Page 38 - AAA
P. 38

reino            Diaranson 21 Juni 2017
                                                                                                                           A9


             Francesco Corallo  lo wordo                                                                                        E  intercambio  tabata  posi-
                                                                                                                                tivo. A pone atencion riba e
                               extradita                                                                                        relacion  duradero  y  futuro
                                                                                                                                colaboracion  entre  e  dos
                                                                                                                                paisnan.
            PHILIPSBURG- Ayera corte superior a dicta cu Francesco                                                              Prome  minister  Rhugge-
            Callo lo wordo extradita pa Italia. Corte Superior a tuma e                                                         naath  a  aplaudi  e  intercam-
            adiccion aki despues cu Italia a pida pa su extradicion na  janu-                                                   bio  di  interaccion  cultural,
            ari ultimo.                                                                                                         pasobra e ta hopi importante
                                                                                                                                pa corda, celebra y elogia nos
                                                                                                                                heroenan y herencia cultural.
                                                                                                                                Consul General Gutierrez de
                                                                       Premier Rhuggenaath y                                    Almeida ta premira cu lo tin
                                                                                                                                bon cooperacion cu Corsou
                                                                           consul di Venezuela                                  den diferente aspecto y tam-
                                                                                                                                be  den  cuadro  di  intercam-
                                                                                                                                bio di conocemento cultural.
                                                                                          a reuni                               Gobierno  di  Corsou  ta  an-
                                                                                                                                hela  cu  lo  sigui  traha  riba
                                                                                                                                codificacion a base di exper-
                                                                     WILLEMSTAD - Prome minister Rhuggenaath a ricibi           encia  positivo  cu  Republica
                                                                     consul general Gutierrez de Almeida na Fort Amster-        Bolivariano  di  Venezuela  y
                                                                     dam pa un reunion tocante relacionnan entre Corsou y       continua  cu  extension    di
                                                                     Republica Bolivariano di Venezuela.                        relacionnan  y  continuacion
                                                                                                                                di amistad.
              Boneiro a ricibi e miho agencianan di biahe di New Jersey



            KRALENDIJK  -  Tour-
            ism  Corporation  Bonaire
            (TCB)  y  diferente  part-
            nernan di turismo a ricibi
            un  grupo  di  nuebe  di  e
            miho agencianan di biahe
            di New Jersey cu a realisa
            un  biahe  di  familiarisa-
            cion di 10 pa 14 di juni na
            Boneiro.
            E  participantenan  den  e
            grupo  tabata  personanan  cu
            experencia  demostra  riba
            tereno  di  reservacionnan
            den Caribe, cu conocemento
            amplio di e islanan y amplio
            experencia  den  benta  cu  e
            segmento di calidad medio te
            halto.
            Obhetivo  di  e  biahe  tabata
            pa  duna  mas  aportacion  na
            e  servicio  nonstop  di  Unit-
            ed  Airlines  for  di  Newark
            pa Boneiro y yuda hala mas
            pasahero den e area di New
            Jersey/New York City, cu ta
            aborda  na  Newark.  Diane
            Curtis,  Boneiro  su  repre-
            sentante di benta multi- op-
            eracional  na  New  Jersey,  a
            compaña  e  grupo.  Durante
            nan estadia riba e isla, e agen-
            tenan di biahe a bishita mas
            di 10 hotel pa haci inspecci-
            onnan na e sitio, a come den
            algun  di  e  miho  restaurant-
            nan  di  Boneiro,  a  participa
            na tournan pa e parti nort y
            zuid di e isla y a haci un trip
            di snorkel cu bahada di solo.
            “nos ta mira esaki como un
            gran  oportunidad  pa  pre-
            senta nos isla na e agencianan
            di biahe, como cu ta nan ta
            lesnan cu lo tin cu bay bende
            Boneiro.  A  ofrece  e  biahe
            di  familiarisacion  aki  como
            un manera pa laga e agenci-
            anan  compronde  miho  kico
            nos tin di ofrece como isla,”
            asina  director  di  oficina  di
            turismo, Maurice Adriaens a
            duna di conoce.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43