Page 15 - HOH
P. 15

a7
                                                                                                          salud Dialuna 16 Januari 2023
                             Boticanan na Hulanda preocupa cu escasez di medicina


                                                           mas halto mira aña pasa


            (NLTimes) - Nunca antes  un  medicamento  no  ta  dis-                                                              ministerio  a  expresa.  Como
            a  mira  un  escasez  asina  ponibel den henter e nacion                                                            ehempel,  e  vocero  a  cita  e
            grandi  di  medicamento  pa  por  lo  menos  2  siman.                                                              capacidad  di  produccion  di
            den un aña manera a mira  Dentro  di  1  aña,  por  tambe                                                           vacuna  pa  Europa,  cual  ya
            den  2022,  segun  e  presi-  tin varios escasez di un medi-                                                        caba ta reserva pa un posibel
            dent  di  e  organisacion  di  camento. Si e escasez aki keda                                                       proximo pandemia.
            boticarionan  KNMP,  Aris  resolvi, y esaki ta bolbe caba
            Prins,  riba  e  programa  pa un periodo extendi algun                                                              Riba  diasabra  e  ministerio
            KASSA diasabra anochi.       luna despues, ambos ocasion                                                            te  ainda  no  tabata  altanto
                                         ta conta por separa, vocero di                                                         di  e  figuranan  presenta  pa
            Aña  pasa,  un  medicamento  KNMP a splica.                                                                         KNMP, mirando cu nan no a
            no  tabata  disponibel  pa  por                                                                                     ser publica te cu e programa
            lo menos 2 siman casi 1,514  Cuminsando  for  di  e  aña                                                            a lansa riba television. Sinem-
            biaha. En averahe, un escasez  aki,  e  bendedornan  ta  rekeri                                                     bargo VWS tin hopi tempo ta
            a dura 91 dia aña pasa segun  pa  mantene  un  cantidad  di                                                         traha riba medidanan pa por
            loke  Prins  a  conta  KASSA.  medicamento  disponibel  pa  anuncia,  e  minister  di  salud  tuma  pa  combati  e  escasez  preveni  otro  escasez  lo  mas
            Ademas,  10  porciento  di  e  emergencia. E medida aki por  Ernst  Kuipers  kier  con-  aki, sino tambe ta enfatisa cu  cu  ta  posibel.  Por  ehempel,
            medicamentonan  a  disparce  potencialmente  combati  al-  sidera  tur  solucion  posibel  ta  hopi  importante  pa  actua  desde dia 1 di januari e man-
            for di e mercado en general.  gun di e escaseznan segun e  pa  organisa  di  miho  manera  hunto como Europa.       dato di mantene un cantidad
            Tambe tabatin 1007 escasez di  boticarionan.              e  disponibilidad  di  e  medi-                           di  medicamento  disponibel
            medicamento den aña 2021.                                 camentonan  pa  pashentnan.  “Escaseznan  ta  un  prob-   pa cualkier caso di emergen-
                                         Como  respuesta  na  e  figu-  E Ministerio Piblico di Salud  lema global y por ser trata di  cia a drenta na vigor.
            E  asociacion  di  boticarionan  ranan  aki  tocante  escasez  di  no ta solamente mirando me-  manera  adecua  na  un  nivel
            ta referi na un escasez ora cu  medicamento  cu  KNMP  a  didanan  cu  Hulanda  mester  internacional,”  vocero  di  e


                       Gabinete su dependencia riba cumpra medicina fuera di e pais

                                                                 a causa bancarota

             (NLTimes) - Fabricante di  Generics tbata den problema   cumpra mas medicamento na  a  por  funciona  riba  mita  di  den  stranhero  na  e  seguro-
             medicamento generico na  den december 2020, e Min-       hulanda, FD a skirbi.        su capacidad, ya caba nos lo  nan  di  salud.  “Un  promesa
             Leiden  yama  InnoGener-    isterio  a  priminti  cu  nan  lo                         a yega un punto di ganashi.”  pa cumpra medicamento for
             ics  ta  tira  culpa  pa  cu  su  motiva seguronan di salud pa   Pero  esaki  no  a  tuma  luga                    di fabricantenan cerca di cas
             estado di bancarota riba e  cumpra  mas  medicamento     segun  Wiarda.  Ora  di  selec-  Vocero pa Ministerio di Salud  nunca a ser haci na InnoGe-
             Ministerio di Salud Publi-  “cerca di cas.” E acuerdo ta-  ta, e seguronan a scoge basa  Publico a conta FD cu nan ta  nerics. E ta keda den man di e
             co pa motibo cu nan no a  batin e meta di mantene Hu-    riba e prijs mas abao, “a trata  primnti solamente pa enfatisa  seguronan  pa  determina  cua
             cumpli cu nan promesa di  landa su farmaceuticonan sa-   di  placa,”  Wiarda  a  expresa,  e  importancia  di  menos  de-  criterio nan lo usa.”
             motiva seguronan di salud  ludabel y den funcion mien-   agregando cu si e “fabrica lo  pendencia riba fabricantenan
             cumpra mas medicamen-       tras tambe ta reduci e depen-
             to na Hulanda mes.          dencia riba medicamento for
                                         di India y China.
             Pa  motibo  cu  InnoGener-
             ics  practicamente  no  tabatin  Segun  un  reportahe  di  e
             orden for di seguronan Hu-  combersacion  entre  Inno-
             landes, e fabrica tabata opera  Generics  y  oficialnan  top  di
             solamente na 25 porciento di  e Ministerionan di Salud Pu-
             su capacidad aña pasa, direc-  blico  y  asuntonan  economi-
             tor y co-doño Lucas Jan Wi-  co, un oficial di salud publico
             arda a conta Financieele Da-  a bisa cu e “prijs mas abao no
             glbad. “Cera e fabrica aki no  lo ta e competidor lider mas”
             lo tabata necesario si e Minis-  pa e seguronan di salud. Den
             terio lo a cumpli cu e acuer-  e  dialogonan  aki,  e  oficial
             donan. Nan tabata esencial,”  top Marcel van raaij di Salud
             Wiarda a splica.            Publico  a  sigura  InnoGene-
                                         rics cu lo e disponibilidad y
             Segun Wiarda, ora cu Inno-  e  gana  tabata  disponibel  pa
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20