Page 51 - MIN.VOS 31OCT,2015
P. 51

DIASABRA 31 OCTOBER 2015                                                                                        PareDIhARaIO  burachi                                                      kier                                     a  cumpra    PAGINA 59
                                                 CCuummaannaa##7766
                                                                                                                                                                                                                                               polis
                                            TTeell::((229977))558888--66669999                                  y a insulta, discrimina y rebaha e
                                              ((229977))559933--00885577                                                                                                    agentenan

 ““DDiioossttaaaammoorr…………..y.yaammoorrttaaddiiooss,,mmaasskkeemmiinnoottaannaaeemmuunnddoo                    OOrraacciioonnppaaaawwee::                                                                                             ORANJESTAD (AAN) --
 aakkii,,ttuurrddiiaalloommiittaabbaannddaaddiibboossooccuurraazzoonn,,mmiippoorrsstteeuunnssddiillookkee                                                                                                                              Diahuebs madruga 10 pa 3
 SSeeññoorrttaahhaassii””..SSaallmmoo3333                                                                       SSeeññoorrttrraannssffoorrmmaammiimmaanneerraaddiippeennssaa                                                           polis a wordo manda pa Palm
 HHuunnttoo nnooss ttaa uunnii ppaa rreeccoorrddaa ee ddii 22 aaññaa ddii                                       LLaaggaammiiddeessccuubbrriieelleeggrriiaaddiidduunnaa,,oorraa                                                         Beach Plaza Mall unda dos
 ffaayyeecciimmeennttoo ddii nnooss qquueerriiddaa eessppoossaa,, mmaammaa,,                                    mmiiccoommppaarrttiiccuummiirruummaann..                                                                               persona bao di influencia ta-
 wweellaa yy rruummaann TTiiddaa CCrrooeess.. LLaaggaa nnooss uunnii ccoommoo                                                                                                                                                          bata haci intento pa bay cu un
 ffaammiiaa ppaa dduunnaa DDiiooss ddaannkkii ppaa ttuurr ee bboonn ccuu nnooss                                 SSppeecciaialilsisttaaddeennsseegguurrooddiieennttieierroo  PPrreesseennttaappaa::                                     auto. Polis a yega y a bin topa
 sseerrkkeerriiaahhaassiioorraaeettaawwaattaannaabbiiddaa,,ppaattuurreebboonn                                                                                               ((229977))558822--44442277                                 cu un homber y un muher bao
 eehheemmppeellnnaann eellaa dduunnaa nnooss yy ppaa ttuurr llookkuuaall eellaa                                                                                             ininffoo@@oonnddeerrlilninggeehhuulplp.c.coomm             di nan awa canando direccion
 ssiiññaa nnooss.. PPaassoo nnuunnccaa eellaa ccaannssaa ddii rreessaa ppaa nnooss                                                                                                                                                     pabo man teni banda di esta-
 ttuurr,,dduunnaannoossssuuaammoorriinnccoonnddiicciioonnaallyyccoommppaarrttii                                 DDeevvoottoonnaann ddii SSaann MMaarrttiinn ddee PPoorrrreess                                                          blecimentonan. Cada tanto
 ssuuccaarriissmmaa..TTeeccuuaawweeyyppaasseemmppeerrlloohhaassiinnooss                                                                                                                                                                paso nan tabata dal den vitri-
 ffaallttaayyaallaaggaauunnbbaasshhiieennoorrmmeeddeennnnoossccuurraassoonn..                                   TTaawwoorrddooiinnvviittaappaauunnttrriiddiiuumm                                                                       nanan di e negoshinan ya cu
 PPeerrooccoonnffoorrmmeeccuuDDiioossssuubboolluunnttaaddnnoossttaaaaggrraaddeecciiddooppaaeebbiiddaa           DDiiaassaabbrraaOOccttoobbeerr3311,,22001155--66..3300ppmm                                                             nan no por mantene nan bal-
 ccuueellaadduunnaannoossqquueerriiddaammaammaaccuuaawwoorrttiinnbbiiddaaeetteerrnnoo..                         DDiiaaddoommiinnggooNNoovveemmbbeerr11,,22001155--55..3300ppmm                                                         anza corecto.
