Page 13 - AB

Diasabra 1 November 2025 obituArio/internAcionAl
A22

Conseho di Seguridad di UN ta aproba

resolucion cu ta respalda plan di Maroco pa

Sahara Occidental

Mi tin Dios pa wardado, pues mi no tin falta di (AP) — E Conseho di Seguridad di Nacionnan
nada; Den cunucu di yerba berde, e ta ponemi Uni a aproba diabierna un resolucion cu ta
sosega. E ta hibami na fuent’i awa fresco, pa mi
bolbe haya forsa. respalda e reclamo di Maroco riba e teritorio
Salmo 23
disputa di Sahara Occidental, marcando un
Cu inmenso dolor na nos curason, pero cambio cu ta alinea cu e apoyo di e adminis-
conforme cu Dios su boluntad nos ta anuncia
fayecimento di nos estimado casa, tata, suegro, tracion di Trump na e pais Noord Africano.
welo, bisa-welo, ruman y omo:

Cecil Andres Giel Aunke e voto tabata dividi, e resolucion ta duna
* 21 November 1935 - †25 October 2025 e apoyo mas fuerte te awor na e plan di Maroco
Miho conoci como Papa Cecil, Papa Bieuw y Capo pa mantene soberania riba e teritorio, un plan cu
Ex trahado di Lago N.V. y Bouwmaatschapij N.V. tambe tin respaldo di mayoria miembro di Union
Su mayornan: † Vidal y † Fransisca Giel –Christiaans Europeo y un cantidad creciente di aliadonan Af-
Su estimada casa: Leonora “Nono” Giel – Figaroa ricano.
Su yiunan:
Lodowiko (Vi) y Dorothy Giel – de Kort E resolucion ta referi na e plan di Maroco como E medida tambe ta renoba e mision di paz di UN
Orlando (Lang) y Ruth Marina Giel – Jimenez Arciniegas den Sahara Occidental pa un aña mas, manera a ser
Hyacintho (Chin) y Shirley Giel – Tromp base pa negociacion. Igual cu resolucionnan simi-
Edwin (Mou) Giel lar añanan anterior, e texto no ta menciona un ref- haci durante mas cu tres decada. Pero e extension-
Antonino (Nino) y Quansia Giel – Quant nan anterior no tabata inclui un referencia na e re-
Albertico (Tico) y Elisabeth (Lisette) Giel – Eduwardo erendum di autodeterminacion cu independencia
Johnny (Boy) Giel y Jouraima Farro sulta desea di Maroco y su aliadonan.
como un opcion—e solucion cu e Frente Polisario
Su nieto(a)nan: Sharleen y Andrew Croes – Giel (NL), Isleen Giel y pro-independencia y su aliadonan, incluyendo Al-
Xavier Farro, Juni Giel, André Giel (NL), Kelvin Giel y Dyane Wiersma, Maroco ta controla casi henter e teritorio di Sahara
Ruth Giel y David Stroud (NL), Anastasia Giel, Alberzico Giel, Sherlise geria, Rusia y China, a faborece pa hopi tempo.
Giel, Sherianne Giel (NL), Sharlianne Giel (NL), Alberthico Giel, Boy- Occidental, cu excepcion di un area conoci como
Emanuel Giel, Andrea Giel, Estiven Giel (US), John Giel y Aliyah Trimon, e “zona liber,” cu ta keda na banda oriente di un
Qiandra Giel, Angelina Giel, Quiyonn Giel, Quillan Giel Den un discurso raro transmiti riba television Ma-
rocano despues di e voto, Rey Mohammed VI a muraya di santo construi pa Maroco.
Mescos cu su nieto(a): Milton Jimenez y famia, Leonardo Orozco -
Jimenez, Rabin Orozco – Jimenez y famia, Johnelle y Jouelle Farro celebra e resultado y a priminti di agrega mas de-
taye na e propuesta di Maroco. E tambe a haci un Un alto-al-fuego na 1991 tabata destina pa habri
Su bisa-nieto(a)nan: Jaythen y Xavion Farro, Kaylie y Kailany Giel, Ki- caminda pa un referendum di autodeterminacion,
Yon, Engelly y Ki-Yonni Stroud (NL), Shae-Lynn y Ayden Croes Giel (NL) yamado pa dialogo cu presidente di Algeria, Abdel-
madjid Tebbaone. pero disputa riba eligibilidad di votadornan a stroba
Su rumannan: e votacion di tuma luga.
† Antonio y † Maria Anna Giel – Tromp
Juan y Rosalba Giel – Ossa Merca, cual a patrocina e resolucion, a guia 11 pais
† Victor y Anita Giel – Velasquez Durante añanan, Maroco a transforma e terito-
† Francisco y † † Filomena Maria Giel – Wolff cu a vota den fabor, mientras cu tres pais—Rusia,
† Bernardo y † Filomena Giel – Figaroa China y Pakistan—a abstene di e votacion. Algeria, rio disputa, construyendo un waf profundo y un
Emiliano y †Norma Giel – Jacobs caretera di 1.055 kilometer. Subsidionan estatal ta
† Filomena y † Irvin Yarzagaray – Giel e benefactor principal di Polisario, no a vota.
Jossy y Olga Giel – Velasquez mantene prijs di cuminda y energia abao, y e pobla-
Tomas y Maria Giel – Wolff cion a crece hopi mientras Marocanonan ta muda
Catharina Giel Sidi Mohamed Omar, embahador di Polisario na
Mariana y Hubert Croes – Giel den ciudadnan manera Dakhla y Laayoune.
UN, a gradici e aliadonan cu a abstene y Algeria
Su subrino(a): Teofilo Giel y famia, Mario Giel y famia, Ana Maria Giel, pa protesta contra e votacion, y a bisa cu “esaki ta
