Page 9 - UTILITIES 27 FEB,2016
P. 9
A4
EDITORIALDiasabra 27 Februari 2016
Editor Situacion financiero di PDVSA y Venezuela empeorando
Caribbean Speed Printers N.V. Consecuencia pa deal cu Citgo/PDVSA?
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V. Segun por conclui for di informacion di cash pa gobernacion ta e sector petrole-
Venezuela y fuentenan internacional, e ro, completamente controla pa e compa-
Acc. #23951903 situacion na e pais bisiña ta empeoran- nia nacional PDVSA. Entrada di benta di
RBC Royal Bank Acc. #1330772 do rapidamente. Esey tanto pa loke ta e crudo y producto petrolero ta menos di
situacion politico interno, como pa loke mita di loke e tabata aña pasa, prome cu e
Hefe di Redaccion ta situacion economico y particularmente caida di prijs internacional di crudo. Esey
e situacion financiero di gobernacion y su ta haci e problema financiero pa PDVSA
Jaime A. Mata financiado principal compania nacional cu tabata existi caba, mas urgente ainda.
di petroleo PDVSA. Simplemente no tin suficiente recurso pa
Redactor Ehecutivo Pa loke ta e situacion politico, despues cu cumpli cu su mes necesidadnan di inver-
oposicion a logra haya control riba parla- sion y alabes percura pa sacia e sed ilimita
Zulaica Maduro mento (Asamblea Nacional) a cuminsa un di gobernacion pa placa, pa nan tambe
Katherine Martinez guera di trinchera cu e Chavistanan cu tin mantene nan cabes riba awa.
e poder ehecutivo. Forsa arma ta hunga E situacion aki di descapitalisacion di
Redaccion un papel clave den henter e disputa aki, PDVSA tin su consecuencianan caba. Por
ya cu nan lo mester garantisa orden pu- ehemplo no tabatin suficiente avance den
Benjamin Romero blico y esun cu no por conta cu nan apoyo, e negociacionnan cu posibel partnernan
Nathalie Winterdaal lo tin un problema grave. No ta imposibel pa construccion di upgrader nobo cu ta
imagina cu hasta por yega na un situacion necesario pa por produci un volumen
Leo Maduro unda temporalmente forsa arma ta tuma creciente di crudo di Orinoco cu e pais
Nadien Philip encargo di gobernacion. Ademas escenar- mester. Un di e problemanan den e nego-
Margarita Els io ta keda complica pa Tribunal Supremo, ciacionnan ta cu Venezuela (y PDVSA) ta
Nicola Gonzalez unda e regimen Chavista a logra nombra exigi un parti mas grandi di e beneficio-
Dino Tromp un composicion leal na nan cu ta e princi- nan di e explotacion loke ta haci esaki bira
pal arma cu e gobierno tin contra e parla- menos interesante pa e partnernan com-
Ehecutivo di Benta mento nobo. ercial di exterior. E falta di avance den e
Mientras tanto e situacion economico produccion di crudo nobo di Orinoco tin
Marijke Croes-Luidens ta sigui deteriora. Cu e caida di prijs di consecuencia grave pa e produccion total
Mark Gomes petroleo entrada di divisa no ta suficien- cu ta cayendo, ya cu e produccion tradi-
Elly Erasmus te pa cubri e importacion mas necesario. cional di e area di Maracaibo entre otro,
Esaki ta haci cu produccion local tambe no ta produci mas manera antes.
Aviso y Arte ta para, pa falta di materia prima y piesa. E panorama actual ta uno di un compa-
Scarsedad di producto basico di alimento nia den problema serio, cu mescos cu su
Sandra Loefstop y medicamento tin e poblacion bastante gobierno tambe ta buscando refinancia-
Lando Rafael desespera caba. Inflacion aña pasa ta cal- mento di su debenan pa por continua. E
cula na mas di 200% pero segun IMF por creacion reciente di un compania militar
Gladis Palomino-Silva bira mas di 750% e aña aki. paralelo, cu por asumi e tareanan di PD-
Desde algun tempo, falta di divisa den VSA, ta mustra riba e posibilidad cu gobi-
Administracion forma di cash a bira asina serio, cu e pais a erno ta anticipa un posibel collapse di e
cuminsa bende parti di su reserva di oro. compania, o ta anticipa un situacion unda
Xiomara Arends (Hefe) Dia 25 di februari ultimo a sali e noticia militarisacion di henter e sector petrolero
Mariette Engelhart cu a traslada 1.3 biyon dollar na oro pa lo ta clave pa gobierno sobrevivi.
Suisa pa por paga un total di 2.3 biyon na Tur e desaroyonan aki mester ta un adver-
Martha Arteta de Ariza bono cu ta madura. Un parti, 1.3 biyon, lo tencia serio pa gobierno di Aruba, cu na
mester a keda cancela ayera dia 26 di feb- e momento aki ta buscando cu hopi afan
Distribucion ruari. Expertonan ta kere cu e pais tin ai- pa yega na un acuerdo cu PDVSA y su fil-
nda mas o menos 14 pa 15 biyon dollar di ial CITGO pa reapertura di e refineria na
Jenny Kelly reserva di cual solamente 1 biyon ta den Aruba. Tin hopi kabel los den e asunto
cash y resto den oro y otro material pre- aki, tanto cu Citgo como cu Valero, entre
Coleccion cioso. E situacion di likido a bira suma- otro encuanto e responsabilidad pa limp-
mente serio ya cu e pais mester importa ieza di e tereno dia cu no tin un refineria
Evelinda de Cuba - Tromp mas di 50 biyon dollar pa aña pa mantene mas. Tambe tin pendiente pa 25 di april
nivel actual di abastecemento. Mas laat venidero na Merca e caso di soborno y la-
Pre Press den e aña aki e problemanan grandi ta bamento di placa contra Roberto Rincón
na caminda ora cu mester haci otro pago unda ta trata netamente di robo y des-
Luis Fernando Arenas (Hefe) grandi di cinco biyon dollar na bono cu ta capitalisacion di PDVSA, den cual caso
Pablo Libre madura na october y november, mientras mas detaye por bin sali cu ta tira un luz
cu no tin manera pa pone placa un banda negativo riba e posibel partnernan nobo
Press pa esaki. di gobierno di Aruba. Por tin mas aspecto
Banda di esaki e mayor contribuyente cu scondi tras di e fecha final di fin di maart?
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Yair Gambin
Francis Dirksz
Colaboracion
Sharina Henriquez
NoticiaCla
Assiociated Press
Ret Karibense
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
DIRECCION
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com
