Page 3 - AHATA

DIARANSON 18 JUNI 2025 DIARIO PAGINA 3
Minister Cicilia kier mira mas turista for di Europa
Aruba a firma acuerdo di aviacion cu Suisa

ORANJESTAD (AAN): Andres como hefe di del-
Recientemente un del- egacion, Laurent Noël y
egacion di Aruba a biaha Roza Sikon. Di otro banda,
pa Suisa caminda a topa e delegacion Rubiano taba-
cu Federal Office of Civil tin Edwin Kelly na cabes
Aviation (FOCA). E meta di e delegacion hunto cu
di e biahe tabata pa con- Maritza Evertsz y Albert
cretisa acuerdo cu Depar- Boekhoudt. Tanto e Ofi-
tamento di Aviacion Civil cina Federal di Aviacion Polis di Aruba a bay reenforsa Korps
di Aruba. E biahe a duna Civil di Suisa como Depar-
su resultado mirando cu a tamento di Aviacion Civil Politie Caribisch Nederland
logra firma un acuerdo im- di Aruba a constata cu am-
portante cu Suisa. Ta trata bos instituto ta alinea den
aki di un acuerdo bilateral pensamento y di e forma
di transporte aereo. di traha. E alineacion den
A firma un acuerdo di pensamento a conduci cu
“Open Skies”. “Open e deliberacion- y encuen-
Skies” t’un acuerdo bilat- tronan a bay den un am-
eral hopi habri y sin re- biente sumamente ameno
striccion riba e cantidad di y productivo. Despues di
vuelo entre ambos pais. Cu algun siman di negocia-
e acuerdo aki, awo ta po- cion, a logra yega na otro.
sibel cu Aruba por ricibi A firma e acuerdo di ‘Open
vuelo for di Suisa. Esaki ta Skies” riba 16 di juni ulti-
parti di e vision y maneho mo. Minister di Turismo,
di Minister di Turismo, mr. mr. Wendrick Cicilia ta
Wendrick Cicilia caminda sumamente orguyoso cu a
ta sigui inverti pa eleva e concretisa e acuerdo aki. A
producto Aruba y awo cu mandatario a expresa cu lo
destinacion nobo. E ta alin- sigui haci esfuersonan pa
ea tambe cu e pensamento expande y modernisa e red ORANJESTAD (AAN): Colaboracion Regional entre Cuerpo di Polisnan den Reino
di e ‘airlift committee’ y di acuerdonan di transporte ta pa fortalece e loke ta asuntonan di seguridad. Den cuadro aki , ariba peticion di al-
e trabaonan cu Oficina aereo di pais Aruba. Tipo
di Turismo di Aruba ta di acuerdo asina ta di suma tocomisario di polis di Boneiro sr. Alwyn Braaf, un grupo di diferente polis den Reino
desplegando na Europa. importancia pa garantisa a bay reenforsa Korps Politie Caribisch Nederland (KPCN). Cuerpo Policial Aruba
E delegacion di Suisa ta- un ‘airlift’ continuo por di- semper ta cla pa yuda e hermana islanan. Desaroyo continuo den cuerponan ta un pri-
bata consisti di Christian versifica nos turismo. oritario strategicamente dentro di e college van korpschef.