Page 65 - MIN VOS
P. 65

HENDE A27
                                                                                                                              Diaranson 3 Februari 2016

Koningin Wilhelmina Fonds Aruba:

    Neutrogena ta sigui traha activamente contra cancer di cuero

Neutrogena por medio            1.    Semper scoge un “broad       4.    Yuda bo protector solar   cuero delicado rond di bo       Aruba situa na Spinozastraat
di su cas representativo        spectrum protection”              •  Corda cu bo protector so-     wowonan.                        9, net patras di watertoren
aki na Aruba, Manrique          Ora bo scoge un protector         lar ta proteha bo, pero e no ta  •  Uza, si ta posibel, paña di  na Playa. Bo por comunica
Capriles, ya pa 4 aña con-      solar, percura pa e ofrece bo     haci milagro.    Pues yuda bo    tela natural manera; catuna of  cu nos via nos website www.
secutivo activamente ta         proteccion contra erayonan        protector solar tambe!           linnen, cu ta cubri bo brasa y  koninginwilhelminafonds.
conscientisa nos hende-         UV-A y UV-B, e asina yama         •  Uza un lipbalm cu SPF 30      pianan.                         comof via nos FB Koningin
nan riba e importancia          ‘’broad spectrum protec-          of mas halto pa proteha bo       •  Busca sombra mas tanto cu    Wilhelmina Fonds Aruba.
di proteccion di cuero          tion”. Tur protector solar di     lipnan                           ta posibel.                     Tambe por yama 5820412
contra rayonan solar. Spe-      Neutrogena ta contene su          •    Bisti un pechi of sombre      Si bo kier mas informacion    durante oranan di oficina y
cialmente aki na Aruba cu       tecnologia Helioplex cu ta        pa proteha bo cuero di cabes,    riba cancer di cuero of cual-   nos lo yuda bo cu tur infor-
solo cayente, cu climato-       sigura bo un proteccion ta        bo horeanan, nek y cara          kier otro tipo di cancer, bo    macion. No keda sin proteha
logia semper cambiando,         total. Tur protector solar di     •    Bisti un bril di solo pa    por haya tur informacion na     bo cuero durante temporada
cu e capa di ozon perme-        Neutrogena ta proteha bo          proteha bo bista y tambe e       Koningin Wilhelmina Fonds       di Carnaval!q
able, ta simplemente un         contra e rayonan UV-B, cu
MUST, esta un necesidad         ta causa kimamento di bo
pa cana protegi contra          cuero y embeyecemento pre-
esaki.                          maturo. E rayonan UV-A  ta
Manrique Capriles Aruba cu      aumenta e riesgo pa bo haya
su producto Neutrogena ta       cancer di cuero.
un partner importante den        2.    Aplica bo protector solar
prevencion di cancer na nos     for di trempan y pone sufici-
isla. E aña aki un biaha mas,   ente
pa hiba su esfuerso un paso     Bo cuero por tarda te cu mey
mas leu, Manrique Capriles      ora pa absorbe e protector so-
Aruba ta uni forsa cu Konin-    lar. Planea adelanta y aplica e
gin Wilhelmina Kankerfonds      protector solar por lo menos
cu e meta di por logra un       mey ora prome cu  bo bay
conscientisacion masal di e     den solo. Pa bo protector so-
necesidad di prevencion con-    lar haci su trabou apropiada-
tra e cancer nr 1 aki na Aruba  mente, bo mester aplica por
cu ta cancer di cuero.          lo menos 1 ons di protector
Uzo di proteccion solar no      solar ( size di 1 florin) na tur
ta solamente pa ora di pasa     parti di bo curpa cu lo keda
dia na lama. Uzo di protec-     exponi  den solo. Corda riba
cion solar ta pa tur momento    bo horea, pianan y parti pa-
pasobra nos rayonan solar ta    tras di bo nek.
penetra tur caminda, sea bo      3.    Aplica y Re aplica
ta den auto of trahando den     E SPF den bo protector so-
cura y hasta canando den        lar ta percura pa e rayonan di
caya. Nos ta semper exponi      solo no penetra bo cuero. E
na e rayonan dañino aki.        number di SPF ta indica cu-
Neutrogena ta brinda bo         anto minuut bo por keda den
 algun tip con pa proteha       solo, disfrutando di un pro-
                                teccion total di bo protector
            bo mes:             solar. Despues di e tempo aki,
                                bo mester re aplica e protec-
                                tor solar. Pues si bo ta uza
                                protector solar cu SPF 30, bo
                                por keda 30 minuut den solo
                                disfrutando di e proteccion
                                y bo tin cu  re aplica cada 30
                                minuut. Si bo SPF ta 70, bo
                                sa cu bo ta proteha pa 1 ora y
                                10 minuut. Kiermen, mas
                                halto e SPF ta, menos biaha
                                bo tin cu re aplica.
                                Corda cu sodamento ta in-
                                tensifica e forsa di e rayonan
                                di solo, causando un kemad-
                                ura mucho mas serio. Pa e
                                motibo aki ta  importante pa
                                keda re aplica
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70