Page 3 - bon-dia-aruba-20240723

A3
LOCAL Diamars 23 Juli 2024
Gobierno di Aruba lo cuminsa paga indexering na

empleadonan publico e luna aki

tempo ey.
Ademas, el a splica cu e topi-
co aki tabata involucra cifran-
an basta halto, cu tabata sur-
pasa 10% di inflacion di tur e
añanan den total. Nan tabata
spera pa e cifranan di 2023
yega na 15% di inflacion to-
tal, y na final a acorda 11.7%.

Finalmente, no ta un secreto
cu costo di bida ta birando
mas caro unda inflacion ta
afecta tur trahado, incluy-
endo esnan den aparato pu-
blico, loke ta pone cu ta nec-
esario ahusta salario pa asina
nan por sigui contribui na
economia di pais Aruba. “E
mesun ahuste aki ta bay di un
of otro manera den nos eco-
nomia y mi ta kere cu ora nos
a plantia esaki na gobierno,
despues di reunionnan hopi
profesional cu nivel di respet
pa otro, a compronde e dolor
cu empleado publico tabata
pasa aden. Anos ta wak tur
Manera anuncia mediante ta bao di 2%. No por kita si, finalisa e discusionnan rond di januari 2019. Gobierno e dia cerca nos miembronan y
un conferencia di prensa cu si tuma tur e añanan an- di e tema aki, mirando cu tempo ey mester a zorg pa un mi ta kere esey ta hopi impor-
entre Gobierno di Aruba y terior den consideracion, e varios reunion a tuma luga, comision traha riba un index- tante pa tene cuenta cune, pa-
7 sindicato na luna di april efecto negativo riba e poder e tempo ey. Fin di october eringmechanisme unda cu lo sobra nos ta e horea y e bos di
ultimo, despues cu a ne- di compra di cada ciudadano 2019 nos a haya un propuesta a bay evita tur discusion of empleado publico. A pesar cu
gocia e pago di indexering ta grandi. Segun gobierno di parti di gobierno pa locual problema en cuanto e topico gobierno tin e rol di maneha
den dos parti, e luna aki a indica, pa por fortifica e sindicatonan y miembronan a di indexering pa futuro. “Cu e pais, pero tambe tin e rol di
empleadonan publico lo forsa di compra, gobierno a rechasa esaki rotundamente, lo mester bin na un manera ta dunado di trabao y mester
ricibi e prome parti di in- presenta e nota di cambio na ya cu esaki tabata un falta di automatico cu si acaso tin in- duna un bon ehemplo pa e
dexering cu ta representa Parlamento. respet den nos concepto e flacion den añanan anterior, otronan tambe pa por wak
6% di e compensacion, di tempo ey. Lamentablemente esaki lo ser compensa pa e den ki direccion con nan ta
11.7% total. E cifra cu a logra acorda en- ora cu 2020 a habri, pandemia perdida di forsa di compra. trata cu empleado publico,”
tre Gobierno y sindicatonan a dal y esaki a pone cu tur e Pero gobiernonan tabata ‘de- Maduro a bisa.
Ayera atardi, Gobierno di pa pago di indexering ta di discusionnan a bay on hold,” jado’ y esaki no a tuma luga.
Aruba a informa cu despues 11.7% di e perdida di forsa Maduro a sigura. Pa e motibo ey nos a informa Pa nan como sindicato esaki
cu Presupuesto Comple- di compra den salarionan gobierno na 2019 cu tanten tabata un “acuerdo historico”
mentario a keda aproba den di empleadonan publico pa E tempo ey, nan a enfatisa cu nos no logra yega na un unda empleadonan publico
Parlamento, awor nan tin e periodo di 2018 te cu 2023 e cu nan ta traha conforme acuerdo pa locual ta trata in- por confia den nan directiva-
mandato pa cumpli cu e pag- cual ta bay pag’e di e siguiente uitvoering bilateraal akkord flacion cu tabatin na 2018, nan cu ta haciendo un trabou
onan di indexering pa em- manera: di 2014, na unda gobierno y nos no ta bay forma parti di profesional na mesa sin cu
pleadonan publico. 1) Entrante 1 di Juli 2024 sindicato a firma un acuerdo niun comision, pasobra gobi- mester a yega na e recurso
ta aumenta salario di em- unda lo mester a cuminsa erno a faya e funcionarionan mas drastico.
Na april di e aña aki, Gobi- pleadonan publico y gelijk- cu e topico di indexering 1 publico,” Maduro a bisa e
erno y sindicatonan SADA, gestelden cu 6%.
Simar, SPA, Seppa, FTA, 2) Entrante 1 di Januari 2025
Simba, y TOPA a yega na ta aumenta salario di em-
un acuerdo pa indexering di pleadonan publico y gelijk-
sueldo di empleadonan pu- gestelden cu 5.7%.
blico y ‘gelijkgestelden’ cu 3) E primanan lo keda na 6,387
for di 2019 tabata pendiente. florin anualmente.
Nan a splica cu a basa esaki
den e cifranan di inflacion di Esaki ta un lucha cu sindi-
e periodo di 2018 te cu aña catonan ta bin hibando for
2023. E cifra di inflacion ta di varios aña. Na januari di
basa den un promedio anual e aña aki, mediante un con-
indice di indice prijs di con- ferencia di prensa, vocero di
sumo di e periodo aki, cu ta- e sindicatonan Edward Mad-
bata di 16.8%. uro di SADA a señala cu na
2019 sindicatonan a cuminsa
Durante añanan, inflacion a negociacionnan cu Gobierno
hunga un papel importante di Aruba riba indexering riba
den e poder di compra di tur aña 2018; esaki ta den cuadro
ciudadano, y aunke Aruba a di cumplimento di Bilateraal
conoce un inflacion mas abao Akkoord Indexeringsoverleg
cu resto di mundo y region, cu a firma na 2014.
e tabatin su efecto. Por nota
si cu e inflacion ta bahando “Lamentablemente nos tin cu
cada aña, y pa otro aña e lo bisa cu na 2019 nos no a logra