Page 12 - ARUBA BANK
P. 12

34                                                          AWEMainta                                     Diasabra, 16 November 2019


















                 Gradicimento y invitacion
                                                          Cu dolor na nos curason nos ta anuncia cu a bai   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                                   sosega den basa di Senjor             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
          Pa medio di esaki nos kier a gradici tur esnan cu di un                                        E ta hibami na awa trankil,
          manera of otro a mustra nan atencion, cariño, afecto y
            aprecio y cu a compaña nos durante y prome cu                                                Pa mi bolbe haña forsa”.
                fayecimento y entiero di nos ser stima:                                                  Salmo: 23

                                                                                                         A fayece Cristianamente:
                                                                                                          Sra. Vda.

                                                                     Señora Rosa                         Clara Felecita
                                                             Paulina Tromp-Giraldo                       Paula-van der Linde
                                                                    Mihor conoci como Nena               Mihor conoci como “Mama Ita” of “Ita”
                                                                                                         *15-10-1932 - †10-11-2019
                  Gloria Mercedes                      Na nomber di su casa:  Everardo Tromp             Na nomber di su:
                                                       Juinan di su casa cu ela stima:
                   Hart -Francees                      Antonio Fernando y Marinelly Tromp-Lopez          Tata: †Antonio van der Linde
                        “Gloria di Cai Hart”           Ellen y Daniel Leo                                Mama: †Leonarda Maria van der Linde
                                                                                                         Esposo: †Charles B. (Chaly) Paula
            Alaves nos ta invita pa compaña nos na 2 Santo   Manera nieto/nieta cu ela stima:
                 Sacrificio di Misa cu ta tuma lugar:   Aimée y Daniel Leo Jr.                            Yiunan: Francisca Lampe y esposo Robby
         Awe diasabra 16 di November 2019 pa  7:30 di anochi   Marifer Tromp                             Leo Paula
         y majan diadomingo 17 november 2019 pa  5:30 atardi   Saskia y Mitchell Franken                 Anthony Paula y esposa Rosa
                na misa Santa Filomena na Paradera.    Jo-Ann de Mey                                     †Lino Paula
               Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia.                                                 †Jaime Paula
                                                                                                         Donny Paula y esposa Marcia
                                                       Rumannan:                                         John Paula y esposa Lilian
                                                       †Carmen Olarte de Sanchez y †Jose Abraham         Ricky Paula
                                                       †Carlos Olarte Blanco y †Clementina               Alicia Donata y esposo Toy
                                                       †Jorge Olarte Blanco y †America                   Victor Paula y Monica
                                                                                                         Nestor Paula y esposa Gisela
                                                       †Jose Miguel Giraldo Blanco y Eliza
                                                                                                         Nietanan y nietonan, bisanietanan y bisanietonan:Selma,
                                                       Cunanan:                                          Johnny y yiu, Rigoberto y yiunan, Mercedes,Ronny y yiunan,
                                                       Eliza Giraldo-Mendieta                            Shaline y yiu, Carolyn, Roshen, Carlos y yiu, Donathann y yiu,
                                                       †Theresita de Mey-Tromp                           Dayenne, Patrick y yiunan, Jolianne, Harvey y yiunan, Joshua y
                                                       †Felepina Franken-Tromp                           yiunan, Stephany, Emanuel y yiunan, Shameka, Xion y yiunan,
                                                       †Catharina Tromp-Tromp                            Franklin (Franky) y Gina, Earlyne, Vilicia, Jean Carlos y yiu,
          “Si un hombre muere, ¿puede volver a vivir? Esperaré                                           Livicia(Livi), Alvicia, Joswain y yiu, Jean Franco, Jonathan,
           todos los días de mi servicio obligatorio hasta que                                           Ghislaine y Jomar, Sighlaine
                       llegue mi liberaciõn.           Subrino/Subrina stima na Santa Martha y Bogota
                  Tu llamaras y yo  te  responderá.    Colombia:                                         Rumannnan:
