Page 3 - bon-dia-aruba-20220927

A3
LOCAL Diamars 27 september 2022

Minister Glenbert Croes

“Nos mester actua cu urgencia pa logra un acuerdo

riba e compra di heavy fuel oil”

Minister di Labor, Energia diferente inversionnan cu lo
y Integracion, Glenbert representa kisas un inversion
Croes a ofrece un confer- hopi mas cuantioso di loke
encia di prensa e dia di tabata e refineria riba su mes,
ayera pa informa comuni- pero ta diferente proyectonan
dad tocante e biahe cu el den industria energetico cu
a haci pa Merca, specifi- ta bay crea cupo di trabao,
camente pa Washington, impacto economico, entrada
den cual el a reuni cu dife- pa Gobierno di Aruba, entre
rente representante di de- otro.
partamentonan Mericano.
“E zona di refineria, en bes cu
Di esaki, el a señala cu el a bo ta bay wake como un zona
bay cu e meta di pidi Gobier- sushi, bo ta bay mir’e como
no Mericano a traves di dife- un zona limpi di industrianan
rente departamentonan nan energetico y moderno ope-
consideracion, comprension rando a base di gas cu ta un
y apoyo pa e peticion di Go- fuel limpi”, minister Croes a
bierno di Aruba. Den bista di señala.
e relacion entre Gobierno di
Merca y Gobierno di Vene- Luna di october venidero ta
zuela, paisnan den Caribe no energetico, bayendo pa gas y na FMSA y RDA pa cumpra cu representantenan di em- esun unda cu Gobierno di
ta un excepcion pa loke ta tra- expandiendo nos wind farm, heavy fuel oil mas barata, cu bahada di Ecuador cu apoyo Aruba mester tuma un deci-
ta e crisis energetico cu con- nos ta expandiendo solar, e solo proposito di por baha di embahada di Hulanda na sion, pa motibo cu tin e in-
secuencia di prijsnan halto di bateria. Nos ta haciendo full prijs di awa y coriente mien- Washington, pa Gobierno frastructura di e refineria, tin
energia, awa y coriente cu ta e proceso di transicion en- tras cu Eagle LNG ta imple- di Ecuador a traves di nan cierto ekiponan cu ta den bon
bin afectando comunidad y ergetico cu ta e caminda no menta su proyecto. Ta kere compania nacional di petro- estado cu lo por wordo usa
economia fuertemente, im- solamente pa tin un medio cu aki 30 luna WEB Aruba leo “Petroecuador” considera pero tin ekiponan riba cual
pulsa pa prijsnan di petroleo, ambiente limpi sino un pais N.V switch pa gas natural, pa Aruba como un pais na cual tempo ta haci su impacto cu
principalmente heavy fuel oil limpi pa nos comunidad y pa asina e prijs di heavy fuel oil nan por bende heavy fuel oil. consecuencia pa su estado,
cu Femsa y Refineria di Aru- por baha prijs di awa y cori- no lo tin un efecto asina pisa “Nos mester actua cu urgen- cual ta hopi deteriora.
ba (RDA) ta cumpra. ente permanentemente”, el a mas riba prijs di awa y cori- cia riba e tema di logra un
declara. ente. acuerdo, sea cu Ecuador of Minister Croes tambe a spe-
“Cu si nos logra di por cum- cu Venezuela, riba e compra cifica cu e situacion no ta del-
pra heavy fuel oil di origen Pa Aruba, tin plania cu den Awe ta bay tin Conseho di di heavy fuel oil”, minister icado entre Aruba cu Vene-
Venezolano, den cual indi- aproximadamente 30 luna Minister unda tambe ta bay Croes a sigura. zuela, sino cu ta un situacion
cacion di mercadonan ta cu e mester surpasa e momenton- duna informacion di kico e delicado pa e relacion entre
descuento cu bo por haya na an dificil, sinembargo, ainda plan ta pa cu e solicitud di Ademas, tin diferente proyec- Merca cu Venezuela cu no ta
e momentonan aki na Ven- tin e energetico causa door gobierno di Aruba haci via to relaciona cu e zona di re- afectando solamente Aruba.
ezuela ta asina grandi; mas di e guera di Rusia cu Ucra- canalnan diplomatico cu Go- fineria, segun minister Croes “Den caso di Aruba nos trad-
grandi e descuento ta, mas nia, cu ta afecta e prijsnan bierno Mericano, pa Aruba a señala. Entre otro ta bay ing partner mas importante ta
hopi bo prijs di awa y cori- di petroleo y ta afecta prijs por haya e respuesta oficial tin Eagle LNG y otro can- Merca y Gobierno di Aruba
ente ta baha”, minister Croes di fuel oil. Pa e motibo aki sabiendo cu esey por dura. didatonan cu pronto ta bay lo no permiti cualkier N.V
a enfatisa. mester duna e oportunidad Minister Croes a reuni tambe keda anuncia, unda ta bay tin di gobierno haci esfuerso cu
Venezuela cu lo por afecta
Igualmente nan ta bin check nos relacion cu Merca.”
tur e mercadonan pa wak
unda otro tin posibilidad pa Pa e motibo ey, Gobierno
Aruba por tin un alternativa di Aruba a dicidi di tuma
mientras tanto, y nan ta den canalnan democratico y haci
proceso na e momentonan esfuerso via embahada ade-
aki cu Gobierno di Merca, mas di Ecuador, cu no ta
unda cu Ecuador tambe ta un wordo haci via companianan.
alternativa cu ta riba mesa. Segun minister mes a sigura,
nan lo bay proximamente na
Ekipo di embahada di Hu- Ecuador pa por finalisa e acu-
landa tabata hopi importante erdonan y el a bisa cu esaki
den e biahe aki, pa motibo cu ta un relacion cu ta wordo
a duna sosten na e diferente coordina entre gobiernonan
reunionnan cu a tuma luga, y companianan di gobierno.
conhuntamente cu minister “Pero mi ta kere cu ta vale la
plenipotenciario na Merca, pena pa haci esfuerso cu Go-
Sra. Joselyn Croes, loke tam- bierno di Merca tambe, pa-
be a duna un forsa pa nan so- sobra si un dado momento,
licitud por haya oido. si tin un porciento di chens
pa por cumpra heavy fuel oil
“Mi ta sinti cu Gobierno di origen Venezolano unda
Mericano tin oido pa e solici- cu bo por haya un descuento
tud aki di Gobierno di Aruba, hopi mas grandi cu lo sig-
unda cu no ta Aruba so cu a nifica un reduccion di awa y
expresa e preocupacion aki, coriente hopi mas grandi, ob-
sino cu varios paisnan den viamente e ta vale la pena haci
Caribe a expresa esey. Mien- esfuerso.”
tras nos ta den e transicion