Page 9 - bon-dia-aruba-20220927

a9
regional Diamars 27 september 2022

Caribe: Horcan Ian caminda pa Cuba y Florida como categoria 4

(AP) — Horcan Ian tabata a conta The Associated Press
cerca di Cayman Islands dialuna tempran.
y despues a sigui rumbo
pa parti west di Cuba di- Pa 8:00 am EDT (Eastern
aluna, riba un trayecto pa Daylight Time) dialuna, Ian
sigui pa Florida e siman tabata moviendo nort-west na
aki. Tabatin pronostico 14 mph (22 kph), mas o me-
di Ian di dal Cuba como nos 90 miya (145 km) west-
un horcan mayor dialuna zuidwest di Grand Cayman,
mas laat den dia, y despu- sosteniendo biento maximo
es haya mas forza ainda y di 75 mph (120 kph).
sigui como un horcan cat-
egoria 4, e di dos catego- Na Cayman Islands, miem-
ria mas pisa, den awanan bronan di gobierno y oposi-
calido di Golfo di Mexico cion tabata traha hunto pa
pa despues bay pa costa “sigura cu nos pueblo ta mas
central west di Florida di- sigur posible; e suministro-
arazon. nan, plywood, den cierto caso
saco di santo, a ser distribui
Autoridadnan na Cuba a sus- pa nan por pasa den e tor-
pende scol na provincia Pinar menta na un manera sigur,”
del Rio y a planifica evacu- premier Wayne Panton a bisa
acion dialuna segun cu Ian den un video cu a post diado-
tabata acumula mas forza mingo. “Nos mester prepara
acercando Cayman Islands y tabata tambe cerando opera- “Cuba ta anticipando biento gro di bida y yobida hopi pa lo peor y absolutamente
Cuba, specificamente pro- cion di su sistema di trein an- extremo di horcan, tambe fuerte,” e specialista senior di reza pa lo mejor,” e manda-
vincia Isla de Juventud, Pinar ticipando peor tempo. nivel extremadamente halto United States National Hur- tario a expresa.
del Rio y Artemisa. Cuba di lama pa e horcan, cu peli- ricane Center, Daniel Brown,

Venezuela: Gobierno ta acusa mision ONU di calumnia

(ElNacional) – Gobierno menan nobo presenta, razon inteligencia civil y militar di
di Nicolas Maduro a acusa pa cual el a pidi pa no renoba Venezuela, Sebin y Dgcim,
mision di Organizacion e mandato di e mision. di crimen contra humanidad,
di Nacionnan Uni (ONU) y otro ta denuncia violacion
di calumnia ta pidi pa no Despues di presentacion di e grave di derecho humano na
renoba nan mandato. documento den e Conseho e Arco Minero di Orinoco,
na Ginebra, Constant den den e contexto di explotacion
E informe encuanto inteli- su intervencion a sigura cu di oro na e region.
gencia Venezolano ta "traspa- e mision “a supera atrobe e E mision di investigacion,
sa limite di lo indecible", cu ficcion cu e ta construi di e forma pa e Portugues Marta
acusacion contra Nicolas realidad di mi pais”. E diplo- Valiñas, e Chileno Francisco
Maduro, e embahador Vene- matico a pone como ehemp- Cox y e Argentina Patricia
zolano na ONU na Ginebra, lo di e “proceder agresivo y Tappatá, a ser crea riba orden

Hector Constant, a denuncia. calumnioso” di e mision e di e Conseho di Derecho Hu-
E delegacion Venezolan den hecho cu e informenan ta mano na 2019, y ta conclui su
Conseho di Derecho Hu- presenta den rueda di prensa mandato e luna aki, aunke e
mano di ONU a acusa ayera seis dia promer cu trece nan organo di ONU por, si logra
e Mision Internacional Inde- pa e Conseho. mayoria di voto, renoba esaki ropeo, entre nan Spaña, a manera Cuba y Rusia (expul-
pendiente di Nacionnan Uni pa dos aña. interveni den e turno di co- sa di e Conseho na april pero
pa Venezuela di “calumnia” Un di e informenan presenta mentario y pregunta pidi- cu por participa den dialogo
gobierno di e pais cu su infor- ayera ta acusa e organonan di Diferente pais di Union Eu- endo e renobacion, otronan interactivo) a rechaza esaki.

Venezuela: Intercambio comercial cu Colombia sin impacto bon conoci

(LaPatilla) – E gremio e pais, Fedecamaras, a de- conversa pa determina den e zonanan di frontera; ki da fuerte di ambos pais, entre
empresarial principal di clara cu tin hopi cos pa “cual lo ta realmente e trato lo duna na mercancia cu otro di producto petrolero
impacto” di e intercam- ta bay di transito di un pais saca clandestinamente di e
bio comercial entre e dos pa tuma un barco o avion cu refinerianan Venezolano.
paisnan, a traves di su destino pa tercer nacion, en-
presidente, Carlos Fer- tre mas aspecto. E frontera cu tabata poni pa
nandez, ken a indica cu habri ayera, 26 di september,
e relacion historico entre “Nos ta mira den cualkier ta laga insigur ainda e tema
Venezuela y Colombia no scenario cu durante e promer di emigracion Venezolano,
mester keda interumpi aña di e reanudacion, quizas cu recientemente ta birando
den su aspecto comercial nos por tin un intercambio mas fuerte atrobe, loke ta
y humano pa diferencia entre US$1.000 pa US$1.200 obvio den e problemanan na
politico”. miyon entre e paisnan, in- Mexico y na Merca cu refu-
cluyendo e interconexion giado di Venezuela.
Den un video el a resalta cu aereo,” el a comenta. Pa Colombia tambe ta keda
pa awor mester resolve tema ainda como pregunta ki efec-
manera: con e mecanismo- Comercio entre e paisnan a to e entrada no restringi di
nan di pago ta bay ta; con ta cay cu mas di 25% na 2016, Venezolano na e pais ta bay
bay trata e vehiculonan pa despues di e ciere di forma tin, encuanto e tema di Vene-
por drenta di un pais pa otro; definitivo na e aña ey. Fron- zolano cu no ta bolbe nan
cu trato lo duna na turismo tera cera no a para contraban- pais.