Page 37 - BND SEPT 1
P. 37
LOCAL B13
Diamars 1 September 2015
Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen
Vakantie ta inspira & musica ta alegra
Despues di a gosa di 5 si- nan a haya mi falta y falta di Dios ta bon. Dios semper ta super mooi weer y cu e dushi cultura tambe a canta eynan.
man largo cu nos yiunan mi relato positivo. Mi por a bon. Y nos por sigui duna melodianan y canto di mu- Shonnan, por fabor ban
y nan famia na Hulanda, comprende cu keto bay tin Dios danki pa nos pan di cada sica jazz, love songs popular stop di coy of destrui y kibra
despues di a conta mi ni- varios persona cu dolor na dia, nos famia, nos salud, nos y folklore den e concierto di propiedadnan di pueblo y
etonan storianan bunita, nan curason pa motibo cu alegria, hasta pa nos tristeza y tur fin di luna riba e ultimo of di otro, bay na e conci-
canta cu nan, hunga mo- cosnan no ta bay manera nan nos abundancia. Pa nos tra- diadomingo den The French ertonan aki pa bo por sinti
nopoly Aruba edition kier tur ora den e ramo po- bao, pa nos entrada cu nos ta Steak House di Manchebo amor den bo direccion, e paz
cu nan y mas weganan, litico y mi por a lesa hasta uza sabiamente, spaar y gosa Beach Resort. y trankilidad cu nos tin aki na
despues di a keiro cu nan cu tawata tin algun distur- di un vakantie dushi atrobe Mi a tende tambe cu e super Aruba, permiti bo mes di ta
den diferente parti di Hu- bionan durante un of otro otro aña cu poder di Dios. dushi concierto estilo aire positivo, kere mi, e ta duna
landa mes entre otro Den manifestacion atrobe. Den Vakantie ta algo cu semper liber dilanti Djiespies Place bon fruta y bo consenshi lo
Haag y Volendam y un mi cansancio cu jet legs, e ta inspira. Bo ta wak otro ta ketobai number un riba ta trankil tambe. Yes! Lady
crenchi pafo di Hulan- cambio di orario di drumi, luganan bunita, conoce otro Diabierna atardi, drentando Ruth is back in town cu su
da na Berlin, Alemania, come etc. etc... mi no a traha cultura, mira arte diferente, anochi cu streanan musico relatonan positivo y alegre cu
despues di a inspira hopi tempo suficiente pa a lesa come diferente cuminda etc. entre nan Etty Toppenberg, ta sigui inspira !!
cu nan den tur nos activi- corant den e dianan despues etc.. Y bo ta scucha otro clase cu ta toca y canta cu nan alma Danki pa e atencion duna
dadnan familiar y social di nos yegada .Mi ta spera di musica cu tambe ta alegra. y curason. Mi a tende tambe di bo bon curason. Cu Dios
cultural, ata nos bek den cu tur cos ta normalisando Y con contento mi tawata cu nos dushi Padu, tata di nos sigui bendiciona nos dushi
corant. y positivamente henter nos di por a topa cu amigonan Aruba !!!!q
Mientras cu nos tin algo mas comunidad ta sigui traha riba cantante den nan grupo di
di un siman bek, ya mi a topa e desaroyonan positivo di De Trupialen recientemente
varios hende cu a bisa mi cu nos dushi isla, cu su ups and durante un otro concierto
downs. dominical, di por a tende nan
canta nan dushi canticanan
na papiamento y na Hulan-
des.
Prome cu De Trupialen
a duna nan presentacion,
tawata tin e presentacion di
un hoben hopi talento cu su
stem unico hopi suave cu ta
relaha, Fridolein Lopez, e
juffrouw bunita y simpel aki
den un forma profesional a
canta cancionnan na Ingles
masha bunita mes. Y prome
cu Fridolein, e conocedo
drummer profesional Calail
Bislip, of Carlos, manera ta su
nomber oficial, y amigonan
musico a duna nan tremen-
do presentacion den musica
jazz, oh ki bunita e “Yellow
bird song” a zona. Despues
nos por a admira Carlos y
su bunita esposa los e pianan
un crenchi riba e pista cu e
dushi musica alegre di De
Trupialen. All in all, un re-
lato cu hopi inspiracion awe,
cu bunita recuerdonan awor
di un otro dushi vakantie na
nos madre patria Hulanda cu
