alligator y cinco otro faro bieu lisacion di e structura despues
2013, y despues a keda paga pa den e area di Florida Keys tabata di hopi aña den mal condicion.
Maria Elisabeth Tromp-Thodé 10 aña,” segun Rob Dixon, un importante pa ayudo nabegacio- Dixon a bisa cu un estudio a de-
Mihor conoci como “Marian / Mama / Oma” director ehecutivo di Save Al- nal maritimo cu a mantene bar- termina cu lo tuma seis aña y 5
*29-08-1941 †30-09-2023 ligator Lighthouse, cual a tuma conan leu for di e rif den e area. pa 6 miyon dollar pa salba Alli-
over e titulo di e faro na fin di Pero tecnologia di nabegacion di gator Lighthouse.
Casa: † Martinus Andres Tromp 2021. “Y nos Statue of Liberty satelite a haci cu e faronan aki a
Yiunan: Gianni Tromp y Marisa Tromp-Figaroa tambe ta cendi atrobe.” bira anticua y structuranan asina Dixon a bisa cu recaudacion di
Ruisandro Tromp y Maybeline Tromp-van der ta ser benta pa e General Servic- fondo ta en camino cu 500.000
Biezen E faro a haya su nomber pa via es Association. dollar recauda caba, incluyendo
Elton Tromp y Shaska Kock di e USS Alligator, un barco di 215.000 for di Monroe County
Nieta(o)nan: Kylah Tromp y Isabelle Tromp e Navy Mericano cu accidenta Un estudio di Alligator Light- Tourist Development Council.
Dwade Tromp y Sean Tromp
Tashmaine Boekhoudt
Rumannan: † Francisco (Fang) Thodé
† Francisca (Bibi) Thodé y yuinan Anjer (Ankie) Un aumento den trafico di carga riba frontera di Noord
y Ronny Korea y Rusia ta sugeri transportacion di arma
† Hilario (Jajo) y Theresita (Chita) Thodé-Tromp
y yuinan †Michael (Maiky), Patrick y Aldrin
Abelino (Lino) Thodé y Thelma Thodé-Croes
† Franklin (Frankie) Thodé (AP)—Potretnan recien di un intercambio pa municion pa ity” riba e frontera, e website a
† John (Nona) Thodé satelite ta mustra un aumen- acelera su programa nuclear. bisa.
Evaristo (Vic) Thodé y Fatima Thodé-Plaza y to skerpi di trafico di carga “Mirando cu Kim y Putin a dis- E reportahe a bisa cu imagen-
yuinan Favier, Mark y Favienne riba e frontera di Noord cuti algun intercambio militar y nan di satelite desde 5 di october
Swa y cuñanan: Filomena T romp y † Victor Korea y Rusia, indicando cu cooperacion durante nan ultimo a captura “un nivel drastico di
Tromp y yui Noord Korea ta proveyendo reunion, e aumento drastico den trafico di carga” na Tumangang
Robert Tromp y Maria Tromp y yuinan Rusia cu municion, segun trafico di carga probablemente ta Rail Facility. El a bisa cu e ima-
Wilfred Tromp y Rina Tromp y yuinan expertonan Mericano. indica e suministracion di arma gennan ta mustra aproximada-
Oscar Tromp y † Aleyda Tromp-Hurado y yui y municion di Noord Korea pa mente 73 auto di carga mientras
Eric Tromp y Lilian Tromp-Croes y yuinan Speculacion tocante un posibel Rusia,” segun ta para riba Be- cu un evaluacion di imagennan
Yvonne Tromp y yui plan di Noord Korea pa yena e yond Parallel, cual ta un website anterior durante e ultimo cinco
Swinda Tromp y Hose Tromp y yuinan deposito di municion na Rusia bao maneho di Center for Stra- aña ta mustra aproximadamente
Ergard Tromp y Marianita Figaroa a cuminsa algun luna pasa, ora tegic and International Studies 20 auto di carga so.
Cuidadornan: Cas di machi (Cristina y e staff lider di Noord Korea, Kim Jong basa na Washington. Oficialnan di Merca y Zuid Ko-
completo di Cas di Machi) Un, a biaha bay Rusia pa reuni rea a adverti cu Noord Korea y
Monique & Maria cu Presidente Vladimir Putin y “Sinembargo, e uzo extensivo di Rusia por enfrenta consecuencia
Amiga stima: Avelina Garcia a bishita su sitionan militar. Ofi- lona pa cubri e containernan di si nan sigui cu e acuerdo di in-
Primo(a)nan, amigo(a)nan y conocirnan, bisi- cialnan den exterior ta sospecha ekipahe ta haci’e imposibel pa tercambio di arma den violacion
ñanan cu Kim ta buscando tecnologia identifica conclusivamente kico cu resolucionnan di e Conseho
Demas famia Thodè, Tromp, Vrolijk, Figaroa, di arma sofistica di Rusia den a mira na Tumangang Rail Facil- di Seguridad di Nacionnan Uni
van der Biezen, Kock, Yarzagaray, Provence, ami- cu ta prohibi intercambio di
gonan y amiganan y conocirnan na Aruba, Bo- arma envolviendo Noord Korea.
neiro, Hulanda, Puerto Rico; bisinjanan di Se-
roe Blanco y Weg Seroe Preto y Rooi Hundo, y Desde aña pasa, Merca a causa
amigo(a)nan di cas. Noord Korea di proveyendo
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na municion, proyectil di artileria
Misa San Francisco, dialuna 9 di oktober 2023 di y raket pa Rusia, probablemente
2’or pa 4’or di atardi. Despues di misa ta sali pa mayoria di nan copia di muni-
Santana Central Sabana Basora. Despues di en- cion di tempo di Union Sovi-
tierro no ta ricibi bishita di condolencia na cas. etico. Oficialnan di Zuid Korea
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida a bisa cu armanan di Noord
cualkier persona. provee pa Rusia a ser uza contra
Ucrania caba.