Page 15 - EXTRA
P. 15

Djabièrnè 19 Yanüari 2018                                                                      15

                                                                                       MUNDU DEPORTIVO


                                        Kalendario 2018 di

                             Federashon di Sòftbòl Kòrsou



                              WILLEMSTAD.-        luna di mart.          femenino ku ta kuminsá dia
        Bon dia i bon siman   Federashon di Sòftbòl (CSB)      Mas aleu a pone hopi  4 di mei.  grandi pa keda riba
      na tur nos lektornan.   tabatin su promé reunion ku  atenshon riba e kompromiso       Dia 17 di mei tin   pia. E kampionnan no
      Poko poko nos a kana   klupnan miembro na Buena  importante ku selekshon  Kampionato Panamerikano   a logra viktoria den
      drenta den e periodo   Vista Ballpark. Diesdos  femenino tin den Weganan  U-18 na Argentina i 31   nan último 4 weganan.
      kayente di karnaval i   di e 15 organisashonnan  Sentroamerikano i di Karibe.  di mei Kampionato Sur   Delaster biaha ku nan
      esei ta trese kuné ku ak-  miembro aktivo a hasi akto      E fechanan mas  Amerikano Maskulino na   a kue 3 punto tabata 2
      tividatnan di deporte ta   di presensia.    importante dje kalendario ta  Colombia.       di desèmber kontra di
      baha di forma konsid-       Meta prinsipal dje  komo siguiente: 24 yanüari,    Dia 19 di yüli ta   Centro Barber.
      erabel.               reunion tabata pa presentá  entrega lista pa kampionato  Weganan Sentroamerikano   Meday’i Oro
            Meday’i Oro
                            e kalendario di 2018 na  hubenil ku ta start 16 di  i di Karibe na Colombia. Dia
                            miembronan i alabes  febrüari.               18 di ougùstùs ta reanudá   Otro dje poko aktivi-
        Pero promé ku esei, e   informá miembronan di       Riba 12 di mart lo tin  kampionato ku ta bai   datnan di deporte e fin
      fin di siman aki komuni-  posibel kambionan ku  reunion general anual, 4  finalisá 7 di òktober. Dia 17   di siman aki ta e final
      dat ta den un movishon   direktiva di CSB lo proponé  di aprel entrega di lista pa  di òktober lo tin reunion di   di torneo FABB. For di
      formal ku e diferente   den reunion general den  kampionato maskulino i  evaluashon.      ayera, sigui awe, djas-
      aktividatnan di Run &                                                                     abra i e weganan fi-
      Walk for the Roses. Hopi                                                                  nal djadumingu. Den e
      hende ku normalmente                                                                      wikènt final aki e ekip-
      no ta move mashá, ta                                                                      onan di Aruba ta mira
      probechá pa aki si nan                                                                    akshon. No ménos ku
      hasi algu pa e kurpa.                                                                     5 ekipo arubano lo ta
            Meday’i Oro                                                                         riba tereno pa buska
                                                                                                klasifikashon pa e fi-
        Lamentabel e insi-                                                                      nal
      dente/ robo ku a tuma                                                                           Meday’i Oro
      lugá ku parti dje fondo
      ku a keda rekoudá. Esei                                                                      Tene kuenta ku e
      ta mustra un otro parti                                                                   final di Minor ta djad-
      malu di nos komunidat,                                                                    umingu atardi 1’or i
      un enfermedat mental                                                                      e final Little ta dos
      ya ku un hende sano                                                                       ora despues. Pa 17:30
      na mente no ta pensa                                                                      lo tin premiashon pa
      pa hasi algu asina. No                                                                    klousura e torneo.
      ta sèn dje organisashon                                                                         Meday’i Oro
      nan a hòrta, sino fondo
      ku komunidat ta pone                                                                         Atletismo tambe lo
