Page 18 - 09July2022

PAGINA 18 DIARIO DIASABRA 9 JULI 2022
Dia 1 y 2di Augustus lo tin biahe pa Hulanda di

grupo Arubalening 2022

ORANJESTAD (AAN): mulier den e Arubalening ticket” na e studiantenan
Departamento di Enseñan- Portal, por wak na “aan- cu ta biaha den e grupo cu
sa Aruba (DEA) ta recorda vullend product” si a pidi Arubalening.
tur studiante cu a aplica pa pa un “Arubalening NL Despues cu e stu-
un Arubalening cu “Reis- Reisproduct”. Si e studi- diante entrega su “Over-
ticketkrediet” pa bay stu- ante a scoge pa un “Reis- eenkomst tot geldlening” y
dia na Hulanda entrante ticketkrediet”, e studiante su “Verklaring van toeken-
augustus 2022, tocante e aki ta biaha cu e grupo. ning” na seccion Studiefa-
proceso pa haya “E-ticket” E compania Dis- ciliteiten di DEA, e studi-
y e fechanan di biahe. covery Travel, ubica na ante por tuma contacto cu
Renaissance Marketplace, Discovery Travel pa cum-
E-ticket ta e compania cu lo per- insa e proceso pa haya su
Den e aanvraagfor- cura pa entrega di e “E- “E-ticket”.

UN SNECHI DI PALABRA DI DIOS

XVDIADOMINGO ORDINARIO10.07.22#371
Pa “book” e “reis- bay studia na:

I lectura: Deut 30, 10-14 ticket” y ricibi e “E-ticket” Arnhem, Nijmegen,
Salmo: 69 e studiante mester entrega Wageningen, Groningen,
II lectura: Col 1, 15-20 na Discovery Travel via Leeuwarden, Maastricht,
Evangelio: Lc 10, 25-37
email info@discoveryaru- Eindhoven, Den Bosch,
Den e tempo aya un experto den ley a bin papia cu Hesus, pa purba pone Hesus cay den ba.com: Rotterdam y Enschede.
trampa. El a puntr'E: "Maestro, kico mi mester haci pa ricibi bida eterno?" Hesus a contesta: · Copia di paspoort Dia 2 augustus 2022 ta
"Kico ta skirbi den Scritura? Kico bo ta lesa ey?" El a bisa Hesus: "Stima Señor bo Dios di · Copia di Verklaring van biaha e studiantenan cu ta
henter bo curason, cu henter bo alma y cu tur bo forsa" y "Stima bo prohimo manera bo ta
stima bo mes." Hesus a bis'e: "Bo ta corecto. Haci e cosnan ey y lo bo biba!"E experto den toekenning bay studia na: Den Haag,
ley, cu kier a hustifica su mes, a puntra Hesus: "Ma ken ta mi prohimo?" Hesus a contest'e: Por haci esaki te cu Delft, Amsterdam, Die-
"Un dia tabatin un homber cu a baha for di Herusalem pa bay Yerico. El a cay den man di
bandido; nan a kita tur cos for di dje, dun'e un hala di sota y bay lag'e casi morto benta 18 di juli 2022. men, Utrecht/Amersfoort,
abou.Awor a sosode cu un sacerdotetabatabahariba e mesuncaminda. Ora el a mira e Discovery Travel na su tur- Leiden, Breda, Tilburg,
homber, el a crusacaminda y pasa bay laga e homber. Un Levitatambe a yegana e lugaey y no lo manda e “E-ticket” Zwolle y Deventer.
mira e homber. El a crusacaminda y pasa bay lag'e. Ma un Samaritano cu tabatabiaha, a
yegacaminda e tabata. Ora el a mir'e, el a hayaduele di dje. El a bay cerca e homber, pa e studiante via e-mail. Personal di DEA y
huntasuheridanan cu azeta y biña y mara nan. El a pone e homberribasubestia di carga, seccion Studiefaciliteiten
hib'e un posada y cuid'e. Sumanice e Samaritano a saca dos moneda di plataduna e doño di
e posada. El a bis'e: “Cuid'e y sibo tin mas gasto cu ne, mi ta pagaboeseyora mi bolbe." Fecha di biahe ta desea tur studiante hopi
Hesus a conclui: "Aworcual di nan aactuacomoprohimo di e homber cu e bandidonan a E fechanan di biahe pa aña exito den e etapa nobo cu
ataca?" E experto den ley a responde: "Esun cu a mustr'e misericordia." E oraeyHesus a 2022 ta dianan 1 y 2 di au- ta bay cuminsa. Keda kere
bis'e: "Bay, bohacimescos!"
Palabra di Señor. gustus 2022. semper den bo mes y bo
Dia 1 augustus 2022 ta soñonan. E mihor inver-
MENSAHE biaha e studiantenan cu ta sion ta den bo mes.

