Page 8 - rbc
P. 8

Diamars, 4 Juli 2023                                         AWEMainta                                        OBITUARIO                    31













          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
            den cunucu de yerba berde e ta ponemi         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
        sosega. E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe            E ta hibami na awa trankil,                     E ta hibami na awa trankil,
                    Haña forsa”. Salmo:23                            pa mi bolbe haña forsa”.                   Pa mi bolbe haña forsa.”  - Salmo:23
                                                                           Salmo: 23
            Cu inmenso tristesa na nos curason, pero                                                        Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di
         conforme cu boluntad di Dios, nos ta participa      Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta          Dios nos ta anuncia cu a bay laga
           fayecimento cristianamente di nos querida                 anuncia fayecimento di:                          nos den brasa di Señor
             Esposa, Mama, Wela, Bisawela y Tanta:
         Emerita L. Tromp Thiel                             Eugene R. Schouten                            Rodrigo Alberto Tromp
                                                                     *27-05-1960 †01-07-2023
              Mihor conocí como Merry of Mothy                                                                          2 di december 1968
                                                                                                                         † 29 di juni 2023
                    *28-5-1938 - †28-6-2023               Na nomber di su:
                                                          Mayornan:                                       Esposa: Carmen Y. Tromp-Martinez
        Na nomber di su:                                  † Theo y Poppy Schouten
        Esposo Stima: Lucas Tromp                                                                         Yiunan:
                                                          Esposa:                                         Silvana Vasquez
        Yiunan Stima:                                     Rozetti Dijkhoff                                Rodrigo Salomon
        †Rina & Roberto Croes – Tromp
        Roslyn (Roosje) & Edwin (Jack) Tromp – Tromp      Yiu stima: Jonathan & Scott Salazar             Mayornan:
        Ludmila & Jose Harms – Tromp                                                                      Sra. Vda Itala Danjo-Tromp
                                                          Manera yiu:                                     †Felipe Danjo
        Nieta/Nietonan Stima:                             Rose-Eileen Buckley
        Rosienne Tromp                                    Aldwayne Buckley                                Rumannan:
        Ranzinho & Diana Tromp Burbano                                                                    Sharin Tromp y Omar Arends
        Rhadyn & Richard Fingal Croes                     Nieto: Dean Ray Mannion (Salazar)               Carolina Danjo
        Rhansley Croes                                                                                    Robert Danjo y Carlene Tromp
        Yitzhak Harms (Hulanda)                           Ruman:
        Yitzwirah Harms                                   †Tonny Schouten                                 Nietonan: Leyla y Aaron
                                                          †Wicky Schouten
        Bisanietonan:                                     Ted & Marianne Schouten na Hulanda.             Sobrinonan:
        Khyler Farro                                                                                      Sharmaine, Sharlaine, Jerrianne,
        Conner Farro                                      Sobrino y sobrina:                              Caelen y Caelie Jane
                                                          Anthony Sterring Schouten & Vincent Sterring
        Bisanieta: Ivana Tromp                            Schouten                                        Su amigonan stima:
                                                          Paul Schouten & Ellen Kuster y yiunan           Oswaldo Kock, Glenbert Croes, Chando Colina
        Rumannan:                                         Angele Schouten y yiu
        †Aura & †Baldomero Tromp – Thiel                  Vicky Schouten & Wijnand Verlegh y yiu          Omo- y tantanan, primo(-a)nan, amigo- y
        †Adriana Thiel                                    Phil Schouten & Ambar Dammers y yiunan          conocirnan, bisiñanan, coleganan di SABA y
        †Olinda & †Luciano Winterdaal -Thiel                                                              sindicato di SEPPA.
        †Editha & †Roque Ras – Thiel                      Demas famia:
        †Rufo & Reginita (Ninita) Thiel – Croes           Salazar, Alvarez, Gonzalez-Apruzzese, Croes,    Demas famia na Aruba, Colombia, Hulanda,
                                                          DeWindt, Dijkhoff, Ecury, Lampe y otro famia    Venezuela y Merca:
        Cuñanan:                                          y conocirnan na Aruba, Bonaire, Curacao,        Tromp, Martinez, Danjo, Vasquez, Zapata, Orman,
        Vda. Teresita Tromp – Ruiz                        Colombia, Merca, Hulanda y otro parti di mundo.  Vos, Maduro, Benavides, Mejia, Ras, Vrolijk, Kock,
        Filomena Tromp                                                                                    Wester, Hernandez, Geerman, Torres, Magdaniel,
        Marianita & Juancito Giel – Tromp                 Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar   Dijkhoff, Arends, Ridderstap, Rego, Giel.
                                                          Diaranson 05 di Juli 2023, di 5or pm pa 9or pm na
        Sobrino/Sobrinanan:                               Royal Funeral Home.                             Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar
        Aurora Croes, Erica Tromp, Rene Tromp, Ludwina                                                    diaranson 5 di juli 2023 na Aurora Funeral Home
        Winterdaal, Gladys Winterdaal, Melva Tromp,       Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.      di 2 pa 4 pm. Acto di cremacion lo tuma lugar
        Calvin Winterdaal, Lila Winterdaal, Varida Ras,                                                   den seno familiar.
        Edith Rogowski, Mabel Ras, Renny Ras, Arleen
        Ras, Rudi Ras, Eric Ras, Charlene Ras, Suzy                                                       Despues di entiero no ta ricibi bishita di
        Thiel, Walter Thiel, Gina Thiel, Junny Thiel, Maria                                               condolencia na cas.
        Maduro, Max Jr. Tromp, Nelson Tromp, Seferino
        Jr. Tromp, Roland Tromp, Linda Kock, Alexander                                                    Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
        Tromp, Sergio Tromp, Andre Tromp, Vanesca                                                         cualkier persona.
        Tromp, Anoushka Calorina, Jeanella Tromp,
        Moraima Brown, Angelo Giel

        Consuegro/a: Jacinto & Maria Harms – Stamper
                                                                    “Señor ta mi wardador,
        Tur su Primo Y Primanan, Ihanan, Bisinanan Y
        Conocirnan.                                                  mi’n tin falta di nada.
                                                                 Den cunucu di yerba berde
        Un gradicimento na Staff Y Personal, Clientenan y            e ta ponemi sosega.
        Familia di STA                                            E ta hibami na awa trankil,
                                                                   pa mi bolbe haña forsa”.                        Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Ta invita pa assisti na acto di condolencia y                     Salmo: 23                                 Laga tur locual cu mi encontra
        entiero cu lo tuma lugar Diamars 4 Juli 2023,                                                                  na caminda ta bunita
        di 9or pa 11or di mainta na Aurora Funeral                 A fallece cristianamente:                  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
        Home, y después lo Sali pa Santana Católico na                                                          Laga esakinan termina den tur buniteza.
        Oranjestad.                                                                                                     Autor: Cado Wever

        Nos disculpa si encaso nos por a lubida un of mas     Marietje J. Adonis                            Cu dolor na nos curason, nos ta participa fayecimento di:
        persona den nos tristeza.                                Miho conoci como: “Marlen”                      Sra. Egidia D. Tromp
                                                                  * 30-09-1939 - † 01-07-2023                    Cariñosamente yama “Diana y Nana”
        Nos disculpa cu después di entiero nos no por                                                                 *01-09-1957 - †25-06-2023
        ricibi bishita di condolencia na cas.             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
                                                                                                              Acto di despedida lo wordo anuncia despues
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13