Page 2 - HOH

PAGINA 16 DIARIO DIABIERNA 25 JULI 2025
Celebrando excelencia den responsabilidad social y medio ambiente

Horacio Oduber Hospital finalista pa IHF Awards 2025

ORANJESTAD (AAN): biente na hospital cu ta
Diahuebs, 24 di juli sostenibel y socialmente
Horacio Oduber Hos- inclusivo. Esaki ta in-
pital (HOH) a ricibi e spira nos pa sigui traha
grato noticia cu nan a mas duro pa forma un
wordo selecciona como sistema di cuido di sa-
un di e 81 finalistanan lud cu ta cla pa futuro,
pa e International Hos- cu compasion y uno re-
pital Federation (IHF) sponsabel. Nos ta honra
Awards 2025, scogi for pa representa Aruba riba
di mas di 700 inscrip- un plataforma mundial
cion di hospitalnan y or- y pa celebra e logro aki
ganizacionnan for di 38 hunto cu hospitalnan cu
pais rond mundo. ta sobresali rond mundo,
pasobra Nos di HOH
HOH Aruba ta finalista semper t’ey”, Jacco
den categoria di Sed- Vroegop, Presidente di
diqi Holding Excellence Hunta di Directiva di
Award pa Responsabili- HOH a expresa.
dad Social y Medio Am- E ganadonan lo wordo
biente, reconociendo anuncia durante e Cer-
nan esfuerso pa duna emonia di Premiacion di
un bida nobo, esta haci tenibilidad y alabes co- sabilidad social y tambe cuido pa nos comunidad, IHF cu lo tuma luga riba
donacion di muebel di munidad di Aruba. cu medio ambiente. Na nos personal y tambe nos 12 di november 2025
hospital y tambe di eki- HOH Aruba, nos ta di isla. E nominacion aki durante e di 48 Con-
po medico na organiza- “Nos ta profundamente pensamento cu cuido di ta refleha e trabou duro greso Mundial di Hospi-
cionnan no comercial na honra cu e reconoce- salud mester bay mas y dedicacion di ful nos talnan na Geneva, Suiza.
Aruba. Esaki ta refleha mento di IHF pa nos leu cu solamente cuido team, cu constantemente Pabien HOH y Pabien
nos compromiso cu sos- compromiso cu respon- medico. E mester inclui ta traha pa crea un am- Aruba!

Pader Jairo Maduro contento cu Aruba tey den e Hubileo

di Hoben 2025 na Roma

ORANJESTAD (AAN) nan a bay biba un bunita ciona. E ta haya ta bon pa cos cu por ricibi aya banda, nan keiro, puntra, siña. Ki-
Pader Jairo Maduro, di experiencia di spiritualidad, nos hobennan participa y y ta nan tempo di vacancy ermen, mi ta desea nan tur
Parokia Immaculada Con- di musica, dinamica, ense- conoce otro hobennan tam- tambe, pa nan goza. cos bon”, Pader Jairo Ma-
cepcion na Santa Cruz, ta- ñanza, y tambe nan ta bay be y comparti ideanan. Hopi di nan ta bay pa prome duro a expresa.
bata presente na Aeropuerto conoce e Ciudad di Vati- El a agrega cu door cu biaha na Vaticano, anto pa
Reina Beatrix, pa dispidi cano. esaki ta Aña di Hubileo,
di e Delegacion di hoben y “Tin un programa special esaki ta wordo celebra no
adulto, cu a biaha pa Roma, pa nan den tur e dianan cu solamente pa hoben, pero
pa participa den e Hubileo nan ta keda. Nos ta spera tambe pa adultonan, gober-
di Hoben 2025, y claro pa cu ora nan bin bek nan ta nantenan, y otro gruponan.
desea nan tur cos bon, y bin cu hopi entusiasmo, pa Luna pasa tabata pa Iglesia
duna nan su bendicion den sigui cu e actividadnan cu y Sacerdotenan y e mes ta-
nomber di Dios. nan tin caba, cada un den bata na Roma pa participa.
Pader Maduro a bisa cu nan parokia”, “Mi ta desea nan hopi ex-
e ta contento cu nos hoben- Pader Jairo Maduro a men- ito y pa nan probecha di tur