Page 100 - MIN VOS
P. 100
Djarason 3 Febrüari 2016 33
Segun Edward Maduro:
Douaneronan suspendi ta haya trato inhusto
ORANJESTAD. - Tin di Sindicato pa yama un te cu retiro. Ora cu hinca cuminsa yama un reunion e mesun seccion, parti di
un disgusto cerca e reunion y pa fiha un punto den balansa cosnan cu a y for di eynan pa defini vrijmaking.
miembronan di Douane. di partida desde awe rib’e yega di pasa den pasado, ta nan standpunt y wak si lo
Segun presidente di punto aki. eynan ta caminda cu e rabo bay lanta un kortgeding. E area aki sigur falta
sindicato SADA, Edward di porco ta krul, pasobra Tur cos dependiendo kico personal. Tin un seccion cu
Maduro, tabatin shete Dependiendo di e den pasado tabatin cosnan e coleganan kier y kico e tin cu handle containernan
colega cu tabata riba un investigacionnan cu ta cu pa Douane tabata pisa, abogado ta bisa. pa henter Aruba, caminda
toegang ontzegging pa un andando, por bisa si e ta pero nada no a sosode y cu tin ni 10 ambtenaar
periodo di 12 siman, cual un castigo disciplinario of aworaki, den opinion di e Biaha pasa SADA tabata tin cu haci e trabao aki,
a termina siman pasa. no. Maduro a comenta cu sindicato, cosnan menos wardado desaroyo di mas caminda cu pa dia tin hopi
Akinan 6 di e coleganan a e no ta bay den publicidad pisa y ta persiguinan den tanto di ontzegging. Dor container ta sali for di haf.
wordo geschorst. rib’e acusacionnan, pero a un of otro manera. cu e abogado mes a bisa Tur cos ta wordo importa
mira cierto di nan, caminda cu LMA ta duna e doño na Aruba, dus tin un
E douaneronan ta cu ta haya cu no ta husto. Tabatin combersacion di trabao e poder pa seccion asina importante
disgusta pasobra desde No por t’asina cu un colega prome cu e schorsing a duna un ontzegging, cual y vital, caminda cu tin un
comienso di e toegang ta wordo siña un trabao, wordo efectua. A papia esey no ta un schorsing, mankracht di 10 of menos
ontzegging, no tin un manera habri un container cu nan, pero logicamente ta un metodo pa haci hende cu nan no por haci
trato igual den cuerpo. na un cierto manera y nan no por a duna mucho investigacionnan interno. milager.
Den pasado tin cosnan cu despues nan ta haya cu e informacion manera cu a Tin dos periodo di seis
a yega di sosode caminda no ta bon. duna prensa di conoce den siman cu por aplica, di cual Si leiding ta exigi pa
hefenan posiblemente pasado. a haci uzo di esey. A aplica haci milager, anto eynan ta
tabata envolvi den un of Aki ta caminda cu dos termino di seis siman, camidna cu ta haya jammer
otro cos, caminda cu nan e schorsingnan ta pa SADA mes no a haya y a sali na cla cu 6 di e 7 cu ta pone e ambtenaar
no a wordo persigui den supuestamente pa sigui mucho informacion di nan a wordo gescorsht te den un posicion cu ta exigi
un of otro sentido y aki cu e investigacion y asina leiding, caminda awo ki ora cu e investigacion caba. pa e habri cierto cantidad
ta caminda e cuerpo ta cu termina, wak kico ta e a haya algo riba papel y di container riba un dia,
disgusta, pasobra nan medidanan disciplinario caminda cu a cuminsa Algun di nan a wordo caminda cu no lo por y
ta haya cu e trato no ta rib’e coleganan cu ta afo. pone presion pa wak kico overplaats algun aña atras tin cu haci su esfuerso
husto, no ta igual y esey ta bay pasa cu e coleganan pa un otro seccion, di cual pa cumpli cu su opdracht
ta caminda cu nan a exigi Den LMA tin diferente aki. tambe a haya schorsing y cu a wordo duna, segun
castigo di cual por loopuit mayoria tabata traha den Maduro.
Legalmente, tin abogado
caminda cu a conseha pa
Prome Minister Eman a presidi reunion riba Zika
Esfuerso nacional ta wordo haci dor di Gobierno
pa conscientisa pueblo con pa evita Zika
ORANJESTAD. - Prome cu representantenan di aunke no tin indicacion cu y ta causa cu nan por nace cu a invita pa sinta na mesa,
Minister Mike Eman, hunto departamento di SERLIMAR, Aruba tin un problema cu cabes chikito y cerebro menos a reacciona positivamente
cu su coleganan Minister City Inspector, GKMB y DOW. esaki: “Nos mester preveni, desaroya (microcefalia). cu a haci posibel cu nos por
di Salubridad Publico dr. pasobra preveni ta miho cu cuminsa cu un campaña
Alex Schwengle y Minister Prome Minister Eman a cura, pa cual nos a combersa E mandatario a bisa cu e nacional,” e mandatario a
di Infrastructura Benny bisa cu e tabatin diferente riba un esfuerso pa presencia kier pa e departamentonan bisa.
Sevinger a reuni diamars deliberacion cu su coleganan di e sangura aki no bira uni forsa y bisa cu ta haci
mainta cu representantenan prome cu a yama e reunion descontrola, mester bini un trabou grandi pa enfoca Prome Minister Eman a
di diferente departamento pa nacional aki. Aunke cu un trabou nacional. Esaki durante e simannan nan enfatisa cu no tin indicacion
trata den un forma nacional e Aruba ta bendiciona cu un ta encera trece diferente dilanti riba tur locual cu tin cu na Aruba tin algo cu ta
problema di Zika. departamento di GKMB cu departamento hunto. Den di haber cu e virus aki. fuera di control, pero ta
ta traha hopi efectivo, cu ta esaki Ministerio di Asunto prefera di cuminsa ataca
“E situacion di e virus percura pa tin menos caso General ta responsabel pa “E sangura di Zika e tema prome cu e bira un
di Zika tin nos atencion y di Dengue y Chinkinguya na trece mas Ministerio hunto rond mundo ta hayando problema.
aunke no tin caso registra na Aruba cu p.e. Corsou y otro pa mira kico nos por haci,” hopi atencion y si nos tur
Aruba, nos ta di opinion cu paisnan den Caribe, toch e Eman a splica. pone un enfoke grandi pa “Nos tin suficiente
ta miho preveni cu lamenta,” mandatario ta haya cu mester combati cualkier tipo di instancia pa yuda nos pa
Prome Minister Mike Eman haci algo. Tur hende sa di e El a agrega cu mester criadero, nos ta exitoso. e no bira ni un tema di
a bisa na salida di e reunion menasa di e virus Zika y uni forsa y enfoca durante Nos ta hopi contento cu tur preocupacion. Tin un gran
e simannan cu ta bini riba e departamentonan cu nos boluntad pa traha hunto”.
tur locual cu tin di haber cu
e virus di Zika. Manera ta
conoci, e virus Zika ta bini
di e mesun sangura cu ta
causa Dengue y Chikinguya
y a wordo detecta pa prome
biaha den e mondinan di
un pueblo cu yama Zika na
Uganda. Su efectonan ta
menos pisa, cu keintura leve,
dolor di cabes y musculonan.
Aunke no tin prueba
definitivo ainda, ta wordo
bisa cu e virus aki tin un
efecto riba baby den bariga,
