Page 17 - bon-dia-aruba-20231121
P. 17

A17
                                                                                                    deporte Diamars 21 November 2023

                              World Olympians Association ta honra seis atleta como

                                                                 Olympians for Life


            Durante  e  ceremonia  di                                                                                           endo  un  record  nacional  cu
            Premio  Excelencia  den                                                                                             a  keda  valido  durante  ocho
            Deporte  a  reconoce  y  a                                                                                          aña. Despues di su carera de-
            honra seis atleta olimpico                                                                                          portivo, Jan a sigui contribui
            cu a ricibi un certificado y                                                                                        na  deporte  door  di  ta  activo
            pin di Olympians for Life                                                                                           como  miembro  di  comision
            (OLY) for di World Olym-                                                                                            di atleta Arubano.
            pians  Association  pa  nan
            esfuerso  y  pa  promove  e                                                                                             Nicole Hoevertsz
            balornan olimpico. Sr. Is-                                                                                          Sra. Nicole Hoevertsz ta con-
            nardo  “Juni”  Faro  a  haci                                                                                        oci pa nos tur den a mundo
            entrega di e plakkaat y pin                                                                                         di  deporte  y  e  famia  olim-
            OLY  na  e  seis  Olympians                                                                                         pico.  Nicole  a  competi  den
            Arubano.                                                                                                            natacion sincronisa na olim-
                                                                                                                                piada di Los Angeles na 1984.
            Esnan cu a ricibi e reconoce-                                                                                       El a gana varios campeonato
            mento di Olympians for Life                                                                                         Arubano y Antiyano durante
            (OLY) ta inclui:                                                                                                    su carera y despues a bira un
                                                                                                                                coach  di  atletanan  di  nata-
                   Evelyn Farrel                                                                                                cion sincronisa. E dedicacion
            Sra. Evelyn Farrel a competi                                                                                        di Nicole na su deporte y su
            den 100 meter na olimpiada                                                                                          logronan  na  nivel  mundial
            di aña 1984 y den 100 y 200                                                                                         ta  un  fuente  di  inspiracion
            meter  na  olimpiada  di  aña                                                                                       pa nos tur. Pero, e logronan
            1988. E dedicacion di Evelyn                                                                                        di Nicole den deporte no ta
            na deporte y su logronan na                                                                                         para ey. Nicole ta conoci in-
            nivel mundial ta fuente di in-  coach  di  Impact  Taekwondo  den e 800 meter na e Wega-  Weganan  Olympico  di  Bei-  ternacionalmente den e famia
            spiracion pa nos tur.        Aruba.                       nan Olimpico na London di  jing na China na 2008, unda  olimpico y actualmente tin e
                                                                      aña  2012.  Ademas  di  e  400  el a participa den e deporte di  posicion  di  vice  presidente
                 Monica Pimentel                Esther Croes          meter y 800 meter na e We-   landamento  den  e  evento  di  como un miembro di IOC.
            Sra. Monica a competi den e  Sra.  Esther  Croes  a  com-  ganan Olimpico Hubenil na  100 meter “freestyle”. Den e
            categoria di 49 kilo den e dis-  peti den e disciplina di nata-  Nanjing na 2014. Daniella su  prome ronda di e competen-  Tur seis Olympians Arubano
            ciplina di taekwondo na We-  cion artistico, tanto den duet  trabou duro y dedicacion na  cia, Jan a mustra su velocidad  a ricibi nan pin y certificado
            ganan Olimpico di Rio na aña  como  solo,  na  olimpiada  di  su deporte a gana un luga en-  y  habilidad  excepcional,  ter-  OLY, como simbolo nan sta-
            2016. E trabou duro y dedi-  aña 1984. E dedicacion y tra-  tre e atletanan di e nivel mas  minando  cu  un  tempo  den  tus como Olympian y e com-
            cacion cu Monica a desplega  bou duro di Esther a hiba su  halto na mundo. E aporte di  su  “heat”  di  51.69  seconde.  promiso pa sigui promove e
            na su deporte a lag’e conkista  nomber  leu,  representando  Daniella  na  e  movemento  Jan  su  logronan  como  atleta  balornan olimpico. Ta di vital
            un luga entre e atletanan di e  Aruba  na  nivel  mundial.  E  olimpico no ta para ey. Dan-  ta notabel cu medaya di plata  importancia pa remarca cu no
            nivel mas halto di mundo. E  pasion di Esther pa natacion  iela  ta  miembro  di  directiva  na  CCCAN.  Su  participa-  ta  solamente  nan  logro  riba
            aporte di Monica na e move-  artistico  a  cuminsa  na  un  di  Asociacion  Arubano  di  cion na e Campeonato Mun-  tereno di wega of na piscina,
            mento  olimpico  no  ta  para  edad jong y el a traha duro pa  atletanan olimpico.     dial di 2007 y na e Weganan  pero  tambe  e  balornan  cu
            ey.  Monica  a  sigui  promove  perfecciona su arte.                                   Panamericano di 2007. Jan a  nan ta promove como atleta y
            e balornan olimpico y inspira                                   Jan Roodzant           bira  e  prome  Arubiano  cu  a  como persona.
            otro door di su trabou como    Daniella van den Berg      Sr. Jan Roodzant na edad di  yega na e semifinal den e 50
            un  coach  nacional  y  como  Sra. van den Berg a competi  24 aña a representa Aruba na  meter  “freestyle”,  estableci-



