Page 17 - bon-dia-aruba-20200425

A17
locAl Diasabra 25 aPriL 2020
Minister Glenbert Croes:

Nos meta ta yuda bo, pero yuda nos yuda bo

ORANJESTAD – Re- cu lo por destrui mundo den
cientemente minister tan corto tempo.
Glenbert Croes a elabora
riba e situacion cu nos P'esey manera cu diabierna
hendenan ta bibando. 13 di maart Aruba a constata
Manera e mandatario a dos victima di COVID, ya pa
expresa,Gobierno ta tra- 19 di maart a anuncia intro-
hando duro den esfuerso duccion di FASE pa brinda e
conhunto pa logra pa nos 'trankilidad' na tur hende cu
tur sobrevivi e etapa difi- "nos lo percura pa hunto por
cil aki, un experiencia do- pone pan riba mesa pa boso
loroso pa hopi famia aki mes y boso criaturanan", e
na Aruba cu di un dia pa mandatario a expresa.
otro a lanta sin trabou, sin
entrada, otronan afecta pa "Hunto so nos por vence
e virus, luchando pa nan e fenomeno dificil aki. No
salud, cuidando su famia. tin duda cu esaki ta un mo-
mento di prueba pa nos tur.
Un situacion cu ta exigi sac- Nos tur hunto ta bibando un endo den e renace di e Aruba como profesional, como tra- e Aruba nobo aki, trece e bida
rificio di nos tur bibando riba di e pruebanan di mas grandi aki, e nacimento di nobo di hado, como tata, como mama, nobo cu realmente lo duna
e baranca aki, pa hunto nos cu humanidad ta pasando. E Aruba, nos ta pidiendo atrobe como yiu un bida nobo. Nos un proposito nobo na bida
yuda otro mantene cabes riba pregunta ta ki les nos ta bay sacrificio di nos tur, pa den e no por bay bek na normali- di cada ciudadano cu ta biba
awa. Nos frontliners expo- saca di dje. Aruba ta pasando renace aki, e Aruba nobo por dad. Si nos djis bay bek na riba nos dushi isla cu yama
niendo nan mes na tur peli- door di un renace. Aruba ta bay brinda nos cada un como manera cos tabata, nos no a Aruba", tabata palabranan di
ger di e virus pa cuida otro. naciendo di nobo. ser humano, como hende, siña nos les. Laga e renace di Minister Glenbert Croes.
Nos cuerpo policial cu tra-
bounan dificil pa siguridad 1 di januari1986 pais Aruba a
di nos tur. Pues tur hende nace. E tabata un parto dolo-
directo of indirecto a wordo roso. Sacrificio cu tur hende
afecta pa e crisis aki cu nin- a haci, pa Aruba por a nace
gun hende por a biba pensa como pais. Awor nos ta pidi-

Advertorial

Carta di referencia ta keda

valido un poco mas largo

AZV ta informa tur asegu- dia cu haya cita na dokter pa
rado di AZV cu debi na e motibo di e tempo di espera
situacion di coronavirus, cu a bira mas largo cu nor-
unda cu e gran mayoria di mal. Pa evita cu aseguradonan
cita di specialista a wordo mester bolbe bay busca carta
cancela, cu e carta di ref- di referencia cerca nan dokter
erencia -otorga desde 1 di di cas, a tuma e decision aki.
januari 2020- pa bay spe-
cialista ta keda valido te Servicionan
cu 31 di december 2020. Entre tanto, tur servicio di
AZV ta continua digital-
Motibo di e decision mente. Aseguradonan tin
Segun procedura vigente di diferente opcion pa comu-
AZV, e prome (1e) carta di nica cu AZV. Por yama na 52
referencia ta valido 3 luna y 79900/5279971/5279972/52
e carta di referencia di pro- 79996. Pa pregunta tocante
longacion ta valido 6 luna. inscripcion of prolongacion
Sin embargo, mirando e ac- di seguro AZV por email na
tual situacion di coronavi- klantenservice@uoazv.aw
rus, AZV hunto cu e special- Tene cuenta si cu tur rekisi-
istanan y cu aprobacion di e to vigente pa inscripcion
dokternan di cas a dicidi di manera inscripcion na Censo
haci un palabracion nobo pa prome, peticion pa permiso
facilita tur partido. Premiran- haci na tempo na DIMAS
do cu ‘masoro’ ora e crisis di y of permiso nobo. Pa pre-
coronavirus ta tras di lomba y gunta tocante cuido medico
tur organisacion bay bek na e den exterior por email mu@
‘normal nobo’, tur cita mes- uoazv.aw Pa tratamento of
ter wordo agenda di nobo medio auxiliar cu mester
tambe. Pa reorganisa e pash- autorisacion previo di AZV
entnan den agenda lo tuma por e-mail mgv@uoazv Pa
tempo. E punto di salida ta pa pregunta tocante factura of
haci esaki mas lihe cu ta posi- declaracion por e-mail dv@
bel pero asina mes ta premira uoazv.aw Por ultimo, tur ase-
cu e mayoria di pashent cu gurado cu kier ‘chat live’ cu
a haya un carta di referencia AZV por haci esaki via www.
na comienso di 2020 of den azv.aw of via e FB page di
transcurso di 2020 lo caduca AZV, mensahenan directo.