Page 16 - AM230519

16 COMUNIDAD AWEMainta Diabierna, 19 Mei 2023

Resultado pa e di prome trimester di 2023

Comercio mas optimista den e di prome trimester di 2023

anco Central di Aruba (BCA) a conclui e encuesta di per- E indice di condicionnan economico a corto plaso a crece
Bcepcion di negoshi pa e di prome trimester di 2023. E cu 1,8 punto di indice te na 105,1, compara cu 103,3 den
encuesta di percepcion di negoshi ta evalua e percepcion e di cuater trimester di 2022. E indice di condicionnan

economico di e negoshinan local. economico actual a cay te na 106,7 den e di prome trimester
Durante e di prome trimester di 2023, e asina yama di 2023 (Grafiek 2). E porcentahe di encuestadonan cu ta
‘Business Perception Index’, cu ta consisti di e indicenan di premira un crecemento economico positivo den e siguiente
condicionnan economico actual y condicionnan economico 12 luna a nota un caida leve di 0,2 punto di indice te na 43,6

a corto plaso, a crece for di 105,2 te na 106,0 (mira Grafiek porciento.
1). E resultado ta debi na un subida den e indice di condi-
cionnan economico a corto plaso, mientras cu e indice di
condicionnan economico actual a nota un bahada leve.

E relato completo di e encuesta di percepcion di negoshi ta
disponibel ariba website di BCA www.cbaruba.org

Minister Geoffrey Wever:

Minister Wever a reuni cu Minister

Thijsen riba preparacion pa un Aruba

Investment Summit na Hulanda

inister Geoffrey Wever a reuni cu e National Action Plan 2023-2025:

MGevolmachtigde Minister, Sr. Ady “Aruba’s Transitie naar een Duurzaam
Thijsen, riba desaroyo economico na & Inclusief Economisch Model”. asina por presenta na nan e plannan
Aruba y riba e manera cu Minister Thi- economico cu Aruba tin. E focus lo ta
jsen y Arubahuis por yuda representa e Minister Thijsen a splica Minister riba e desaroyo di San Nicolas, e desa-

interesnan economico di Aruba na Hu- Wever di e trabounan cu ta haciendo royo di Oranjestad y inversionnan den
landa. na Hulanda, entre otro papiando cu sostenibilidad, basa riba e plan cu reci-
hopi potencial inversionistanan como entemente a wordo prepara y presenta
Minister Wever a palabra cu Minister tambe representantenan di paisnan cu dor di nos ministerio”, asina Minister

Thijsen cu e aña aki lo organisa un ta interesa pa traha cu Aruba. Wever a menciona.
Aruba Investment Summit na Hulanda
pa asina entre otro genera interes “Nos intencion ta pa organisa un Aruba “Mi ta contento cu e disponibilidad
pa inversion dentro di e cuadro di Investment Summit na Hulanda e aña di Minister Thijsen pa yuda nos na

plannan di Gobierno pa desaroyo di aki, unda Aruba lo invita inversioni- Hulanda y e trabou importante cu
San Nicolas, di Oranjestad y tambe stanan y partnernan strategico pa Minister Thijsen ta eherce na Hulanda”.