Page 12 - AM220908
P. 12

Comunidad                                                     AWEMainta                                   Diahuebs, 8 September 2022




             Den e prome mita di aña 2022 DIMP a




                    registra 3.129 contribuyente nobo





            epartamento di Impuesto ta un departamento di gobi-                   E cifranan aki ta demostra e esfuersonan constante cu
      D erno cu tin e tarea pa garantisa entrada di impuesto y                    Departamento di Impuesto ta haci riba tereno di compliance

       pa  facilita e contribuyente pa  por cumpli cu su debernan                 pa cu diferente tipo di impuesto.
       fiscal. E ta un tarea cu un responsabilidad grandi no sola-
       mente pa e presupuesto di Pais Aruba sino tambe pa e pre-                  Hopi informacion ta drenta
       supuestonan di otro instancianan di gobierno manera ATA,                   Tur  dia ta drenta hopi informacion  pa registracion  nobo.

       TPEF, AZV, SVB, DIMAS y DIP.                                               Mayoria bes ta ricibi esaki for di un persona of empresa mes,
                                                                                  pero tin otro fuentenan tambe cu ta duna informacion. Por
       Prome cu por cobra cualkier tipo di impuesto, ta importante                sosode cu ta ricibi informacion anonimo riba un persona of
       pa identifica y registra e persona y/of empresa concerni cu                empresa cu ta ricibi entrada den forma clandestino, esta cu

       ta genera entrada riba cual lo mester paga impuesto. Esaki                 e no ta pagando impuesto. Pa e grupo aki ta start prome
       ta forma parti di e trabaonan rutinario di Departamento di                 cu un investigacion cu ayudo di otro departamentonan (por
       Impuesto. Den e prome mita di aña 2022 e departamento a                    ehempel FIOT) pa asina finalmente registra tambe esnan cu
       registra un total di 3.129 contribuyente nobo.                             no ta cumpliendo cu impuesto.



       Departamento di registracion                                               Unabes cu registra un persona y/of empresa, e ta bira
       Departamento di Impuesto tin su  departamento di regis-                    responsabel y mester atende cu su debernan di impuesto.
       tracion cu ta atende cu registracion di persona y empresa.                 E tin e obligacion pa haci declaracion di impuesto y haci

       Continuamente e departamento aki ta percura pa optimalisa                  e pagonan concerni na tempo. Di e forma aki e persona of
       e registro pa esaki keda actual.                                           empresa tambe ta cuminsa contribui cu caha di gobierno y
                                                                                  bienestar di nos pais.
       E proceso di registracion di un contribuyente nobo pa cual-

       kier tipo di impuesto ta un di e tareanan di e departamento
       cu ta parce facil, pero ta algo cu ta rekeri un bon control
       di e informacion ricibi. E departamento ta controla e docu-
       mentonan y e pruebanan di identificacion prome cu hinca

       e datonan den e sistema digital. Pa por verifica e datonan,
       Departamento di Impuesto ta haya bon cooperacion di fuen-
       tenan externo tambe manera Censo, Camara di Comercio,
       DOW, DIP, Kadaster, DIMAS, SVB y ATA.



       Aki ta sigui un bista di e cantidad di contribuyente nobo
       registra den e prome mita di aña 2022:



                                                         Cantidad
                                                       (jan-juni 2022)
             BBO - Belasting op bedrijfsomzetten            490

             BBV - Bijzondere belasting verblijf              66
             EP - Erfpacht                                  227

             GB - Grondbelasting                           1.208

             IB - Inkomstenbelasting                        464
             LB - Loonbelasting                             327

             TH - Toeristenheffing                            66

             WB – Winstbelasting                            281
                                           Total           3.129






                                                                               12
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17