Page 23 - bon-dia-aruba-20231124
P. 23
a23
obituario/internacional Diabierna 24 november 2023
A atrasa Cobamento pa
rescata 41 empleado den un
tunnel colapsa
Mi no a muri, Ta pesey Drenta su portanan cu gradicimento,
mi no a bisa ayo. drenta su tempel cu cantica di alabansa, (AP) - E rescate di expresa.
Mi a habri mi halanan glorific’e, bendiciona su Nomber.
bunita y silenciosamente 41 empleado di con-
a bula bai na Salmo 100:4 struccion cu a keda “Mirando cu e emplead-
mi lugar di sosiego cerca pega den un tunnel na onan pega na otro banda
mi Tata Celestial Boso a Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayeci- nort di India pa casi 2 ta safe y bon, cautela tin
keda atras. mento di nos ser stima: siman a enkontra ob- un balor enorme pa mo-
No laga tristeza domina
boso, keda den union cu staculo durante loke tibo cu si nos apresura
otro pa mi alma. a describi como e fase den un situacion mane-
Esey lo ta un alegria final di coba pa yega ra esaki nos por crea
pami. na nan, oficialnan a problemanan cu nos no
informa diahuebs. por imagina,” Dix a co-
Cu inmenso dolor y tristeza den nos curason pero agradeci-
do pa tur locual e la significa pa nos,nos ta anuncia cu a bay menta.
drumi pa semper den brasa di Señor nos esposo, tata, welo, E plataforma di e mash-
ruman, omo, subrino, sua y amigo stima: in a desestabilisa mien- E cobamento tambe a
tras cu tabata coba door keda interumpi diaran-
Francisco Albertico Kock
“Tico” di piedranan y e tecni- son anochi ora cu e
Na nomber di su: conan mester drecha mashin a dal metal, cau-
Esposa stima: Prisca Kock-Kelly esaki prome cu e op- sando algun daño. Esaki
Yiunan stima: Ranson Kock y Edline Hart eracion di rescate por a causa un atraso di 6 ora
Rygel Kock continua, Kirti Panwar mientras rescatadornan
Nieto stima: Aäron Kock
Mayornan: † Chico y † Jeta Kock-Franken Alric Optato Winklaar a informa. E oficialnan tabata corta obheto di
Rumannan: Judith y Jossy Boekhoudt-Kock anteriormente a spera metal y a kita tur obsta-
Lienchi y Roly Thiel-Kock *12-04-1962 - †21-11-2023 di por ta cla pa cuminsa culo segun oficialnan.
Angie Kock y Toy Koolman saca e empleadonan pa
Sobrino(a)nan: Jair Boekhoudt Acto di entiero lo wordo anuncia despues diahuebs, sinembargo E empleadonan tin des-
Jarianne Boekhoudt
Reugene Kock y Gelianne Kelly awo esaki no lo tuma de dia 12 di november
Sobre sobrino(a)nan: Alisha, Ivanka, Surih y Felan luga te diahuebs. “Nos pega, ora cu un porcion
Consuegro(a): Edwin y Ludwina Hart ta drechando e mashin. di e tunnel cu nan tabata
Swa y cuñanan: † Frans Kelly y yiunan E mester por ta cla pa construyendo a colapsa
Ida y Bencho Frank y yiunan mañan,” Arnold Dix, un 200 meter leu di e en-
Jerry y Mirna Kelly y yiunan
Fay Kelly y yiunan experto internacional a trada.
Maria y † Jorge Lampe y yiu
Betty y Francisco Ramos y yiunan
Deta Kelly y yiunan
† Tinchi Kelly y yiunan
Jovita y Nel Kock y yiunan
Omo y tantanan: † Etty y † Wichi Maduro, † Nicolaas Fran-
ken, Loreto y † Olivia Franken, † Camilio y Sila Franken, †
Minguel y Elsa Franken, Dolfi y Yolanda Franken, † Mena
I Chem Thiel, † Lunita y † Pedro Rasmijn, † Jati y † Ofelia
Kock, † Mario y Denisia Kock, Adolf y Margo Kock, † Tochi
y † Raquel Kock, † Frenk Kock, † Adi y Cielo Kock y nan
famianan
Drenta su portanan cu gradicimento, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Omo Grandi: Chimbo Jacobs y Famia drenta su tempel cu cantica di alabansa, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Amigo(a)nan di cas: Efrem Lacle, Feli Yarzagaray, Carla glorific’e, bendiciona su Nomber. E ta hibami na awa trankil,
Moreno, Robby Oduber Salmo 100:4 Pa mi bolbe haña forsa”.
Manera yiunan p’e: Kenny Kock, Marvin Kock, Rocco Kock,
Karlson Peterson, Marver Guedez, Antonio Romney Salmo: 23
Ayudantenan: Nina y Alvin Brito-Kelly, Angelo Kelly Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
Primo y primanan, su ihanan, bisiñanan, amigonan, ami- fayecimento di nos ser stima: Nos ta anuncia fayecimento di:
gonan musico, amigonan di Jeep, amistadesnan den sector
Turistico, cliente y amigonan di Maximum Fitness Club &
Sharp Productions & Entertainment y demas personanan
yega na dje.
Y demas famia: Kock, Kelly, Hart, Boekhoudt, Thiel, Kool-
man, Moreno, Frank, Lampe, Ramos, Franken, Maduro,
Rasmijn, Erasmus, Dirksz, Jansen, Jacobs, Fingal, Flanegin,
Bremo, Bremer, Tromp, Yarzagaray, Lacle, Van Der Biezen,
Winterdaal, Gutierrez, Croes, Nicolaas, Johannes na Cura-
çao y demas famianan na Miami, Hulanda, Bonaire y Spaña.
Acto di condolencia lo tuma lugar diasabra 25 di november
2023 na Aurora Funeral Home for di 7‘or pa 9’or di anochi.
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diamars 28
di november 2023 saliendo for di Misa Santa Filomena na
Paradera pa 4’or di atardi y despues pa Santana Catolico Pas-
toor Kranwinkel na Paradera. E restonan mortal lo ta reposa
for di 12’or di merdia den Misa Santa Filomena na Paradera.
Benjamin R. Angela Enante Chery-Ixamma
Nos kier a pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lu- Cariñosamente yama “Roy”
bida un of otro famia of conocir Ta lamenta cu no por ricibi *08-02-1968 †18-11-2023
bishita di condolencia na cas *31-03-1952 - †22-11-2023
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Deseo di famia ta pa bin bisti na colornan alegre/tropical Acto di entiero lo wordo anuncia despues