Page 16 - bon-dia-aruba-20170729
P. 16

A16    HENDE
                     Diasabra 29 Juli 2017
                                 Celebracion fiesta di patrona di Noord



                                                                                                  anan pa ban cuminsa di nobo  urgente  pa  e  generacionnan
                                                                                                  na  sembra  cunuco  pa  duna  wordo  forma  den  misa  pa
                                                                                                  bon fruta, si no maldicion ta  asina  nan  madura  cu  e  pal-
                                                                                                  warda nos. Un profecia duro  abra  di  Dios  y  comprometi
                                                                                                  pa nos cu ta grandi cu tin un  nan mes.
                                                                                                  carga pa cumpli cu ne, cu ta
                                                                                                  pasa  e  balornan  pa  e  proxi-  Pensionadonan/grandinan/
                                                                                                  mo generacionnan. Keda sin  ancianonan,  ta  carga  culpa,
                                                                                                  cumpli  tin  su  consecuensia  cu iglesia ta bashi. Nan tin tur




































                                                                                                  sin  duda.  Pastor  a  sacudi  e  tempo di mundo pa bai misa
                                                                                                  pueblo santo di Dios ayera cu  pa  resa.  Ki  ora  cu  ta.  Asina
                                                                                                  hopi amor y respet pa loke ta  nan ta duna ehempel na nan
                                                                                                  trata e Palabra di Dios cu tin  yiu- y nietonan. Unda nan a
                                                                                                  cu keda pasa di generacion pa  keda? Pastor a manda un ad-
                                                                                                  generacion. Nos no por falta  vertencia serio den direccion
                                                                                                  cu esaki hamas.              di pensionadonan cu ta claba
                                                                                                  Aruba  ta  den  e  necesidad  dilanti television.












            ORANJESTAD  –  Reci-         nan aki.                     epoca di abundancia.
            entemente a celebra fiesta
            di  patrona  di  Noord  di           Na Aruba             Abuelo/anan  no  keda  pega
            Santa Anna y San Jaoquin.    Ainda  nos  ta  mira  ruinanan  dilanti boso television y otro
            Aki  ta  unda    pastoor  Sz-  di  casnan  antaño  cu  mo-  cosnan  cu  no  tin  balor.  No
            pila  a duna un breve spli-  saiconan  religioso  decaíaki  bisa  cu  nos  yiunan  a  faya.
            cacion di e imagen di Sta  y aya na Aruba, caminda bo  Hubentud  no  a  faya.  Si  bo
            Anna  cu  den  su  scochi  e  por imaginabo e casnan hu-  sembra bo ta cosecha.
            tin  mama  Maria  y  na  su  milde  yen  di  famianancu
            turno Mama Maria den su  fekendenan ta sembra pa nan  Ma si bo keda claba dilanti bo
            scochi  tin  Hesus  na  dife-  cosecha. E cunuco ta yen di  television, bono ta tuma tem-
            rente parti di Europa.       matanan na abundancia y tur  po ni pa bay misa diadomin-
                                         hende pa poco cu nan tin ta-  go mas pa resa pa famianan.
            Un imagen cu ta representa  bata feliz.                   Con  bo  kier  pa  e  huben-
            tres  generacion.  Cual  ta  ni-                          tud  haya  e  balornan  pa  nan
            fica cu e siguiente generacion  E balornan tabata ser pasa di  madura  y  por  comprometi
            ta depende di e grandinan. E  welo/a  pa  mama  pe  yiunan.   nan mes? No solamente bin
            balor di bida tin cu keda wor-  Awor  solamente  a  keda  e  misa diadomingo, ma tambe
            do pasa di yiu pa nieto. Lam-  ruina pa nos mira y cu ta laga  tur dia den siman. Nos ta den
            entablemente esaki a para un  nos anhela na e epoca di bal-  necesidad di e oracionnan aki
            caminda na Hulanda p.e. cu  ornan den famianan.           di  nos  abuelo/anan  pa  nos
            e generacion bieuw no a pasa                              casnan keda sembra na bun-
            e  balornan  na  e  generacion  Nos  casnan  a  para  bira  cas-  dansia di balornan.
            nobo. E consecuencia ta gen-  nan bashi den cual nos no ta
            eracionnan  sin  balor  y  nos  sembra mas y cual cunuco a  Un advertencia;  un profecia
            ta mira e resultado. Pastor a  yena cu mata shimaron. Cu-  pa nos tene cuidao kico nos
            mustra riba e peliger cu tin si  nuconan yen di matanan shi-  ta hasiendo. Pa para un rato
            kibra e pasamento di e balor-  maron ta laga nos anhela na e  keto y refleha como abuelo/
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21