Page 49 - MIN VOS
P. 49

2                                                                                             AWEMainta Diaranson, 20 September 2017




           Aruba ta destaca na “Prinsjesdag” cu un


       diseño apto cu ta pidi atencion pa metanan



         sostenibel den contexto di Reino Hulandes




























































       DEN HAAG - Cumpliendo cu tradicion,  un balor agrega pa Reino Hulandes.                           Durante hopi mision internacional ta nota
       riba e di tres diamars di september ta celebra  Un manera perfecto pa fortifica e lasonan cu  cu intercambio cultural ta forma un parti
       Prinsjesdag na Den Haag. Riba e dia aki Go-      otro nacionan y den nos Reino en particular,  esencial di e programa.
       bierno Hulandes ta presenta su presupuesto  ta mediante “Diplomacia Cultural”.
       na Tweede Kamer, despues cu Su Majestad                                                           “Moda”, como un berdadero expresion ar-
       Rey Willem-Alexander a tene su discurso                                                           tistico, tambe ta contribui n’e acercamiento
       den e impresionante ‘Ridderzaal’.                                                                 cultural aki. Diseñadora Nathaly Vlaun
                                                                                                         a crea un bisti cu lo por ser califica como
       Mirando cu Prinsjesdag t’e evento di mas                                                          ‘Dutch Caribbean Design’, cu referencia na
       importante durante e Aña Parlamentario                                                            nos cultura & naturalesa, como tambe n’e
       na Hulanda, esposa di Minister Plenipoten-                                                        filosofia di recyclahe & elemento reusabel.
       ciario, señora Amy Yrausquin-Roos, a puntra                                                       Den su diseño, Vlaun a incorpora nos Fofoti
       e talentoso diseñadora Nathaly Vlaun pa                                                           & Cadushi, ora di bahada di solo.
       diseña un outfit special.
                                                                                                         E “mosaico Caribense” aki a ser crea cu dife-
       Nathaly Vlaun, kende ta un hoben Arubano                                                          rente pida tela di otro paña bieu, cumpliendo
       kende a gradua e aña aki n’e prestigioso                                                          asina cu e filosofia di ‘sustainable fashion
       academia di arte ‘Rietveld’ na Amsetradm,                                                         design’ & e Sustainable Development Goals
       a traha un diseño a base di elemento recycla                                                      di Nacionnan Uni.
       & reusabel.
       Un otro motibo importante p’e escogencia                                                          Mediante e cobertura di Prinsjesdag tambe
       di un creacion similar ta pa enfoca riba e                                                        kier duna nos talentonan Arubiano e plata-
       lasonan den Reino, cu actualmente ta mas                                                          forma pa por profila nan mes grandemente.
       fuerte cu nunca.                                                                                  Ta spera cu e carera artistico di diseñadora
       No solamente Aruba a prueba di ta un part-                                                        Nathaly  Vlaun  ta  destacante  &  cu  e  por
       ner valioso den Reino, pero Aruba tambe tin                                                       conoce hopi exito.
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54