Page 19 - KPA 19 DEC 2015

12 AWEMainta Diasabra, 19 December 2015

E ta confirma brinda e posibilidad na mei/juni, y a genera
basta peticion, segun Minister di Finanza,
No tin mucho interes Angel Bermudez, pero no suficiente of no
bao di e empleadonan manera Gobierno ta desea.
publico pa bay cu VUT Pesey riba peticion di Departamento di Recurso
Humano, a dicidi di brinda e posibilidad atrobe
Gobierno ta persisti den 2 luna, esta november/December na
drenta atrobe varios peticion.
Pero mientrastanto a yega na un acuerdo cu
AFPA, p’e asina overgangsregeling, cu esnan
califica, por haya un pensioen mas avanza.

NO T’AWOR, pero for di algun aña caba, mira resultado di esaki tambe. Awor tin mas interes p’e grupo cu ta califica, y
Intencion cu e areglo di VUT aki ta pa Gobierno combina cu VUT, sigur proximamente lo por
Gobierno a bin cu un areglo nobo p’e empleado reduci e cantidad di empleado publico, pero reduci e aparato gubernamental.
publico cu kier bay cu retiro boluntario, conoci manera menciona, no ta logrando. No ta exclui cu lo ripiti e posibilidad di bay
como VUT. cu VUT cu na principio di 2016, esaki lo keda
For di e momento ey, tabatin tur indicacion cu A bolbe habri e posibilidad e aña aki, y asina a anuncia atrobe, segun Minister Bermudez.
e areglo nobo aki no ta nada atractivo y por a
Ta berdad, cu Gobierno lo por laga tur
Stichting Fundacion Cas pa Comunidad Arubano, is een stichting empleado publico bay, sin mas. Esnan experto
die ten doel heeft in het belang van de volkshuisvesting en sigur lo no por haci uso di VUT-regeling. Varios
wijkvoorzieningen werkzaam te zijn in Aruba. t’e peticionnan di pasado cu a keda rechaza,
Hoofdactiviteiten zijn hierbij: kredietverstrekking voor bouw en pasobra e experticio cu esnan cu kier bay tin,
koop van eigen woning; verhuur van sociale huurwoningen en no por laga nan bay sin mas, si sa cu e ta un
overige panden; projectontwikkeling, directievoering en toezicht van woningbouwprojecten; funcion dificil pa re-emplaza.
onderhoud en renovatie van woningen; bewonersbegeleiding en wijkbeheer. E ta keda un prerogativo di Gobierno pa honra
In de afdeling Onderhoud & Renovatie/Facilitaire Diensten Bouwtechniek is momenteel een un peticion di VUT of no. Internamente, tin
vacature voor: posibilidad di cambio di carera, dor di cambio
di funcion, pasobra no ta tuma personal di afo,
TECHNISCH MEDEWERKER cu excepcion di experto. E personeelsstop ta na
vigor y lo keda asina.

De Technische medewerker zal o.a. belast zijn met: Dama no a keda
• Achterstallige onderhoud- en renovatiewerkzaamheden; contento cu
• Timmerwerkzaamheden, Metselwerkzaamheden, Schilderswerkzaamheden, sugerencia di polis
Loodgieterswerkzaamheden, Gasinstallatiewerkzaamheden;
• Het bijhouden van timesheets en het bijwerken van werkorders; DIARAZON, 8’or y 52 di anochi, un dama desconoci
• Het beheren van de aan hem ter beschikking gestelde materialen, gereedschappen en
auto; a bin warda y a cuminsa declara cu su yiu homber di 13
Functie-eisen: aña no ta obediente y cu tin biaha e ta keda pa dianan
• Minimaal EPI diploma niveau-4 Sciencia i Tecnologia Bouwkunde met minimaal 5 jaar largo for di cas. Tambe cu e yiu aki lo mester a horta
werkervaring; cos for di dje y su famia. El a declara cu awor el a mira
• Leeftijd tussen 25 en 35 jaar; su yiu homber riba un bicicleta, cu no ta di dje.
• Beschikt over goede vaardigheden met betrekking tot timmeren, metselen, schilderen, Tambe el a mira un holoshi caro na su pols. Ora cu e
loodgieterswerk, Gasinstallatie; mama a bay par’e, e yiu a core bay riba e bicicleta.
• Kan goed in teamverband werken; E dama a bay warda y na grito a bisa Polis cu nan tin
• Is resultaatgerichtheid en kwaliteitsgericht; cu bay busca e yiu homber. Polis a splica e dama cu
• Beschikt over goede communicatieve vaardigheden in woord in Nederlands, Engels en e mester pone mihor atencion riba su yiu homber
Spaans. menor di edad y cu e mester cri’e mihor. E dama a
Wij bieden: declara cu e ta traha henter dia y cu e no tin tempo y
Een arbeidscontract conform de Arubaanse Wet met een maandsalaris tussen AFl. 1.650,- en cu su yiu ta keda su so na cas. El a wordo splica cu dor
AFl. 3000,-, die afhankelijk is van de opgedane werkervaring en opleiding. di su negligencia, e mucha ta den e situacion actual y
Informatie: cu e mester ta mas severo y pa no lage sin supervision
Voor meer informatie over de functie-inhoud kunt U contact opnemen met ing. J. Paula, Sector adulto na cas. E dama no a keda satisfecho cu e
Hoofd Bouwtechniek, op telefoonnummer 583-2971. sugerencianan y a bandona e warda na grito.
Uw schriftelijke reactie voorzien van een CV kunt U uiterlijk 15 januari 2016 richten aan:
Fundacion Cas pa Comunidad Arubano (FCCA)
Human Resources Sta unctionaris
Veronie Vingal
Sabana Blanco # 66
Aruba
E-mail: mail@fcca.com