Page 31 - 02aug24
P. 31
DIABIERNA 2 AUGUSTUS 2024 DIARIO PAGINA 31
Recidivista ta sigui tortura habitantenan di
Washington
ORANJESTAD (AAN): Unidad policial a di- mesora pa papia cune. homber P. tin un par di A base di loke nan a
Diamars marduga banda cidi mobilisa mesora Sin cu a puntre nada, e slof color blauw den observa, nan a detene e
di 2:50 am, Central di pa e area. Ora cu nan homber P. mes na forma su man. Polis a pidi e homber P. un biaha mas
Polis a core manda uni- ta coriendo riba Caya spontaneo a declara cu el homber pa nan mira e como cu el a viola Artic-
dad di Polis di Noord pa Nelson Sprok, e agen- a bay cas di un conocir slofnan aki. Agentenan ulo 2:288 di Codigo Pe-
un adres na Washington. tenan a mira e conocido di dje pa asina bay bende a ripara cu ta trata aki di nal di Aruba. Polisnan
Esey ta debi cu hendenan recidivista di inciial P. su slofnan na e amigo. un par di slof basta caro, despues a bay na e adres
a caba di mira e homber ta coriendo riba un bi- Kende ta bende slof casi di e marca ‘Reef’. Polis na Washington pa haya
di inicial P., bula e cura cicleta ta bayendo direc- 3’or di marduga? a dicidi confisca e slof- sa mas detaye di loke a
di cas. cion panort. Polis a pare Polisnan a mira cu e nan aki pa investigacion. socede, y check e asunto
di slofnan blauw.
Polis a papia cu e ha-
bitantenan di e adres,
y despues agentenan a
mustra e slof confisca
na e habitantenan. Aki
un habitante masculino
a declara, cu e dos slof
blauw ey ta di su suegro.
Poco rato despues, e ciu-
dadano di inicial T. a sali
pafo. E persona aki a
reconoce e dos slofnan
como su propiedad, y a
laga sa cu e slofnan aki
el a laga nan poni den su
patio.
Mientras cu Polis ta tu-
mando e denuncia, e ciu-
dadano T. a declara cu e
recidivista P. aki dentro
di un periodo cortico, a
drenta cinco biaha na e
adres ey y horta material
di eynan. Recien el a bin
3 biaha na e cas, y a bay
cu e.o. boternan di cerbes
tambe. E tin motion-sen-
sor instala rond di su cas,
y nan a detecta e homber
aki 3 biaha den su cura, y
cu security video camera
a graba tur esaki.
El a declara cu e ta
haya falta di algun light-
er tambe cu tabatin den
patio. Polis a bay rista P.
na su paña, y a bin haya
un lighter color oranje.
Ciudadano T. a reconoce
esaki como su propie-
dad.
Polis a hiba e homber P.
rumbo pa Warda di Polis
di Shaba pa mas investi-
gacion.