      disponibel pa ‘take care’                                                                 tin su di dos wikènt di
      di pashèntnan i nan                                                                       aktividat, e biaha’ki ku
      famia.                                                                                    kompetensia Hubenil,
            Meday’i Oro                                                                         Senior   i   Master.
                                                                                                Ta bira promé kompe-
        Den e wikènt aki FFK                                                                    tensia di temporada
      lo hunga su delaster we-                                                                  pa esnan ku ke buska
      ganan di 1e buèlta di   Dirigentenan di klupnan di softbol afiliá na CSB durante di reunion pa diskutí riba   nan klasifikashon pa
      Liga MCB 2018. Skema   kalendario.                                                        CARIFTA 2018.
      ta yen pero awor a bira                                                                         Meday’i Oro
      difísil pa bisa kiko lo por   Federashon Biyar no a outorisá
      pasa, esta pa pronostiká                                                                     Otro  siman   ta
      resultado di wega. E                                                                      Festival di Tumba i
      delaster partidonan a    ningun hende pa buska fondo                                      manera   ta  normal,
      duna un indikashon ku                                                                     Kòrsou lo ta paralisá i
      ken ku ta, ta sorprendé                                                                   ku esei deporte tambe.
      kua ekipo ku ta.        WILLEMSTAD.-        konosementu di pueblo  bisa mas aleu ku nan ta   Un eksepshon ta e de-
            Meday’i Oro                                                                         portistanan ku a pone
                            Federashon Biyar Kòrsou  hinter i komersio en general  lamentá ku sierto individuo
                            ta den preparashon pa su  ku e úniko entidat legal ku  ta hasi e situashon aun   meta i kendenan ta
        Te ainda ta Jong    aktividatnan den 2018 i  por aserka pa pidi yudansa/  mas difísil buskando fondo   konsiente dje echo ku
      Holland so no a permití   relashoná ku esaki ta pidi  fondo pa partisipashon di  bou di preteksto  falsu pa   ningun selebrashon no
      asuntu di sorpresa pasa   atenshon riba tur loke tin  atletanan na e evento ariba  benefisio personal en bes di   tin mag di stroba nan.
      banda di nan. E ekipo   di aber ku partisipashon  menshoná ta FEBIKO.  tene benefisio general di e   Meday’i Oro
      a hala kita bai laga tur   internashonal.     E federashon ta e  deporte/deportista na bista.
      demas, bai para leu i na                    úniko ku ta outorisá  Esaki ta hinka federashon   Gosa dje fin di si-
      distansia ta mira kiko ta   E aña’ki, meskos ku  pa manda atletanan pa  den mas problema pa yega   man, pero kuida kurpa.
      pasa aya bou. E wikènt   añanan anterior, e atletanan  eventonan ofisial ku ta  na yudansa finansiero pa e   Te djaluna ku Dios ke.
      aki nan ta kontra di   ta preparando pa nan  kai bou di Confederación  atletanan.               Meday’i Oro
      Centro Dominguito ku ta   partisipashon den un di e  Panamericana de Billar.      Federashon Biyar
      pasando den hopi mal   eventonan mas importante       Mas aleu nan ta  Kòrsou ta deseá tur   Nos quote di awe:
      momento.              di biar ku ta e evento  trese dilanti ku situashon  deportista éksito den e   “Miéntras ku abo no ta
            Meday’i Oro                                                                         mira bo mes komo un
                            Panamerikano 2018 ku lo  ta difísil i federashonnan  aña’ki i ta spera ku tur
                            tuma lugá na Lima, Peru.  deportivo na Kòrsou tin  atleta duna tur ku tin den   ganadó, hamas lo bo
        Pa Centro ta un reto                                                                    bira un berdadero tri-
                                  Pa kita tur duda,  bastante difikultat pa  2018 pa sigui tene nòmber
                            FEBIKO ta pone na  yega na fondo. FEBIKO ta  di Kòrsou na haltu.    unfadó”.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20