Page 4 - FLPD FEB 16 2022
P. 4
A19
Diaranson 16 Februari 2022
Mr. dr. Ryçond R. Santos do Nascimento (AVP):
Presidente di parlamento ta pronkia cu onvoldoende
Nos parlamentarionan parlamentarionan cu ta cabes
mester concentra riba nan duro, pasobra den un conse-
tarea di controla y laga go- ho di dia 4 di november 2020
bierno encarga su mes di e Raad ta mustra cu e no ta e
proyecto di ley. E realidad writing coach di Parlamento:
ta cu Parlamento no tin su “De Raad is de hoogste en
mesun hurista specialisa laatste onafhankelijke ad-
den traha ley (wetgeving- viseur van de regering en de
sjuristen). Ademas, go- Staten over zaken van wet-
bierno cu si tin e special- geving en bestuur en in deze
istanan aki, mes sa pega rol past geen advisering aan
barco. de Staten in de opstellings-
fase van ontwerp-wetgeving.
A pesar di e falta di sosten Met andere woorden, pas als
profesional aki nos parla- een ontwerp voldragen is,
mentarionan ta sigui entrega wordt het aan de Raad aange-
cerca Raad van Advies ob- boden. Ondersteuning bij
ranan cu ta un tristesa total. de opstelling van ontwerpen reflexion si bo ego ta hincha y bo ta confundi bo stoel di voorzitter pa un trono.
Es mas, ta parce cu nan no dient plaats te vinden door
ta compronde ora cu Raad ta de Griffie van de Staten dan
duna nan un dikke onvoldo- wel door de Directie Wet-
ende. Ora Raad ta husga un geving en Juridische Zaken
concepto di ley e ta duna su (DWJZ).”
conclusion den forma di un
asina yama dictum. Tin cinco Den un conferencia di prensa
dicta: dictum 1 of 2 ta nifica di dia 9 di februari 2020 Ed-
cu e concepto ta bon; dicta 3 gard Vrolijk (MEP) a reac-
y 4 ta nifica cu e concepto ta ciona rabia riba mi ponencia
un onvoldoende. Den e caso- cu parlamentarionan no mes-
nan aki Raad tambe ta indica ter hunga ‘wetgevingsjurist’ y
kico mester haci pa cambia e cu mi a ilustra esaki cu e ob-
onvoldoende den un voldo- ranan di arte cu su persona a
ende. Den caso cu un con- entrega na Raad van Advies.
cepto ta haya dictum 5 e pro- Ora nos lesa e documenton-
ducto ta asina malo cu nin- an di Raad nos por mira con
gun cambio den e texto por e Raad ta frustra cu e falta di
drecha e texto. Por ultimo calidad di e conceptonan di
Raad por haya cu un texto ley entrega cerca e Raad. Se-
ta asina malo cu no ta bale la gun e Jaarverslag 2020 den e
pena ni pa kijk e na. Den ca- aña ey Raad a manda ‘twee
sonan asina Raad ta debolbe initiatiefontwerp-landsver-
e texto (busca e Jaarverslag ordeningen houdende regels
2020 di Raad van Advies, p. betreffende de integriteit van
24, riba www.rva.aw). kandidaat-ministers’ back
Staten (mira p. 26). E prome
Ora nos lesa e consehonan biaha Staten mes a pidi pa
di Raad nos por mira clara- debolbe esaki. E di dos biaha
mente cu e Raad ta cansa Raad a haya cu no ta ni bale la
di mester splica con mester pena pa kijk na e concepto pa
prepara un concepto di ley. motibo di ‘wetsprocedurele
Den su conseho di dia 25 di onvolkomenheden’. E hilari-
juli 2018 Raad ta splica cu un dad mas grandi ta cu durante
memorie van toelichting cu e conferencia di prensa Ed-
ta acompaña un ley no ta e gard Vrolijk ta bati cu orguyo
luga pa bin cu suposicionnan riba su pecho pa e dictum 3
infunda ni politikeria (‘niet cu el a haya. Cu otro palabra:
onderbouwde aannames of un onvoldoende cu ta haci
politieke betogen’). Den un necesario pa drecha e con-
conseho di dia 6 di mei 2020 cepto.
e Raad ta constata cu e cali-
dad ta asina malo cu e ta pun- Edgard Vrolijk aparente-
tra su mes si “gelet op de (…) mente tambe carece di auto-
gebreken (…) de indieners reflexion y di consciencia di
van het ontwerp zich hebben locual e sa y locual e por. Si
laten bijstaan door de Direc- nos kier hisa e nivel di po-
tie Wetgeving en Juridische litica na Aruba nos mester
Zaken (…).” Cu otro palabra siña wak nos mesun trabao
ta imposibel cu un profesion- y actonan di manera critico.
al a traha riba e documento Naturalmente ta dificil pa bo
aki. Aparentemente nos tin mustra sikiera un tiki auto-