Page 9 - AHATA FEB 19 2022

17
Djabièrnè 18 febrüari 2022

A RU B A
ARUBA
Minister Arends cu bishita importante

pa ICAO

ORANJESTAD -- Tur “arrivals” y “departures”.
hende na Aruba ta depende Meta principal di e reunion
grandemente di conexion aki di Ministro na Mexico
aereo. Avionnan ta baha na tabata pa emfatisa en perso-
Aruba tur dia cu carga co- na e compromiso di Gobi-
mercial, nan ta trece turis- erno di Aruba na cumpli cu
ta, of otro productonan cu regla y leynan internacional
ta haci bida posibel riba di aviacion. Minister Ar-
nos isla. Tur avion mester ends a reuni cu sr. Melvin
cumpli cu reglanan interna- Cintron, Regional Direc-
cional. "Arrival" y “depar- tor di ICAO y sr. Julio Siu,
ture” ta bon conoci, pero deputy Regional Director
menos conoci ta e trabou di ICAO. Nos por conta
cu tin tras di cortina cu ta ariba cu Minister Arends lo
haci cada “departure” y dedica tur recurso disponi-
“arrival” posibel. Tur esaki bel pa Aruba por cumpli cu
danki na e team di Directie reglanan di ICAO mirando
Luchtvaart, ANSA y di Me- cu aviacion ta critico pa Aruba su cumplimento cu e cu ICAO ta ofrece pa nos di terra cu ta goza di gran
teo. nos economia y e calidad normanan di ICAO y espa- cambia e situacion inac- reputacion den mundo in-
Diaranson 9 di febru- di bida cu nos tur ta goza di cio pa mehoracion den tur ceptable aki y tambe e pro- ternacional di aviacion pa
ari 2022 Minister encarga dje na Aruba. esakinan. grama di ICAO cu yama nan capacidad y nivel pro-
cu transporte, sr. Ursell Ehecutivonan maximo Ningun momento esaki “No Country Left Behind”. fesional. Durante e cere-
Arends a reuni cu ehecu- di ICAO a prepara pa Min- ta debi na falta di nos pro- E programa aki ta un pro- monia Ministro a mustra cu
tivonan maximo di ICAO ister Arends un presenta- fesionalnan. Falta di sos- ceso cu ta duna paisnan Srs. Kelly y Kirchner tam-
(Organization Internacio- cion amplio riba diferente ten y compromiso politico miembro, manera Aruba, be ta conta cu aporte di un
nal di Aviacion Civil) pa tema di aviacion mustrando na asuntonan di aviacion e oportunidad pa hunto grupo di mas Arubianonan
confirma cu Aruba tin un cu lastimamente Aruba no a pone Aruba den un posi- cu ICAO, ta implementa experto, cu apesar di tanto

compromiso pa duna nos ta un lider regional na e cion fragil. Minister Arends procesonan pa mehora reto a sa di sigura aviacion
teamnan tur loke nan mes- momento aki. Entre otro y ICAO a elabora riba pak- cumplimiento cu e norman- civil na Aruba ta stabil. No
ter pa sigui haci posibel a mustra riba faltanan di etenan di asistencia tecnico an di ICAO. Aruba mester por perde di bista tur e hen-
Desiree Correa su ultimo buki tuma pasonan pa cumpli cu denan aki cu ta traha den
standardnan mas halto di tur anonimadad pa sigura
ICAO. Banda di e puntonan un bon nivel di bida pa nos
titula ‘Drama real’ unda Aruba tin trabow pa tur na Aruba.
Ministro Arends ta satis-
hasi ICAO reconoce cu tin
puntonan unda Aruba ta fecho cu e bishita y ta sinti
ORANJESTAD -- Au- a contribui cu hopi publi- Sra Desiree Correa a tra- sobresali danki na esfuerzo cu serca ICAO no por tin
tora sra. Desiree Correa cacion manera entre otro, ha 43 aña den enseñansa na nos profesionalnan. duda cu nos Arubianonan
a entrega su ultimo buki ‘Mosa’s eiland’ (un buki Aruba y awor tin poco mas Minister Arends y Sr. ta bai mustra mundo henter
titula ‘Drama real’ na direc- cu tin 38 aña riba lista di tempo pa dedica na su pa- Cintron a firma un inten- kico nos hendenan por. Nos

tora di Biblioteca Nacional literatura hube[1]nil di sion y haci locual Desiree cion di compromiso pa cu e lo usa loke nos tin pa mod-
Aruba, sra Astrid Britten y Aruba), ‘Compa Nanzi’, ta gusta. Ta tuma hopi en- plan di accion cu lo wordo ernisa y fortifi ca nos siste-
tambe un ehemplar a bay pa ‘Domi di den mondi’, ergia, tempo, pensamento implementa bou di e pro- ma di aviacion, y nos ley-
e Coleccion nacional. Sra. ‘Manuel’, ‘Doño di curpa’ pa organisa e fl uho di skir- gramma “No Country Left nan lo cumpli cu standard
Zetsia Ponson a ricibi esaki y ‘Den kibra di marduga’. bimento y crea storia dife- Behind”. "Aruba mester internacional di aviacion,
pa Dept. Arubiana. Y mucho mas. Por cierto, rente. bira lider den Caribe", Min- y e compromiso pa cumpli
Autora Desiree Correa ‘Den kibra di marduga’ ta Desiree a cuminsa skirbi ister Arends a enfatisa na tur cu normanan di ICAO.
tin un carera den mundo accesibel den coleccion ‘Drama real’ den periodo di alto ehecutivo di ICAO cu e Na fi nal dia un aeropuerto
literario impresionante y digital di biblioteca. lockdown na Aruba. E au- gabinete actual si ta recon- moderno sin avion ta un
tora semper tabata interesa oce importancia di aviacion simpel shopping mall. Avi-
den experencia emocional pa Aruba y e ta reconoce acion ta critico pa nos tur-
di mucha y hoben y ta stim- e balor indispensable di ismo y economia. Ministro
ula pa nan usa nan creativi- trabou ehemplar desplega Arends ta manda palabra di
dad pa expresa nan mes den pa nos Arubianonan den gradicimento pa tur person-
diferente forma. Autora y Departamento di Aviacion al di Directie Luchtvaart,
contador di storia Desiree Civil (Directie Luchtvaart), Directie Buitenlandse Be-
Correa a participa pa 15 kendenan na e ocasion aki trekkingen y ta agradecido
aña na e Festival di Buki pa a wordo representa pa Sr. pa tur e sosten ricibi di Em-
Mucha di biblioteca. Edwin Kelly y Sr. Anthony bahada di Reino Hulandes

Kirchner. Ambos yiunan na Mexico.