Page 36 - KPA
P. 36
ORANJESTAD (AAN): Ta kico ta pasando y ta unda nos ta bayendo. Situacion no por sigui
asina. Lesa e version di polis aki lo por bo curpa lo haya ril.
Comandante di polis encarga cu warda San Nicolas a dirigi su patruya na Helfrich straat na
unda un homber inicial T. a bin warda y a reporta cu su yui homber di 7 aña a wordo ataca
pa algun mucha.
Na yegada patruya a papia cu e señora M.V. y el a laga su yiu homber di inicial T.M. conta e
version. T.M. a declara na e polisnan cue la bay na e establecimento “ De Wit Store’ situa
den B.v/d Veen Zeppenfeldt straat pero na yegada e lugar ta sera y pa cual el a cana bay
cas. E bin tres mucha homber y nan a atake y el a dal un di nan mokete y despues nan a
bay.
Nan a puntre pa placa y el a reconoce dos di nan un ta wordo yama “Kwadi” cu ta bay
Filomena Basis School y “KABO”. E otronan e no conoci nan. Nan ta masomenos su edad (7
aña). Un ta bisti cu T-shirt preto y e otro un carson cortico pa “Beach” bisti.
Polis a indica e mama pa bay na e despacho di Jeugd Zeden Politie. Despues e patruya a
bay den Sint Maarten straat na unda tata a duna comandante na warda e direccion die
sospechosonan.
Na yegada a parce cu ta cas di e conocido D.R. (DIDI). Pafo ta para e banda di DIDI polis
no a mira mucha y patruya DIDI pa e muchanan y e ta declara cue nombernan no ta conoci
pe. E caso tin atencion.