                                                                                                                DDiiaalluunnaaNNoovveemmbbeerr22,,22001155--66..3300ppmm                                                               Nan tabata papia voz halto y
             TTiiddaa CCrrooeess –– CCrrooeess                                                                  NNaaMMiissaaddiiFFaattiimmaannaaDDaakkoottaa..                                                                         cu lenga pisa. Ora nan a mira
                                                                                                                                                                                                                                       polis nan a cambia di direc-
                **1199--AApprriill--11995511 ---- ††3311--OOkkttoobbeerr--22001133                                        SSEETTAARRttaappaarrttiicciippaaffaayyeecciimmeennttooddii::                                                 cion y cuminza cana bay pan-
  EEssppoossoo,,yyiiuunnaannyyddeemmaassffaammiiaattaaiinnvviittaabboossooppaauunnssaannttoossaaccrriifificciioo                                                                                                                         ort direccion di lugar di sta-
  ddiimmiissaaddiiaassaabbrraa3311ddiiOOkkttoobbeerr22001155ppaa77’’oorrddiiaannoocchhiinnaammiissaa                       EEuullaalliiaa AAnnggeellaa                                                                                 ciona auto.
  SSttaa..AAnnnnaannaaNNoooorrdd..BBoossoopprreesseenncciiaalloottaaaallttaammeenntteeaapprreecciiaa..                                                                                                                                 Polis a sigui nan tas y a grita
                                                                                                                                MMiihhoorrccoonnoocciiccoommoo““EElliiaa””                                                             nan pa hala nan atencion.
                                                 CCuummaannaa##7766                                                                 mmaammaaddiinnoossccoolleeggaa                                                                     Ora a yega cerca polis a nota
                                            TTeell::((229977))558888--66669999                                                        NNiiccoollaaaassTThhiijjsseenn                                                                   cu wowo di e dos personanan
                                                                                                                                                                                                                                       aki tabata cora y nan tabata
                                              ((229977))559933--00885577                                                        ttrraahhaannddooccoommooDDiissppaattcchheerr                                                           hole alcohol.
 ““SSeeññoorrttaammiiwwaarrddaaddoorr,,mmiinn’’ttiinnffaallttaaddiinnaaddaa                                                                                                                                                            A papia cu e homber RAQA
 DDeennccuunnuuccuuddiiyyeerrbbaabbeerrddeeeettaappoonneemmiissoosseeggaa..                                     GGeerreenncciiaa,,SSttaaffyyPPeerrssoonnaallddiiSSEETTAARRNN..VV..ttaaeexxtteennddee                                   di 43 aña di Marnixstraat, y
 EEttaahhiibbaammiinnaaaawwaattrraannkkiill,,                                                                                 ppaallaabbrraannaannddiiccoonnddoolleenncciiaannaa                                                       a dune oportunidad pa yama
 PPaammiibboollbbeehhaayyaaffoorrssaa””..                                                                                                                                                                                              un hende na telefon pa evita
 SSaallmmoo::2233                                                                                                            NNiiccoollaaaass,,CChheerrllyyyyddeemmaassffaammiiaa..                                                    cu nan lo keda deteni. El a
 CCuu iinnmmeennssoo ttrriisstteessaa ddeenn nnooss ccuurraazzoonn,, ppeerroo ccoonnffoorrmmee ccuu ee                                                                                                                                 saca un paña colo berde di su
 bboolluunnttaaddddiiDDiioossnnoossttaaaannuunncciiaaffaayyeecciimmeennttooddii::                               GGRRAADDIICCIIMMEENNTTOOyyIINNVVIITTAASSHHOONN                                                                         saco y a mira cu e tabata tin
                                                                                                                                                                                                                                       un paki di papel di dollarnan
            AArrttuurroo DD.. GGeeeerrmmaann                                                                    NNaa nnoommbbeerr ddii ffaamm.. GGeeeerrmmaann--KKoocckk nnooss                                                        americano y a cuminza conta
                                                                                                                kkiieerraaggrraaddiicciinnaattuurreessnnaannccuuddiiuunnooffoottrroo                                                   e placa.
                 MMiihhoorrccoonnoocciiccoommoo““TTuuyyooddiiBBeeeecchhii””                                     mmaanneerraa aa ccoommppaaññaa ii mmuussttrraa aattteennsshhoonn,,                                                     Na momento cu e tabata con-
                        **0099--1100--11994411--††3300--1100--22001155                                          ssoosstteenn ii ccoonnssuueelloo dduurraannttee ffaayyaacciimmeennttoo ii                                              ta algun papel di dollar a cay.
