Page 11 - AB
P. 11

Diamars, 9 Juli 2024                                           AWEMainta                                        OBITUARIO                  37











              Laga tur loke ta spera mi ta bunita                  Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador            “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                    Laga tur locual cu mi                      Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza                   salbacion ta bin”
               encontra na caminda ta bunita                            Ya no tin scuridad                                 Salmo 62:1
         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y             Unicamente Bo Luz briyando
            Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                          Cu dolor na nos curason nos ta anuncio fayecimento   Cu dolor na nos curason, pero conforme cu
                                                           di nos mama, suegra, wela, bisawela y tanta stima:  boluntad di Dios, nos ta participa fayecimento di
               Nos ta anuncia fayecimento di :                                                                            nos ser stima:
                                                                 Sra. Hortencia
                     Ramona                                 “Tencha” Henriquez                                      Patrick Alvin

             Boekhoudt-Kelly                                       *29 september 1939 †1juli 2024                  Arnold Thodé

                     Mihor conoci como:                  Na nomber di su                                          Cariñosamente yama “Boeboei”
                    Tanchie, Mona y Dudu                 yiunan: †Iris y Roque                                       *25-09-1965 - †02-07-2024
                   *05-10-1949 - †06-07-2024             Jorge y Karin
                                                         Nelson Y Inge
        Mayornan:                                        Richard y Esther                                  Na nomber di su:
                                                                                                           Casa:  Johanna Thode-Enciso Ocaño
                                                         Marisol y Douglas
        †Marcelino y †Luisa Kelly-Leon
                                                         Nieto(a)nan:  Bryan, Jason, Aaron, Xenia, Bibi-Jane,   Mama y Tata:
        Casa:                                            Rodney, Sürinda, Raymon, Rik, Linda, Malcolm, Jessie  Thersita Thodé-Tromp y †Hilario Thodé
        †Candido Boekhoudt                               Bisanieto(a)nan: Luna, Ayden, Rylee, Bjorn        Yiu:  Jonathan Thode

