Page 16 - bon-dia-aruba-20210906

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 6 September 2021

Tin mester di ser humano pa e trabao? Automatisacion

ta aumenta despues di COVID

desproporcional ta ocupa e rada pasa pa contrata emplea-
trabaonan di baho pa medio do pa traha na su restaurant
rango cu ta exponi na autom- durante nan reapertura den e
atisacion, y na infeccionnan pandemia.
viral. E trabaonan aki ta inclui
trahadonan di benta di paña Pa e motibo aki, el a dicidi
den tienda, assistentnan ad- di traha sin e empleadonan
ministrativo, cahero, ayudo aki. Cu e ayudo di un com-
den hospitalnan y e person- pania cu ta traha programa,
anan cu ta cuida e hendenan su compania a desaroya un
malo y di edad avansa. sistema di pidi cuminda on-
line y cu un proceso di pago
Dunadornan di trabao ta cu e clientenan por haci pa
emociona pa cuminsa cu au- via di nan dispositivo mobil.
tomatisacion y trece e mash- Aworaki, e personanan cu
innan aki. Un encuesta aña bin come solamente mester
pasa haci pa World Economic scan un barcode na centro
Forum a haya cu 43% di di e mesa y nan lo ricibi un
companianan a plania di re- menu, y asina por pidi e cum-
duci nan empleadonan como inda sin tin mester di warda
resultado di tecnologia nobo. pa un waiter. Empleadonan ta
Desde e di dos kwartaal di trece e cuminda na nan mesa,
2020, negoshinan su inver- ora nan caba di come, nan ta
sion den ekipo a crece cu 26% paga via di e dispositivo mo-
, mas di dos biaha mas lihe cu bil y nan por bay.
(AP) - Si bo pasa na drive- mia di Merca y nan lo por ta porta articulonan di hospi- e economia.
thru di Arby’s na Merca na severo. tal, inspecciona producto, E innovacion aki a kita trabao
Los Angeles, tin e posibili- surti producto. E pandemia a Restaurantnan ta entre e ne- for di hopi empleado, pero
dad cu bo lo por ta papi- Si no tabata pa e pandemia, acelera e adopcion di e robot- goshinan cu hopi mas visible- e empleadonan no necesari-
ando cu Tori, e inteligen- Siddiqi no lo a pensa di in- nan aki. Robot, pesar di tur mente ta adoptando e robot- amente ta sufriendo pa causa
cia artificial cu ta un assis- verti den tecnologia nobo cu cos, no por bira malo ni tam- nan. Den fin di augustus por di esaki, pa motibo cu cada
tent di vos cu por tuma bo por deshaci di empleadonan poco plama malesa. Ni tam- ehempel e franquisia di sala- sucursal di Bartaco, di cual
pedido y manda esaki na e existente y algun cliente. Pero poco ta pidi dia off pa lidia cu da Sweetngreen a anuncia cu tin 21, tin casi 8 manager as-
cushina. e proceso a bay hopi trankil y emergencianan inespera, of nan lo cumpra e root Spyce, sistent, casi e dobbel di e total
sin complicacion segun Sid- cuido di algun yiu. cu ta un robot disena pa traha prome cu e pandemia. Hopi
“E no ta baha cu AO, ni yama diqi, ken ta comenta “basi- den cushina, ken por cushina waiternan anterior, awo nan
cu e ta malo” Air Siddiqi a camente tin mester di menos Economstanan na Interna- vegetal y granonan y te hast ta cana rond di mesa pa mesa
bisa, ken su famia ta e perso- hende, pero e personanan aki tional Monetary Fund a haya mescla nan den un comchi. pa sigura cu tur cos ta bay-
nanan cu a instala e tecnolo- awo ta trahando den cushina cu e ultimo pandemianan a No ta solamente robot tam- endo bon y ninun cliente tin
gia aki na Arby’s su franquisia of den otro areanan.” encurasha negoshinan pa in- poco, servicionan cu ta traha a problema cu e sistema. Nan
e aña aki na Ontario, Cali- verti den mashin den maner- base di programa y inteligen- ta ser paga un salario cu ta
fornia. “E no por bira malo Idealmente, automatisacion anan cu por aumenta produc- cia artificial den e sector di cuminsa na 55,000 dollar pa
y haya coronavirus. E confi- por lansa e empleadonan tividad, pero tambe deshaci servicio tambe ta aumentan- aña, na luga di un salario cu
ansa cu bo por pone riba dje den trabaonan cu ta hopi di trabaonan cu no ta rekeri do. Starbucks a cuminsa au- ta paga pa ora.
ta grandi.” mas miho y hopi mas intere- di hopi habilidad. “Nos re- tomatisa e trabao tras di esce-
sante, pero solamente bao di sultadonan ta sugeri cu e na cual ta di mantene control Aworaki e tip ta ser comparti
E pandemia no solamente condicion cu nan por ricibi preocupacion di e aumento riba e inventario. Hopi otro cu tur e trahadonan, incluy-
a menasa e salud di varios e training tecnico necesario, di robot den e pandemia di tienda tambe a cuminsa cu endo esunnan cu ta laba e
Merica ora cu el a cuminsa segun Johannes Moenius, COVID-19 ta hustifica,” nan un sistema automatisa di co- tayonan, beker, etc, kendenan
den aña 2020, sino cu tambe un economista na Univer- a skirbi den un reportahe haci bra bo mes pa medio di cierto awor ta ser paga 20 dollar of
tin e posibilidad cu el a causa sity of Redlands. Aunke e ta na januari. mashin den e tienda. mas pa ora, cual ta hopi mas
u menasa grandi di termino tumando luga aworaki, e no halto di loke nan tabata ser
largo den hopi di e traba- ta moviendo suficientemente E consecuencianan por cai Scott Lawton, CEO di Barta- paga prome cu e pandemia.
onan. Enfrenta cu escasez di lihe. casi completamente riba e co, cual ta un franquisia di “Nos no tin e escasez di labor
trahado y costonan di labor hende muhenan di menos restaurant basa na Virginia, cu boso ta mira den noticia,”
hopi mas halto, companianan Den e pio di e casonan, un educacion cu na un manera tabatin problema den tempo- Lawton a bisa.
a cuminsa automatisa e sector clase henter di trabaonan di
di servicio y e trabaonan cu servicio cu a ser crea ora cu
eaki ta trese aden cu econo- produccion a cuminsa lansa
mistanan anteriormente a de- mas automatisacion aworaki
clara cu ta sigur, asumiendo ta den hopi riesgo. “E robot-
cu machine no por facilmente nan a scapa di e sector di pro-
provee e contacto humano cu duccion y a drenta un sector
nan tabata kere e clientenan hopi mas grandi di servicio,”
lo demanda. e ta bisa. “Mi tabatin e creen-
cia cu trabaonan di contacto
Experiencianan den pasado tabata sigur, pero mi tabata
ta sugeri cu automatisacion ekiboca. Mi a keda hopi sor-
eventualmente ta crea hopi prendi.”
mas trabao di loke nan ta
kibra, pero cu tambe nan ta Mehoracion den e tecnologia
deshaci di varios trabaonan di robot aworaki ta permiti e
cu tiki rekisito di cual hopi mashinnan haci cualkier tra-
trahadonan di baho recurso bao cu anteriormente tabata
ta depende. Causando cu gol- rekeri di persona, manera
pinan por surgi den e econo- traha mansa di pizza, trans-