Page 18 - CMB

44 Djabièrnè 18 Mei 2018
General Managing Director komunidat pa e konfiansa
Kontinuashon di pagina 43 di Banco di Caribe huntu ku brindá. Errin Dorand ta kumpli 17 aña
Banco di Caribe ta e tim di maneho, i hunta di E selebrashon lo kuminsá
komisario a sigui fortifiká for di mainta 9’or riba e
branch na Aruba. e posishon di Banco di sitio di parkeo na edifisio
Na aña 1987 ta restourá Caribe den e merkadonan prinsipal riba Schottegatweg
un edifisio na Boneiru pa Kòrsou, Boneiru, Aruba i di Banco di Caribe
asina hasi Banco di Caribe Sint. Maarten i ta premirá klientenan i komunidat di
operashonal einan tambe, desaroyonan positivo pa Kòrsou ta wòrdu invitá pa
i na 2007 ta habri porta Banco di Caribe durante di e e tradishonal salú ku bolo.
di Banco di Caribe na Sint añanan benidero. Banco di Parti mainta Cafe Barista
Maarten. Caribe a demostrá di ta un lo repartí kòfi, te, chukulati
Di 1973 pa 2018, ta banko ku vishon. i Nini’s Johnny Cake. Lo
resumí kuarentisinku aña di E aña aki a prepará den tin animashon di Norman
determinashon, dedikashon grandi; e tim di maneho di Moron Trio. Parti mèrdia lo
i konfiansa. Banco di Caribe lo tei for di tin algu pa sisti e stoma i lo
Sr. Fons Simon, CEO i 9’or di mainta pa gradisí repartí pasaboka di trùknan
di pan Kòki Riba Blòki i
Hot Pepper miéntras tin
animashon di Grupo Kompèr
i Dj RO-1. E selebrashon
públiko ta terminá 3’or di
mèrdia. Pabien di su mama
Valesca su tata Edson
rumannan Michelle i
Kimy. Felisitashon ta
bai p’e di parti di Oma,
opa, tanta i tionan,
primu i primanan
espesialmente su primu
ruman Radji, su dino
Dan i dina Liesje. Tambe
pabien di tur amigunan
di Skaih, Savaanhuis
i Rancho Harmonia.
Nos na EXTRA tambe
ta dese’é tur kos bon.
Errin keda mes bon
mucha, bon manera i ku
bo bira un gran artista
den pintamentu i traha
robòt. Pabien!

Kontinuashon di pagina 41
Ta ora pa konsientisá

HNO i esun ku lo bai
‘run’ e hòspital nobo.
Gobièrnu ta doño
di e edifisio i HNO ta
representá gobièrnu
i mester sòr u pa
mantenshon di e edifisio,
pa e inventario (muebles,
makinaria etcetera). Esun
(Sehos) ku ta bai ‘run’ e
hòspital ta sòru pa e parti
di kuido di salú. Sehos lo
mester bai paga HNO un
suma pa por ehèmpel hür
e edifisio. E splikashon
aki no a keda duná na
pueblo ainda.
Sehos mester sali bisa
ku ta nan ta bai ‘run’ e
hòspital nobo. Si mester
kambia e konstelashon
di Stichting St. Elisabeth
Hospitaal, e identidat
nobo mester ta e asina
yama ‘rechtsopvolger’
di Sehos. Pues manera
ta ser bisá den lenguahe
hurídiko, ‘onder algemene
titel’. Pues e fundashon
nobo lo tuma ‘alle lusten
en lasten’ di Sehos,
konsekuentemente tambe
e posishon hurídiko
di e trahadónan i
penshonadonan i futuro
penshonadonan.