Page 14 - Awe Mainta
P. 14

14 AWEMainta Diabierna, 25 September 2015

                                                                       Na Den Haag

                                     Acogida grandi
                                     pa charla di
                                     Ramon Todd
                                     Danderé na
                                     Gabinete di
                                     Aruba

                                                                                DEN HAAG – Un sala yen a asisti na un charla di Ramon Todd

                                                                                             Danderé cu a tuma lugar den Sala Padu di Gabinete di Aruba.
                                                                                             Presente tabata Minister Plenipotenciario, Alfonso Boekhoudt,
                                                                                             Minister Plenipotenciario suplente di Curaçao Robert Candelaria,
                                                                                             miembro di Raad van State dr. mr. Mito Croes, Director a.i. di Gabinete
                                                                                            di Minister Plenipotenciario di Curaçao, Humphrey Senior y diferente
                                                                                            persona cu amor y interes p’e idioma di Papiamento, como docente
                                                                                            of escritor.

                                                                                           Prome cu e charla funcionario di cultura na Gabinete di Aruba a pidi un
                                                                                           minuut di silencio den memoria di e escritor Herman ‘Manchi’ Hennep
                                                                                           kende recientemente a fayece.
                                                                                           Ramon Todd Danderé tene su charla na Hulandes bou di e titulo:
                                                                                          “Historia di diccionario y lista di palabra na Papiamento di 1829 pa
                                                                          2014”.
                                                                          Den su introduccion el a papia di e terminologianan lexicologia y lexicografia.
                                                                          Pa duna un bon ilustracion el a conta tocante e historia di diccionario na Europa.
                                                                          Despues Ramon Todd Danderé a pasa na papia tocante diferente sorto di trabao
                                                                          lexigrafico, sigi pa un resumen di lexicografia na Antianan Hulandes y Aruba.
                                                                          Ramon Todd Danderé na final a duna un relato di e diferente diccionarionan den
                                                                          siglo 20.

                                                                          Despues di su charla Minister Plenipotenciario Alfonso Boekhoudt a gradici Ramon
                                                                          Todd Danderé p’e charla hopi interesante y a bisa cu sigur e presentacion di Ramon
                                                                          Todd Danderé a amplia e conocimento di e publico riba nos idioma Papiamento.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19