              la Ansiaras volver a ver obra de tus manos."   †Juan Manuel, †Eduardo, Sonia,Margarita, Jose   †Dama van der Linde y famia
                        (Job 14:14, 15)                Abraham y Sarita                                  †Barbara Kock-van der Linde y famia
                                                       †Carmen Cecilia, Lourdes                          †Maria Helena van der Linde y famia
                                                       Alfredo                                           †Leonardo Winterdaal y famia
                                                       Jesus Antonio, Vivian, Jose Antonio,  Jose Miguel,   Nicolas (Jani) van der Linde y famia
                                                                                                         Isaac (Shaki) vander Linde y famia
                                                       Adriana y    Hannia (Ija stima)                   †Placido (Shondo) vander Linde y famia
                                                       Sobrino/Sobrina di su casa: Marieta, †Elvis
                                                       Arlinda, †Vilma, Micheal, Elmira, Ronny y Tamara  Swa y cuñanan:
                                                       Iraida y Jimmy                                    †Albertina (Tina) Becker y famia, †Guillermo Martis y famia,
                    Raquel Posada                      Prima Stima: Martha Falconi                       †Alejandro (Le) Paula y famia, †Noonchi Mendelson y famia,
                                                                                                         †Leon paula y famia, †Efigenio (Efi) Paula y famia, Alfonso (Fon)
                     w/v Dijkhoff                                                                        Paula y famia, †Victor Paula y famia
                19 Julio 1936 - 10 Noviembre 2019      Amiganan di cas:                                  Sobrino- y sobrinanan, primo- y primanan, Ihanan, bisiñanan di
                                                       Marina Franken-Morales, Esther Mendieta, Ligia Rojas,   Caya Ernesto O. Petroniastraat.
         Hija:                                         Muna Hallab, Irma Valderrrama de Gomez y Elizabeth
         Maria Eugenia Restrepo de Mora                Noguera                                           Demas famia: Van der Linde, Winterdaal, Paula, Lampe, Ras,
                                                                                                         Donata, Koolman, van der Biezen, Gomez, Garcia, Waller-
         Nietos:   Mercelona Mora                      Verpleesternan y compañeronan  di San Pedro de    Dimont, Soliana, Tavarez, Kock, Clement, Henriquez,
                Leyda Mari  Mora                       Verona Paviljoen afdeling Azalea.                 Werleman, Benschop, Lacle, Schwengle, Bisslik, Hernandez,
         Julio Cesar Mora                                                                                Granadillo, Hoevertsz, Tromp, Angela, Refunjol, Herms, Martis,
         Yuli Esnet Mora                               Famianan na Aruba y Colombia: Tromp, Giraldo, Blanco,   Becker, Rodriguez, Marchena, Toppenberg, Jeandor, Flores,
         Farid David Mora                                                                                Lopez, Daantje, Garmers, Franken, Dorothal, Texier, Croes,
         Andrea Milena Mora                            Olarte, Sanchez, Mendieta, Leo, Dijkhoff, Trimon, Brete,   Leon, Martinez.
                                                       Erasmus, Paskel, Kelly, Thijsen, Falconi, Bermudez, de
         Amigos:  Melvin Neil Leon - Felicia Parra Leon  Mey, Franken, Shimizu, Morales, Lopez, Yarzagaray,   Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora Funeral
                                                       Tujeehut, Maduro, Jansen, Wever.                  Home diasabra 16 di November 2019 di 2’or pa 4’or di atardi.
         Hermanos en la fe y amigos                                                                      Despues lo sali pa santana Catolico na Savaneta.
                                                       Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora
         Deseamos extender una cordial invitacion al acto de   Funeral Home diamars 19 november 2019 di     2 ‘or pa   Condolencia lo tuma lugar na aurora Funneral Home diabierna
         despedida de nuestra hermana Raquel Posada el cual   4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico na   15 di November 2019 di 7’or pa 9’or di anochi.
         tendra lugar el dia Sabado 16 de Noviembre en Bubali 5   Paradera.
         F, Salon del  Reino de los Testigos de Jehova, de 1 a 3                                         Nos kier pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia
         de la tarde.                                                                                    den nos tristesa.
                                                       Nos kier a pidi nos diculpa si nos por a lubida un of otro
                                                       famia den nos tristesa.                           Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
         De antemano agradecemos su asistencia.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17