Victor Samuel (Sammy) Giel y famia, Robert Giel y famia, Carla Giel, E Frente Polisario a retira di e alto-al-fuego na 2020
Remberto Giel y famia (US), Lidia Giel y famia, Juan Giel y famia, Nelson mustra cla cu e resolucion di awe no ta implica nin-
Giel y famia, Lucio Oslin Giel y famia, Bernie Giel, Carl Giel y famia, gun tipo di reconocimento di soberania di Maroco despues di enfrentamentonan cerca di un caretera
Artur Giel, Jouraine Giel y famia, Gregory Giel y famia, Emily Henriquez, cu Maroco tabata construyendo pa Mauritania.
Ivan Yarzagaray y famia, Jairo Yarzagaray (NL), Marisol Giel y famia (NL), riba Sahara Occidental.”
Rafael Giel, Glennrick Ridderstap, Lisa Giel y famia, Marjorie Giel y famia,
Frederick Giel y famia (NL), Ederick Tromp (NL) Desde e tempo ey, e grupo a reporta actividadnan
“Den otro palabra, y pa ta cla, e no ta implica nin-
Su suegro y suegra: † Hilario Nicolaas y † Johana Figaroa – Simileer gun reconocimento di e ocupacion militar ilegal di militar regularmente, mientras Maroco general-
Su swa y cuñanan: Maroco riba Sahara Occidental,” el a agrega. mente ta nenga un conflicto habri. Nacionnan
† Benedicta Perez – Figaroa y famia Unid ta describi e situacion como “hostilidad di
Petronilia Henriquez – Figaroa y famia nivel abao.”
Maria Fingal – Figaroa y famia Sahara Occidental ta rico den fosfaat cu tabata bao
† Hyacintha Figaroa dominio di Spaña te 1975. Tanto Maroco como e
Segundo Figaroa y famia E conflicto ta e motibo principal tras di e diplo-
† Rosalinda Bernabela – Figaroa y famia Frente Polisario ta reclama e teritorio, y e Frente ta
Mariana Sprok – Figaroa y famia opera for di campamentonan di refugiado den zui- macia den Noord Afrika. Maroco ta considera e
Barbara Henriquez – Figaroa y famia
Lourdes Figaroa y famia doost Algeria, representando e pueblo Saharawi, cu apoyo pa su plan di autonomia como un indicador
Fernando Figaroa y famia pa evalua su aliadonan.
Alfred Figaroa y Famia ta un pueblo indigena di e area disputa.
Su bon bisiñanan/ amigonan di cas: Na october aña pasa, e enviado di UN, Staffan de
Thomas y Petra Heyden y famia, Amar Bendjama, embahador di Algeria na UN,
Pedro y Filomena Figaroa-Kelly y famia a bisa cu mientras e resolucion ta un mehoracion Mistura, a propone pa dividi e teritorio di Sahara
Magdalena Koolman y famia Occidental—un idea cu ningun banda a acepta. El
Luis y Dora Jansen y famia compara cu versionnan anterior, “ainda tin algun
Nora Tromp y yuinan deficiencia.” a pidi Maroco pa splica kico autonomia ta nifica
Kenneth Leest den practica, y a adverti cu un falta di progreso por
Ronald Tromp
Arjean Martinus E resolucion ta bisa cu “un autonomia genuino bao crea duda riba e rol di Nacionnan Uni y “si tin es-
Buchi Maduro pacio y boluntad pa nos sigui ta util.”
Julio y famia di soberania di Maroco por constitui e solucion
mas factibel.”
Su primo- y primanan, comer- y compernan, ihanan, Grupo di cas di E empuhe pa reevalua e Mision di Nacionnan Uni
Machi Fanki, amigonan y conocirnan.
Demas famia: Giel, Figaroa, Simileer, Christiaans, de Kort, Jimenez pa un referendum den Sahara Occidental ta yega
Arciniegas, Tromp, Quant, Eduwardo, Farro, Wiersma, Croes, Stroud, Ossa, na un momento mientras Merca ta keda corta fon-
Velasquez, Wolff, Yarzagaray, Perez, Sprok, Fingal, Deluvia, Ridderstap,
Ridderstaat, Henriquez, Werleman, Oehlers, Castañeda, Garcia, Bernabela y do pa programa y agencianan di UN, incluyendo e
demas famianan na Hulanda, Merca, Venezuela y Canada cu ta mucho hopi misionnan di paz.
pa menciona.
Nos disculpa si den nos momento di tristesa nos por a lubida algun famia of
conocir. Oficialnan Mericano ta adoptando un metodo “a
la carte” pa financiamento, eligiendo e operacion
Condolencia lo tuma lugar diabierna 31 di oktober na Aurora Funeral
Home di 7or pa 9or di anochi. y agencianan cu nan ta kere ta alinea cu e agenda
di Trump y eliminando esnan cu, segun nan, no
E restonan mortal lo reposa diasabra 1 di november den Misa Santa Anna
na Noord di 2or pa 4or di atardi. Pa despues hibe e na su ultimo lugar di ta sirbi e interes di Merca. Nan ta exigi cu e pre-
descanso. supuesto y structuranan di UN ta bao demasiado
Enbes di flor of krans, lo tin un box disponible pa Parokia Santa Anna. presion, y nan a priminti pa stop cu financiamento
Lamentabelmente despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia nobo te ora un revision completo di tur agencia y
na cas.
programa di UN tuma luga.