Page 2 - AWM8JUNE2017
P. 2

2 AWEMainta Diahuebs, 8 Juni 2017

                Corte a bay di acuerdo cu recomendacion di administrador

Declarando InselAir Aruba bancarota

             Maske cu gerencia a pidi tempo, pero no tabatin nada concreto

AYERA merdia,         mendacionnan haci p’e Administrador,     pasobra te ainda InselAir Aruba tin 90
                      abogado mr. Jeannot de Cuba tabata       empleado den su servicio na Aruba. Lo
  Huez a tende e      hopi cla y ta mas cu responsabel pa      analisa cuanto placa Clearing House
   partidonan den     declara e compania bancarota, pasobra    tin pa InselAir Aruba ainda, pues un
                      no por sigui acumula e debenan cu tin    cantidad di trabao tin pa haci, segun
     e caso di de-    caba mas ainda.                          abogado Jeannot de Cuba.
     claracion di
     bancarota di     Maske cu gerencia di InselAir Aruba,     Riba nos pregunta con a para cu e
     InselAir Aruba.  sr. Stephan van Spaandonk a pidi Huez    avionnan MD cu InselAir Aruba tin
                      pa dun’e tog mas tempo pa prepara un     registra, cu InselAir Corsou a desea di
            E reco-   plan di rescate, y bin cu financiamento  haya nan, pa nan por registra nan, e
                      di esaki, pero van Spaandonk no por a    Curator a duna di conoce, cu e mester
                      presenta nada concreto for di tempo      studia ainda e concepto cu el a haya, pa
                       cu a haya surseance van betaling for    bay di acuerdo cu e peticion di InselAir
                                                               International B.V.
                        di luna di februari ultimo.
                         Unabes cu Corte a declara InselAir    Den principio e no tin nada contra, pa-
                         Aruba, bancarota, Huez a nombra       sobra e ora ey, InselAir Aruba lo libera
                          di biaha mr. Jeannot de Cuba como    su mes di e lease-agreement cu InselAir
                                                               Aruba tin pa cu e avionnan MD.
                           Curator, kende awor lo cuminsa      Si InselAir International tuma y libera
                           na inventarisa e.o. e bienesnan cu  e compania di Aruba di su debenan,
                            InselAir Aruba tin, cuanto tin cu  sigur e lo colabora pa firma e convenio y
                            paga e creditornan.                asina laga InselAir International registra
                                                               e MD-nan como su avionnan.
                            Lo bay na descontinua e con-
                            tratonan laboral en particular,
   1   2   3   4   5   6   7