Page 2 - LOTTO OCT 7, 2015

20 AWEMainta Diaranson, 07 Oktober 2015

Como parti di Island Temptations su evento
di Iron Chef Aruba

Bartendernan y
profesionalnan di
biña ta competi pa
top honor

ANTICIPACION ta creciendo pa Iron Chef Experto di biña Franz Sydow bishitantenan di Iron Chef Aruba.
lo ta husgando e creatividad Produci pa Island Temptations, e isla su revista
Aruba, e evento final di e asina yama Eat Local di e combinacionnan escogi di estilo di bida ganador di multiple premio,
Restaurant Week, tumando luga diahuebs p’e competidornan. Iron Chef Aruba ta conta cu e sosten financiero
anochi na Alhambra Casino & Shops. Prome cu e cena, generoso di Aruba Tourism Authority, Divi
Iron Chef Aruba ta reta tres di e isla su top bishitantenan lo disfruta di Resorts, Alhambra Casino & Shops, ASD Aruba
chefnan den un formato di tres plato di macuto un cocktail hour na Fusion Hotel & Restaurant Equipment Supplies,
misterioso, competiendo en bibo dilanti un Wine Bar, unda e Iron Romar Trading, Arion Wine Company, Pepia
publico di 140 persona. Chef Bartenders’ Brawl lo tuma luga. Est, U.S. Meat Export Federation, Gandelman,
Bishitantenan di e evento lo ta disfrutando E top bartendernan local competiendo ta Ling & Sons, y Caribbean Overseas.
di un cena di cuater plato prepara p’e ekipo Sandro Tromp di White Modern Cuisine,
culinario di Divi Resorts bou direccion di Chef representando e distribuidor di alcohol Romar
Ehecutivo Gerard Coste, mientras cu nan lo Trading Company; Zulay Duran cu Gianni’s
disfruta di biña eschogi pa acompaña cada Restaurant Group, representando Arion
plato dor di e competidornan di Iron Chef Wine Company, y Danny van der Linden cu
Aruba Junior Wine Sommelier. Hollywood Smokehouse, representando Pepia
Representando Pepia Est. ta Jimmy Koopman. Est.
Arion Wine Company lo sostene Reinier Cada bartender lo tin e tarea di crea y presenta
Maduro, y Fernanda Jimenez ta representa un cocktail original, cual lo wordo evalua p’e
Romar Trading.

Problema cu holor malo
atrobe den edificio di
DIMAS y DAO

DEN E dianan calor di ultimo dia, pidi pa laga inspecciona e edificio aki
un biaha mas.
trahadornan di DIMAS y tambe di DAO a Biaha pasa, tabatin accion, unda e
cuminsa cu un holor malo den e edificio personal hasta a sali afo pa despues nan
atrobe.E problema di holor straño y a ser manda cas pa drecha e situacion.
malo un biaha mas ta afecta e edificio Kico a pasa awor, no ta conoci. Biaha
den cual DIMAS y DAO ta situa. pasa, a resulta cu un tuberia den e
edificio a kibra of el a ser kibra, causando
Ayera mainta, e holor a bira insoporable, un holor insorportable.E investigacion
te cu e trahadornan a papia cu nan ta sigi.
respectivo Directornan, cu a manda