Page 19 - AHATA

A3
LOCAL Diaranson 9 augustus 2023
AHATA: RevPAR ta e indicador principal

di resultado

Aruba Hotel & Tourism
Association (AHATA) ta
acumula e cifranan di ocu-
pacion y prijs di hotelnan
tur luna y CEO di AHA-
TA, Tisa LaSorte, ta ra-
porta cu den prome 7 luna
di 2023 tin un patronchi
di menos ocupacion com-
para cu 2019 pero cu prijs
mas halto pa cada camber.
E resultado ta cu RevPAR,
cual ta e indicador princi-
pal, ta sigui mas halto cu
na 2019 y aña pasa.

Juli 2023:
Ocupacion: E grado di ocu-
pacion tabata 78%; cual ta 5%
menos cu grado di ocupacion cual ta 14% mas cu mesun Amsterdam Manor Beach
na Juli 2022. temporada na 2022. Resort, Barceló Aruba,
ADR: E balor averahe di cada RevPAR: E averahe di prome Boardwalk Boutique Hotel,
camber bendi tabata $323.50; 7 luna tabata $283.31; 24% Brickell Bay Beach Club,
un aumento di 9% compara mas compara cu e mesun Bucuti & Tara Beach Resort,
cu Juli 2022. temporada na 2022. Courtyard by Marriott, Divi
RevPAR: E entrada averahe & Tamarijn All-Inclusive,
pa tur camber disponibel ta- Proyeccion: Eagle Aruba Resort, Embassy
bata $252.10 cual ta un crece- Proyeccion actual pa ocupa- Suites by Hilton Aruba, Hol-
mento di 3% compara cu Juli cion averahe di hotel pa Au- iday Inn Resort Aruba, Hyatt
2022. RevPAR ta e indica- gustus ta 76%, September Regency Aruba, Hyatt Place
dor di e resultado financiero ta 69%, y Oktober ta 71%. Aruba Airport, Manchebo
prome cu desconta gastonan Expectativa pa ful aña 2023 Beach Resort, Marriott Aruba
operacional y impuesto. su ocupacion ta 77%, cual ta & Stellaris Casino, Ocean Z
representa un reduccion di Hotel, Paradera Park, Radis-
Januari – juli 2023: 9% compara cu e averahe di son Blu Aruba, Rehoboth
Ocupacion: E ocupacion av- aña 2019. Peaceland Boutique Hotel,
erahe di prome 7 luna tabata Renaissance Wind Creek
79%; un aumento di 9% com- Aruba Resort, The Ritz-
para cu e mesun temporada Timeshare: Carlton Aruba, RIU Palace lage Golf, La Cabana, Mar- Residences, Casiola Aruba,
na 2022. (Nota: Den prome Ocupacion na propiedadnan Aruba, RIU Palace Antillas y riott Ocean Club, Marriott Cobalt Blue Residences,
kwartaal di 2022 Aruba su Timeshare tabata 82.6% na Talk of the Town Hotel. Surf Club, The Mill Resort. Ford Property Management,
turismo tabata tin efecto di Juli 2023. Turibana Plaza, Santa Lucia
COVID). Timeshare miembro di AHA- Vacation rental miembro di Landhuis, Russo Real Estate.
ADR: E balor averahe di cada TA: Divi Aruba Phoenix, AHATA: Aramis Real Es-
camber bendi tabata $358.15; Hotel miembro di AHATA: Divi Dutch Village, Divi Vil- tate, Aruba’s Life Vacation

Ex-director di Dimas, Kathy Paskell transferi pa traha como hurista na

DWJZ

ta 1e waarnemer. E tres luna
lo a conclui na juli, pues awo
ta mira cu toch no a debolb’e
na su posicion original.

Pero esaki no tabata e prome
biaha cu Paskel a keda sus-
pendi di su funcion. Na
maart di 2022 tambe a haya
un carta di retiro di minister
Croes, cu na e momento ey el
a indica cu tabata “pa descon-
Ayera den medionan di minister di Labor y Integra- fiansa” y a crea un stuurgroep erno no tin mucho chens di di seis luna pa su tareanan na
comunicacion local a cir- cion Glenbert Croes a manda pa guia y informa trahadonan gana esaki [un bodempro- DWJZ cuminsando dia 3 di
cula informacion cu Sra. un carta dirigi na dje infor- di e departamento aki pa loke cedure], mirando cu e deci- augustus ultimo. Pues no ta
Kathy Paskel, ex-director mando di un toegangsontzeg- tabata trata e maneho nobo sion tabata uno contra ley. permiti e pa reanuda su fun-
di Dimas, a haya instruc- ging (aceso na e sistemanan di e minister na e momento cion como director di Dimas.
cion di minister di La- di Dimas) y ademas Paskel ey. Sinembargo, na mei 2022 Portal online NoticiaCla a
bor, Glenbert Croes pa tambe a haya e prohibicion di Hues a tuma decision den e informa cu Paskel lo a manda Bon Dia Aruba a tuma con-
transferi como hurista na entrada na e departamento. E caso cu Paskel a entama con- un carta na e trahadornan di tacto cu minister Glen-
Departamento di Asun- tempo ey a informa cu Paskel tra Croes, dictando cu e de- Dimas informando nan di e bert Croes, kende a con-
to huridico (DWJZ) pa ta suspendi pa tres luna – cision aki tabata uno contra transferencia di su persona pa firma e noticia bisando
un periodo di seis luna. mientras tabata haci un in- ley. Hues a suspende e deci- DWJZ. Den e carta el a splica cu Paskel lo tin e funcion
vestigacion – y e funcion cu sion di e mandatario te ora tambe cu a traves di un de- den DWJZ pa seis luna.
Mei ultimo, mientras cu e tabata fungi a keda den man cu e caso wordo trata den creto ministerial a impone un
Paskel tabata cu vakantie, di Monique van Wilgen, ken su profundidad, aunke gobi- orden temporal cu duracion