Page 13 - AHATA
P. 13

A6   LOCAL
                        Dialuna 15 Mei 2023
             Minister Endy Croes:

              E decision pa cera John Wesley College no ta di minister sino di SPCOA


            Durante  Conferencia  di                                                               internamente. Minister Endy  alumnonan cu ta termina scol
            Prensa  di  8  di  mei  2023,                                                          Croes a señala cu segun e ta-  basico Graf von Zinnendorf,
            Minister  Endy  Croes  a                                                               bel cu SPCOA a presenta, na  no  ta  bay  John  Wesley  Col-
            elabora riba e caso di scol                                                            aña 2018 y 2019 ainda e scol  lege despues.
            secundario  John  Wesley                                                               tabata conta cu 225 alumno,
            College  na  San  Nicolas  y                                                           cual  un  scol  por  maneha  di  SPCOA a yega na e conclu-
            a  indica  cu  John  Wesley                                                            acuerdo ley.                 sion  cu  ta  miho  pa  cera  e
            ta  resorta  bao  di  Sticht-                                                                                       scol. Pues, ta un decision cu
            ing Protestants Christelijk                                                            Lamentablemente,  e  aña  aki  Minister  di  Enseñansa  Endy
            Onderwijs  Aruba  (SP-                                                                 e cantidad di alumno a baha  Croes  no  ta  forma  parti  di
            COA).  Pues,  E  e  decision                                                           te  na  64  alumno.  SPCOA  a  dje. Tambe, nan a informa cu
            pa  cera  John  Wesley  Col-                                                           avisa cu nan no por maneha  a parti e 64 alumnonan entre
            lege no tabata di Minister                                                             John  Wesley  College  cu  64  Abraham de Veer y Filomena
            Endy  Croes,  sino  di  SP-                                                            alumno.  E  ta  un  perdida  di  College  y  a  percura  pa  tur
            COA.                         a ricibi un carta di parti SP-  a haci un peticion na Minis-  placa  y  e  operacion  no  por  docente haya un trabao, pues
                                         COA, unda nan ta informa di  ter di Enseñansa pa warda un  want’e.  Ademas,  segun  e  ta-  ningun  docente  a  keda  sin
            E  mandatario  di  Enseñansa  e situacion di e scol. SPCOA  rato  pa  nan  maneha  e  caso  bel por observa cu mayoria di  trabao.

              E Surgimento di Casnan di Vakantie Ilegal


            Mientras  cu  e  crecemen-   industria aki a alimenta e pro-                                                        Siguridad  y  Experiencia  di
            to  di  casnan  di  vakantie  liferacion di e huurnan ilegal                                                        Turista:
            a  trece  oportunidadnan  aki.                                                                                      Huurnan  ilegal  hopi  biaha
            economico  nobo,  tambe                                                                                             no  ta  sigui  regulacionnan
            a  nace  un  mercado  ile-   E  surgimento  di  casnan  di                                                          di  siguridad,  cual  por  pone
            gal floreciente. Casnan di  vakantie ilegal na Aruba a tin                                                          turistanan na riesgo. Adicio-
            vakantie  ilegal  a  cuminsa  varios efecto profundo riba e                                                         nalmente, e calidad di servi-
            surgi  rond  di  e  isla.  Es-  isla.                                                                               cionan brinda por no cumpli
            akinan  ta  propiedadnan                                                                                            cu  expectativanan,  afectando
            cu  ta  huur  na  turistanan  Impacto Economico:                                                                    negativamente  e  experiencia
            sin  registracion  apropia,  Casnan  di  vakantie  ilegal  ta                                                       turistico total y e reputacion
            permiso  di  autoridadnan  evadi  impuestonan  local  y                                                             di  Aruba  como  un  destina-
            local, of sin cu nan ta ad-  tarifanan  regulatorio,  cual  ta                                                      cion turistico.
            heri  na  regulacionnan  di  causa  impacto  significante
            salubridad y siguridad.      den e economia di Aruba. E  nan mes na regulacionnan y  Local: Un entrada di turistan-  P’esey  ta  importante  pa  go-
                                         entrada perdi por a ser usa pa  paga tarifanan di licencia, por  an  den  barionan  residencial,  bierno  cuminsa  atende  cu  e
            E atractivo di ganashi rapido,  mehora  infrastructura  local,  permiti  pa  prijs  nan  oferta  motiva pa huurnan ilegal, por  fenomeno  di  huur  ilegal  pa
            hunto  cu  e  riesgo  percibi  mehora servicionan turistico,  mas  abao  cu  negoshinan  le-  interumpi bida local. Zonido,  evita  cu  e  crecemento  di  e
            como  bao  di  deteccion,  a  y  financia  otro  proyectonan  gal.  E  competencia  inhusto  trafico,  y  potencial  daño  na  industria aki ta uno fuera di
            tenta hopi doñonan di cas pa  publico.                    aki ta daña casnan di vakan-  recursonan  di  comunidad  ta  control  cu  tur  e  consecuen-
            aventura  den  e  negoshi  ile-                           tie legal y hotelnan, causando  problemanan  comun,  cre-  cia nan negativo cu e ta trese
            gal  aki.  E  falta  di  regulacion  Competencia y Distorcion di  distorsion di mercado.  ando un relacion fragil entre  cune.
            y supervision den e etapanan  Mercado:                                                 localnan y turistanan.
            tempran  di  crecemento  di  e  Huurnan ilegal, cu no ta tene  Impacto riba Comunidadnan                            Potret ta ilustrativo.