Un experto den ley a bin cercaHesus cu un
preguntasumamenteimportante: “Kico mi mesterhaci pa
ricibibidaeterno?". Lamentablemente e no a bin pa buscaberdad, Hende sospechoso marduga
sino e kier discuti cu Hesus. Ley di hudiunan no a describi di un
forma cla ken ta un prohimo, p’esey e ta kere cu Hesus lo den Balanderstraat
hayaproblema pa dunacontesta. E fariseoaki mas cu berdad, kier
tende di Hesus cu amor pa prohimomester ta limita pa un
ciertogrupo di hende: famia, amistadnan.Kisasasinafacilnos ta bisa cu nos ta stima Dios, ORANJESTAD (AAN): e homber a haci varios in-
peronos tin dificultad pa defini amor pa nosprohimo. Amor pa Dios no ta Tabata Diaranson mainta tento pa drenta e cura di e
expresasumessolamente den practicanan religioso of oracionnan. Amor pa Dios trempan pa 5:05 am, cu un cas. Pero ora el a ripara
mesterkedaexpresa pa medio di amor pa nosprohimo. Nos no porstima Dios cu nos no ta
mira, sin stimanosprohimo cu nos ta mira (1Hn 4,20). unidad di Polis di Playa a cu hendenan ta mirando,
FinalmenteHesus ta contanos e historia di e bon Samaritano, caminda E ta yamanosatencion ser manda na un cas den el a cana den otro direc-
no solamenteriba e homberbenta canto di camindasinoriba e Samaritano. E ta un prohimo. Balanderstraat den area di cion y bay bek den e auto,
Nos mester ta prohimo (proximo – cercano) di tur esnancu ta den necesidad. Madiki pa check algo cu y a core pasa den direccion
Na promeluga e prohimo, e bon Samaritano ta persona di Hesusmes cu ta yuda un y tur den
nan necesidad. Antonaora di ultimo cenadespues di laba pia di apostelnan El a bisa: “Si ami, a pasa eynan, y cu tin un verboden door di Timon-
cu boso ta yama maestro a haciesey, bosomesterhacimescos. Awe Hesus ta ripitinos un auto sospechoso staciona. straat y aleha di eynan.
biaha mas: “Bay, bohacimescos!" Polis a bin haya sa cu Polisnan a dicidi na core
‘Haga bien y no mire a quien’. Yudaotro, sin distingui ta ken. Nos tur ta ruman. Cadaruman ta diripiente den marduga, e rond den e bario, pero no
nosprohimo. Stim’e! Sirbie!
auto sospechoso aki color a topa nada. E dificultad
blanco a yega dilanti e cas, ta cu e habitantenan no a
ORACION
y un homber cu tin pare- mira ki marca, y tampoco
Danki Señor pa tur hendecu a yudami ora mi tabatadebil, malo, cido na un Adicto Ambu- ki modelo e vehiculo blan-
dendepresion, desanima, necesita… lante a baha di e vehiculo. co aki tabata.

E homber tin color di cu- Na final a pone Central
PROPOSITO ero cla y ta bisti cu shirt di Polis na altura cu no a
blanco. Unavez riba pia, haya nada.
Haci un obra di caridad pa persona den necesidad.