Page 8 - UTILITIES 10 NOV 2015
P. 8

AWEMainta Diamars, 10 November 2015                                                                3

   Di acuerdo cu Roberto Geerman, Managing Director di Arugas

LPG por ta un bon fuente di combustible pa
plantanan di utilidad y pa otro industrianan

        cu kier separa di e uso di fuel oil

TA na su lugar pa menciona cu Roberto Geer-       Atrabez di e añanan, Arugas a bira mas so-       ende cu e demanda di LPG di e comunidad,
                                                                                                   hotel, negoshinan y otro entidadnan comer-
man, Managing Director di Arugas durante su       fistica y a sa di inverti y desaroya su strate-  cial, el a agrega.
discurso introductorio a laga sa cu no tin hopi                                                    Awendia, Arugas por provee su clientela cu
compania na Aruba cu por wak atras y mira         gianan di un forma exitoso. Na prome lugar,      LPG di calidad halto, confiabel y den e canti-
un trayectoria exitoso y no hopi por pretende                                                      dadnan desea. Atrabez di e añanan, Arugas a
cu atrabez di e añanan nan a conoce e reto-       mientras cu ainda tabata haya LPG for di e       demostra cu nan tin e facilidadnan apropia y
nan cambiante y e necesidadnan di Aruba,                                                           tambe e personal califica, e experticio, e re-
mientras cu e isla tabata transformando for       refineria, inversionnan a ser haci pa habilita   cursonan y e obhetivonan di negoshi cu ta pas
di un economia basa den petroleo n’e paraiso                                                       cu e Aruba di awendia, Geerman a expresa.
turistico cu Aruba ta awendia.                    e compania pa yena e cilindernan dor di nan
                                                                                                   Finalmente, el a manifesta: “Arugas ta cla pa
Pesey e ta haya cu si Aruba ta bay den otro       propio personal.                                 haci hopi mas pa Aruba y durante e seminario
dimensión haciendo mas uzo di gas liquido di                                                       aki por wak e “clear case” cu LPG por bira e
petróleo, (LNG) como fuente di energía of di      Na di dos lugar, pa motivonan di seguridad,      mihor opcion y cu por hunga un rol impor-
combustible, e ta cambia fjull e perspectiva.                                                      tante den futuro pa loke ta abastecimento di
E ta bay trece mas beneficio pa comunidad         e compania a traslada su operacionnan pa         combustible na Aruba.
en general enormemente. Pesey nan ta pro-                                                          E presentacionnan lo mustra cu LPG por ta un
moviendo actualmente uzo di gas pa autonan.       Barcadera invirtiendo den su propio terminal,    bon fuente di combustible pa plantanan di uti-
Nan prome obhetivo t’e companianan di                                                              lidad y pa otro industrianan cu kier separa di
transporte cu tin flota pa haci e inversión aki.  “state of the art”, y di e calidad mas halto pa   e uso di fuel oil”, Roberto Geerman a agrega.
Economicamente e lo trece beneficio pa tur
hende, según Roberto Geerman.                     importacion y almacenahe di LPG.

Si converti un boiler di WEB Aruba N.V. cu        Na di tres lugar, e Managing Director di Aru-
mester di cantidad grandi di gas pa produci
coriente, e ta baha e costo di transporte. Ya cu  gas a menciona cu e terminal aki a wordo
e gas ta barata caminda nan ta produci esey,
pero e transporte t’esun cu tin su costo. Esaki   expandi habilitando e compania pa bira e
sigur ta otro reto cu Arugas a cla p’e tambe,
según Roberto Geerman.                            unico importador y distribuidor di LPG ora cu
Manera hopi hende sa, Arugas además di t’e
distribuidor principal di cilindernan di gas na   Valero a dicidi di ban-           dona e
casnan rond di nos isla, incluyendo areanan
hopi dificil di acesa, Arugas ta abastece         mercado di LPG
exitosamente y sin interupcion e
industria turístico y horeca dia-                 na Aruba.
riamente.
                                                  Asina cu tur-
                                                  ismo gradu-
                                                  almente a
                                                  cuminza
                                                  bira e prin-
                                                  cipal pilar
                                                  economico
                                                  di Aruba,
                                                  Arugas ta-
                                                  bata cla pa
                                                  at-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13