                                Uniform di Copa Mundial di Messi lo bay den findishi



            (AP)—Sotheby’s  lo  bay                                                                gana  ta  e  jersey  di  Michael  proyecto UNICAS, lidera pa
            pone  e  seis  uniform  bisti                                                          Jordan, cual el a bisti durante  e hospital di mucha Sant Joan
            pa  Lionel  Messi  durante                                                             e weganan final di 1998 y cu a  de Déu (SJD) Barcelona cu e
            e torneo di Copa Mundial                                                               ser bendi pa 10.1 miyon dol-  apoyo di e Fundacion Lionel
            Qatar,  cual  a  ser  gana  pa                                                         lar na Sotheby’s na New York  Messi, pa cumpli cu e necesi-
            Argentina,  den findishi y                                                             na september 2022.           dadnan di muchanan sufrien-
            ta pensa cu nan por esaki-                                                             E  recorda  pa  un  obheto  di  do di malesanan incomun.
            nan  por  bira  e  coleccion                                                           memorabilia  di  futbol  ta  un
            di memorabilia di deporte                                                              uniform di Diego Maradona,  E atleta di 36 aña, ken actual-
            mas  valioso,  cu  por  ser                                                            ken a bisti e uniform durante  mente ta hunga pa Inter Mi-
            bendi pa un posibel 10 mi-                                                             e  wega  kwart  final  famoso  ami den liga di MLS, a pasa 17
            yon dollar.                                                                            contra  Inglatera,  unda  el  a  aña na Barcelona, ganando e
                                                                                                   hinca gol cu su man—un gol  liga Spaño riba varios ocasion
            E cas di findishi a bisa dialuna                                                       cu el a bisa ta danki na “e man  y  e  Liga  di  Campeonatonan
            cu  e  lo  pone  seis  di  e  shete                                                    di  Dios.”  E  obheto  ey  a  ser  Europeo riba cuatro ocasion.
            uniformnan na benta na New                                                             bendi pa 9.3 miyon dollar na  El a gana e Ballon d’Or, cual
            York,  incluyendo  esun  cu                                                            Sotheby’s na Londres na mei  ta ser presenta anualmente na
            Messi a bisti durante e wega  na  stadion  Lusail,  den  cual  rante fechanan di subasta.   2022.                   e top hungado den e deporte,
            dramatico contra Francia den  Messi a hinca dos gol. Sothe-  E  compania  ta  trahando  cu                          un record di ocho biaha.
            cual  Argentina  a  sali  victo-  by’s, cual a ser funda na Lon-  compania  tecnico  AC  Mo-  Ganando  y  hisando  e  Copa
            rioso.                       dres na aña 1744, lo ofrece e  mento,  cual  ta  colabora  cu  Mundial  aña  pasa  a  nifica  Pero  tabata  su  victoria  na
                                         uniformnan di Messi na New  atletanan  di  profil  halto  pa  cu  Messi  a  imita  e  logro  di  Qatar cu e ancra su luga en-
            Argentina  a  gana  e  ultimo  York entre 30 di november cu  yuda  maneha  nan  memora-  Maradona na 1986, unda Ar-  tre e grandinan di tur tempo
            wega, y su tercer Copa Mun-  14 di december. E uniform-   bilia.  E  record  actual  pa  un  gentina a gana e Copa Mun-  Pele  y  Maradona.  P’esey  su
            dial,  den  un  tiro  di  pinalti  nan lo ser den exhibicion na  obheto  di  memorabilia  de-  dial.  E  porcion  di  e  ganashi  uniformnan  ta  posiblemente
            despues cu a sali empata 3-3  su oficina na New York du-  portivo bisti durante un wega  for di e findishi lo ser dona na  asina valioso.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22