                Ekipo di Aruba tabata presente na e CHTA Marketplace na Barbados


                Turismo fuerte y normalisando despues di recuperacion exponencial

            Durante  e  di  41  edicion                                                            a reuni entre otro cu e Min-  parti Caribense di Mexico di
            di CHTA Marketplace na                                                                 ister  di  Turismo  di  Turks  &  proyectonan hotelero.
            Barbados,  un  delegacion                                                              Caicos,  Josephine  Connolly
            consistiendo  di  A.T.A.  y                                                            y  CEO  di  Turks  &  Caicos  Aruba a sigui wordo reconoci
            AHATA  tawata  presente                                                                Tourism  Association,  Stacy  como  un  di  e  top  destina-
            un biaha mas representan-                                                              Cox. Tambe a reuni cu Aaron  cionnan cu a recupera despu-
            do Aruba. Hotelnan y so-                                                               Boyd,  Regional  Destination  es  di  e  pandemia  y  simple-
            cionan local tambe tawata                                                              Marketing Manager- Ameri-    mente  mester  tene  cuenta
            presente na e evento anual                                                             cas di Hotelbeds.            cu  Aruba  a  strategicamente
            aki.                                                                                   Turismo  por  lo  general  ta  tuma  e  pasonan  corecto  pa
                                         porte,  actividadnan  y  desti-  socio di diferente mercado cu   normalisando,  despues  di  a  beneficia  optimalmente  y
            E  Marketplace  di  Caribbean   nacionnan, na e conferencia.  ya caba ta produci pa Aruba,   mira  crecemento  exponen-  exitosamente di e hamber pa
            Hotel  and  Tourism  Associa-  Di otro banda tawata tin or-  como tambe socionan poten-  cial post-pandemia. Aruba ta  biaha  durante  y  despues  di
            tion  ta  e  evento  mas  grandi   ganisacion  di  cumprado,  in-  cial nobo. E tipo di reunion-  sigui  ta  fuerte,  tambe  com-  e  pandemia,  un  fenomeno
            den  e  industria  turistico  y   cluyendo  tour  operadornan  nan                     parativamente, no obstante e  temporal. Turismo ta sigui ta
            hotelero pa region di Caribe,   y  mayoristanan  ta  presente,  manera  esaki  ta  duna  dife-  tendencia general cu ta indica  fuerte pa Aruba, y lo regresa
            unda  ta  duna  proveedornan   representando  23  diferente  rente  partidonan  e  opor-  un demanda grandi di biahe  na  tendencianan  mas  nor-
            di turismo e oportunidad pa   pais.  Tawata  tin  un  total  di  tunidad pa negocia diferente   pa  Europa  for  di  e  merca-  malisa  despues  di  a  mira  e
            cera conoci, reuni, of negocia   800  socio  presente  cu  9500  aspecto  tambe.  Durante  re-  donan  Mericano  y  Canades.  efecto post-pandemia.
            sea  cu  socionan  existente  of   cita preregistra, pues e tawata  unionnan  a  papia  entre  otro   Algun  destinacion  den  Ca-
            nobo.                        un  evento  sumamente  exi-  di  con  2023  ta  bayendo,   ribe  y  Mexico  ta  confronta  Pa A.T.A., AHATA y tur so-
                                         toso.                        trends  y  plannan  pa  2024  y   reto  entre  otro  door  di  cri-  cio  local  ta  sumamente  im-
            E aña aki tawata tin un total                             tambe con turismo di Aruba   men  eleva  cu  ta  pone  cu  portante  pa  sigui  mantene
            di  25  pais  representa  entre   E agenda di e Marketplace pa  ta  compara  cu  otro  destina-  turistanan  ta  keda  lew,  pero  relacion estrecho cu socionan
            proveedornan manera hotel-   e  ekipo  di  Aruba  tawata  ex-  cionnan den Caribe.     ta  mira  tambe  un  expansion  cu ta bende Aruba, y crea la-
            nan,  companianan  di  trans-  tensivo y a reuni cu diferente  Riba imagennan por wak cu   hopi  grandi  den  Caribe  y  e  sonan cu socionan nobo.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18