        Na nomber di su:                                 Amiga: Lucilla Croes                              Manera yiunan:
        Yiunan:                                          Sobrino(a)nan y demas famia y conocirnan          Eniyojana Camacho
        Carlos Boekhoudt y Yethsy Poole
        Jessica y esposo Juan Carlos Ramirez             Un gradicimento special di curazon pa Anna        Manera nieta:
                                                         Werleman y Nueva Coutinho pa e cuido y amor pa    Hadasah Solano Camacho
        Nietanan stima:                                  Tencha
        Jesslyn y Jazmin Boekhoudt Ramirez               Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar   Rumannan:
                                                         diamars 9 di juli 2024 na Aurora Funeral Home di 2pm   †Michael Thodé y Lilian Thode Werleman
                                                                                                           Aldrin Thodé y Deysi Thodé-Alarcon Guzman
        Rumannan:                                        pa 4pm. Cremashon lo tuma lugar den seno familiar
        †Pedro Kelly                                     Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun   Manera ruman: Feli y Ronnie
        †Pascual Kelly                                   famia of ser keri.
        †Marsila Kelly                                                                                     Swa y Cuñanan:
        Maximon y Susana Kelly-Geerman                                                                     Isaias Enciso
        Maria Kelly                                                                                         Rodolfo Enciso y esposa
        Filomena Kelly                                                                                     Marisol Enciso y esposo
                                                                                                           Maruleida Enciso y esposo
        Salvador “Loy” Kelly                                                                               Emel Enciso y esposa
        Justina Kelly y Junior Tromp                                                                       Jose Enciso
        Mario Kelly y Lilian Hellement y yiu
                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Omo y Tantanan:
        Mescos cu ruman:                                     Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  †Francisco Thodé, †Edna Thodé y Famia, Maria
                                                                     E ta hibami na awa trankil,
        Modesto, Lucia, Martin, Elio, Jackelin,                       Pa mi bolbe haña forsa”.             Elisabeth Tromp-Thodé y Famia, Francisco
        Gilbert, Marianita Geerman                                         Salmo: 23                       Abelino (Lino) Thodé y Telma, †John Ronald
                                                                                                           Thodé, Evaristo (Victor) Thodé y Famia, tJose
                                                                   Nos ta anuncia fayecimento di:          Tromp y Famia, Emiliano Tromp y Famia, †Jacinto
        Sobrinonan:                                                                                        Tromp y Famia, Juliana Gil-Tromp y Famia,
        Natalie Tromp y Rigo Tromp, Fernando                Elga Rolanda Croes                             †Celpha Tromp, †Mariano Tromp y Famia,
        y Tanaika Tromp-Cleef, Samiah, Siarah,                        *10-12-1943 - †27-06-2024            †Ascencion Tromp y Famia,†Eduardita Gil-Tromp
        Jayden, Jayven, Yadi, Yuli                           Condecoraccion: Pro Ecclesia et Pontifice Papal  y Famia, Clea Farro y Famia, †Antonio Farro
                                                         Na nomber di su
        Comadre:                                         Rumannan:Rubert y Jacklien Croes                  Amiga(o)nan mas serca:
                                                                                                           Paola van der Biezen
        Luz Marina Rodriguez                             Willem y Amparo Croes                             Tinchi Farro
                                                         Mario Oswald y Glenda Croes
                                                         Ingrid Croes                                      Felix Fermin
        Bisiñanan:                                       Orslin Croes na Hulanda
        †Ismael, Gonnie, Mireya y famia                  Cuña: vda. Cecilia Franken                        Sobrino- y Sobrinanan:
        Tony cu Carmen                                                                                     Lychael Thodé, Dylan Thodé, Sandrick Henriquez
                                                         Sobrina(o)nan: Susie, Lisette, Mabilene, Malaki, Shakira,
                                                         Cheyne, Gregory, Rachella, Kenrick, Renato, Eder, Zico,   Primo- y Primanan stima y conocirnan,
        Cuña y swanan:                                   Shera, Shahaira y Shudeska.                       Compañero nan di futbol Hooiberg Vets,
        Mathilda Paskel,                                                                                   Coleganan di Clean Up Cleaning Services
        Buchi Boekhoudt                                  Sobresobrina(o)nan: Stacey, Julie, Jeshua, Nasir, Isai,
                                                         Zavy, Miljuaen, Alexon, Alexei, Amanda, Jeniree,
        Juanita Boekhoudt                                Kareina, Jeanrick, Vanity, Giandré, Shavenska, Xhaiden y   Demas Famia: Thodé, Tromp, Farro, Alarcon
        Selsa Boekhoudt                                  Shurvinzqia.                                      Guzman, Gil, .
        Chanita y Bea                                    Su Madrina: Aida Pieters
                                                                                                           Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral
        Demas famia:                                     Prima(o)nan, ihanan, comer, compernan, tur su amiga(o)  Home Diamars 9 di Juli 2024 di 7,or pa 9’or di
                                                         nan, conocirnan mucho pa menciona, su bon bisiñanan,
                                                                                                           anochi.
        Kelly, Boekhoudt, Tromp, Ramirez, Leon,          Grupo di Oracionnan: Birgen Peregrino, Beato Bronislaw
        Hellement, Geerman, Rasmijn, Loepstok,           Markiewicz, Hardin di Rosa pa Mama Maria y tur demas   Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma
        Maduro, Rombly, Fingal, Thiel, Kock, van         famia na Aruba, Bonaire, Curaçao, Hulanda y U.S.A.  lugar Diaranson dia 10 di Juli 2024 di 2 or pa 4 or
                                                         Sin lubida su mascotnan: Lady cu Gues
        Cleef, Lampe                                                                                       di atardi na Aurora Funeral Home. Cremashon lo
                                                         Acto di entiero lo tuma lugar na Misa Birgen di Fatima,   tuma lugar den seno familiar
        Ta invita pa e acto di despedida cu lo           Dakota, diamars 9 di juli 2024 di 2’or pa 4’or di atardi,
                                                         despues lo sali pa Santana Catolico na Oranjestad.
        tuma lugar diaranson 10 di juli 2024 na misa                                                       Si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
        Inmaculada Concepcion na Sta Cruz di 9:00        Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home, dialuna   familiar y conocir nos disculpa.
        pa 11:00 am. Cremacion lo tuma lugar den         8 di juli 2024, di 7’or pa 9’or di anochi.        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
                                                         Disculpa nos, pero despues di entiero nos no ta ricibi bishita
        seno di famia.                                   di condolencia na cas                             ricibi bishita di condolencia
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16