                                                                                                                eennttiieerrooddiinnoossddiiffuunnttoossttiimmaa;;                                                                     Despues el a puntra cuanto lo
  AAccttooddiieennttiieerroolloowwoorrddooaannuunncciiaaddeessppuueess..                                                                                                                                                               cost'e pa laga e muher y su
                                                 CCuummaannaa##7766                                               BBeennjjaammiinnGGeeeerrmmaann                                                                                       persona bay. Mientras anto e
                                                                                                                                   ““BBeennnnyy””                                                                                      muher cu a resulta di ta IOGP
                                            TTeell::((229977))558888--66669999                                                                                                                                                         di Bushiri, di 25 aña naci na
                                              ((229977))559933--00885577                                        BBoossoo pprreesseenncciiss ttaawwaattaa uunn ccoonnssuueelloo ggrraannddii ppaa nnooss ii nnooss ttaa                 Venezuela, tambe a habri tas
                                                                                                                hhooppiiaaggrraaddiicciiddooppaaeeggeessttooeeyy..                                                                     y saca un cantidad di papel di
 ““SSeeññoorrttaammiiwwaarrddaaddoorr,,mmiinn’’ttiinnffaallttaaddiinnaaddaa                                     DDaannkkii hhooppii ssppeecciiaall nnaa EEddmmuunndd HHaarrmmss FFoouunnddaattiioonn ppaa nnaann                       dollar americano y mustra po-
 DDeennccuunnuuccuuddiiyyeerrbbaabbeerrddeeeettaappoonneemmiissoosseeggaa..                                     ppaasseennsshhiiiiaammoorr..                                                                                           lis puntrando cuanto e tin di
 EEttaahhiibbaammiinnaaaawwaattrraannkkiill,,                                                                                                                                                                                          paga pa keda liber.
 PPaammiibboollbbeehhaayyaaffoorrssaa””..                                                                       IInnvviittaasshhoonnttaabbaaiippaauunnssaaccrriifificciiooddiimmiissaa,,DDiiaaddoommiinnggooddiiaa11                     Na momento di detencion e
 SSaallmmoo::2233                                                                                               ddiiNNoovveemmbbeerr22001155,,ppaa66::3300pp.m.m..                                                                     homber a cuminza zundra y
 CCuu iinnmmeennssoo ttrriisstteessaa ddeenn nnooss ccuurraazzoonn,, ppeerroo ccoonnffoorrmmee ccuu ee                                                                                                                                 insulta e polisnan y na vari-
 bboolluunnttaaddddiiDDiioossnnoossttaaaannuunncciiaaffaayyeecciimmeennttooddii::                                                                                                                                                      os ocasion a ripiti "bay den
                                                                                                                                                                                                                                       boso....ma..." y cu e polisnan
           BBaarrttoollaa KKeellllyy--EEvveerroonn                                                                                                                                                                                     ta "yiu di.....ta" El a menciona
                        **2244--0088--11992222--††3300--1100--22001155                                                                                                                                                                 tambe "Ami a paga belasting
 AAccttooddiieennttiieerroolloowwoorrddooaannuunncciiaaddeessppuueess..                                                                                                                                                                pa paga boso salario pa mata
                                                                                                                                                                                                                                       boso nan hamber pen......
   PPaa aavviissoonnaann ddii mmoorrttoo                                                                                                                                                                                               nan!"
                                                                                                                                                                                                                                       E polisnan cu a sinta cu nan
  morto@diario.aw                                                                                                                                                                                                                      ta wordo insulta pisa a trata
                                                                                                                                                                                                                                       di calma e homber pero el a
                                                                                                                                                                                                                                       califica un di nan di "ta neger"
                                                                                                                                                                                                                                       y ademas neger di con bo n'
                                                                                                                                                                                                                                       ta bay den co...... mama".
                                                                                                                                                                                                                                       :Negro sushi, negro pen....!"
                                                                                                                                                                                                                                       E insulto y discriminacion di
                                                                                                                                                                                                                                       parti di RAQA den direccion
                                                                                                                                                                                                                                       di polis y rebahando e polis a
                                                                                                                                                                                                                                       pone nan termina deteni.

                                                                                                                ffuunneerraal l hhoommee                                        VVaannRReennssseelalaeerrsstrtraaaatt22
                                                                                                                                                                                    55884422229999/7/7337722229999

                                                                                                                                                                            aaddppaatrtreess@@qquuaaliltiytysseerrvvicicee.c.coomm
                                                                                                                                                                             FFaammiliylyoowwnneeddaannddooppeerraatetedd
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56